¹ Kanity ny ye Sawl i capawh Jonathan ly pa ai i lok thai y my kayk thoh qehsa bungh kauk khy Filisting qehsa ce tengh ye lyk hoi si any py. ² Sawl ly Givar Vangpui kangtengh migtou avang zimum lungh phuh tengh ye amgh hoh khy atengh ye ly khumi lawng cung vai taruk ty hoi a awng. ³ Kawng ok a hlawng khy Silon vang pui ye Dungzang Sithaw in a bawng kungh Eli hawi Phinahah. Bang hoi Kangpreng ta Ikhabuh i Zaai Ahitok i capawh Ahizah pueh a awng. Jonathan alyk ta khumi ce panyk y. ⁴ Jonathan ly Filisting ta qe ce teng ye alyk hai ta lawng langh Salau ye ng hlungh ta puk a awng. Ta puk nghaty ly Bosth tene ny khy aming a awng. ⁵ Kungh luek bangh ye minmeth vang pui bangh ye angh howi khy, kungh tueng bangh i ly Giva Vangpui ye angh hoi. ⁶ Jonathan my ly kang za ka byng yta taqe ce tengh ye lyk u si. Dungzang Sithaw my ng khoih ai mangh – khumi – nawi pueh ly sy. Adipueh ly sy Sithaw i pahlawngh hai ta rai hai ang pahlawng hang ny khy ka yk thoh Sarai tengh ye a thui pyh. ⁷ Tu Sarai my ly nangh my kangai ye saw anypy. Ang lengh hai le. Alyk ng rgai katyng ye kangh kai bengh ai mangh angypy. ⁸ Jonathan my ani ce tengh ye lyk khy ang ng byly ri ce tueng hoi si. ⁹ Ani my awg hoi kai ce kangh lyk hang ang ny by ly ni ce tengh ye lyk y my awng hoi si. ¹⁰ Ng lyk u ny byly lyk hoi si. Dungzang Sithaw my a ni ce bung ma-ai ni i kuthung ye ang pyk by-a dawng ka rai angh tunegh hai hoi kang ngi ye. ¹¹ Lawng ne ty ly Filisting qesa maw ye taum bung angh tuengh byk ny-ny ye Filisting khumi ce my Hebrai khumi ce ahok ta ming tyng bangh hoi angh thok u by a ny u. ¹² Qesa ce my ly ng lyk u. Ng hang ty kangh pa tuek hang ny khy a kau py u. Jonathan my ly, Kai lenngh thung ng kai beng. Dungzang kahing Sithaw my ani ce bungh Isarel ce i ku thung ye angh pyk by ny khy Sarai tengh ye athwi py. ¹³ Ani ni ly a vauk hoi khy alyk hoi ny ye Filisting khumi ce ly Jonathan ni i maw ye aking u khy tu Sarai my lengh thung bargh hoi a pa duek ye awng. ¹⁴ Jonathan ni Sarai i angh cyk i pa zauk hai ta ly se mene ty hoi. Leh prangh thung ye khumi laung a pung ty a pa duek hoi. ¹⁵ Qesa ka nawi ce hoi leh ka saw ce kalang khumi ce, kang qunt ce bboi boi a qi u khy ka saw a thoh u. Ng hlawngh pyh angh hueng ye awng. ¹⁶ Benjamin ka pyngh Giva Van pui ye Sawl hang ka caungh ce my a kneng u ny ye Filisting khumi ce ly lawng ty hoi lawng a pa due u ta ni. ¹⁷ Sawl my ly ami mei. Cengh y ny khy panyk hang a ngai kaung ye qesa ce bawi bawi a patel hai ny ye Jonathan hoi ka beng awg y. ¹⁸ Tu ny ka tueh ye Sithaw i ling lai tingtah ly Isarel cengh ce tengh ye a awng nyta aparyk ta kaung ye Sawl my Sithaw i ting tah lawh u ny khy Alizah tengh ye a thui py. ¹⁹ Sawl ly ka bawnug kung ce hoi lot a rang u ny tyh ye Filisting qesa ce lyh tung pa ril u piy ta kawny ye Sawl mg vai Sawl ny ky ka bawny kung ce tengh ye athwi pyk. ²⁰ Sawl i ka mu mi ce ly lawng ta hoi lawng ta hoi lawng ta ah thai u ky ta qe tey hang a lyh u tu by ng ye Filisting ce lawng ta hoi lawng ta ah pa due u king by. ²¹ Tu ny ye Filisting ce hang sa bawng hang ta Hebra risa ce ly ang lyh u khy, Sawl ni Jonathan hoi a rugh ny ye, Isarel ceng ce hoi ang kawngu. ²² Efrem me ye ka huyt ta Isarel ce phy ly sy Filisting ce ah Hug u ng ta a thai ny ye lengh thubg bang hoi apaka u. ²³ Tu khy ye Dungzang si lhaw my Isarel caw ce bung tu ny ka ni ye sa bawng py ta kawny ye ta qe bo ly. Betawin vangpui an a kung. ²⁴ Tu ny ka ni ye Isarel caw ce Rai hoi a quty u. Ti kawng ye me ny baly Sawl ly taqe ce teuy ye maw an naw ta ang maunt hang nyh khy ku ving ye nyh ye tui bu ka caw ka net ta khumi lyh ta hang si sy ny khy. Pa sawi pyh kawng ye A mi phy caw net u y. ²⁵ Khmu mi ka noi ce ly dai thung ye khawi tui lawng ta ming theng a they u. ²⁶ Dai theng ye a kungh u by nyh ny ye khawi tui awg ta mi theng tyh peu ly sy a mi pyh koi tui caw u y. Ati kawng ye me nyh by ly pa ai i ang sawi a qri u kawng ye. ²⁷ Tu ny ye khumi ka nawi ta hang a pa aimy a tang ta Jonathan ly pa ny y kawng ye ka sueng ly ta, tari hoi khawi ta tu a toh kyh a caw kawng y mi ka cai ping ye a vang. ²⁸ Pa ai My vai ni qau cauk ka caw boi boi ce ly ang sawi a loi ny sy ny ta khumi lawng tyh my Jonathan teung y a theui pyh. ²⁹ Jonathan ma kai pa ai ly A pre i khumi ce ly ang rai u hang by. Hit koi tui Ze caw ka caw kawng kai ih a mih ly ka cai ping ye a vang. ³⁰ Khumi ka nawi ce ly vai ni taqe ce i qau cauk ce ka dang ta boi boi caw u kyh ly ma kyh qei tyhg a vang ting ai me Filisting ta qe ce mun hi kawng ye cang yeh ye pa zawt ta re ai ny kyh a thui. ³¹ Tu kani ye Filisting khumi ce bung metma vang pui bang hoi a za lung vang pui khy tyk ta qe tyhg u. ³² Ta qe ih Tu se sesaw ce a lawngh u kyh ny hlawng kawng apa due u khy Tih nai hoi a caw u. ³³ Tuh kyh ye khumi ce ly Ti nai hoi caw u by ny kyh Sawl tenug ye ah thwi pyh u py. Ny ye ka hing Sithaw tungh ye ta mang u by ny ky Sawl tengh ye thui py ng nyh ye Sawl my ly Sithaw i maw a naw hai ta an Hlut phu pui ang le ka tyh ye kai tengh ye ang ty he hang py a ng. ³⁴ Mi pui ce teng ye ming tyh kruet tyh ye lyh u kyh my ai my i se ce ta tu kang sueng u kyh hi ta ming tenug pa kah kyh caw u. A ti hoi caw hang ngh ta Sithaw i lok sadi awg ta ka tyh ye mi pui ce ly ang my ce i Tu se ce, Tu ny ka deng to law u ta ky tu ming ty ye pa kah kyt a caw u. ³⁵ Sawl lyh ha hing Sithaw ta hang ye onghcuck i kasuking ni. ³⁶ Pa ni ye salu my ng qung ye ma ai ce ly Filisting ta qe my pa ka kyh lawng ty py ang mar ye kaw dai khy tyh pa due si ny py ny ye sang pray nang i a ly sy ng pyh ka bawng kung my ka hing Sithaw tyh ye ah nai u si ny py. ³⁷ Sawl my ly kai lyh Filisting ce mu ka pa ka ai me a ng pyh. A ni ce bung Isarel ce ih kut tung ye kang pyh hai me ng ky a dyng pyk ny ye Sithaw my tu ng ka ni loh pa thang py y. ³⁸ Sawl my ly vai ni ka caw cawh ce a mi me saw ta mang ng ky pa nyk hang ta a tengh ye y ng lyh u ngh pyh. ³⁹ Isarel ce pahalw kung ka hing Sithaw ang hing ka tyh y i kai my i ca paw ih pyh ly syng ta kong ye a mi m phy lot pa thang a y. ⁴⁰ Sawl my lyh nang ce ka lang ye khy, kaihoi Jonathan py ka lang ye awg ua si nyh, kyh kyh sawa my py u. ⁴¹ Salu ng ly ka tyng ye langh patueh e ny kyh Isarel ceng ce i ka hing si thaw tengh ye ah taqng kyh mi pui ce ly loi hai u ta kong ye Sawl hoi Jonathan mu khawgh Zah u. ⁴² Sawl ma lyh kai hoi Jonathan ni ta hang ye cong meih pa te u ny kong ye Jonathan mu a qe u. ⁴³ Sawl ma lyh nang my Saw ta tuw i e a mg pyh. Jonathan my, kai ly ka swang ta tari mawng hoi khawi tui zecaw ka lo law ky caw temang by. Tu ta ih kong ye ni ka due hang ng kyh a tu wi py hai le. ⁴⁴ Sawl my ly Jonathan nang ly y due ye nyagh ba ly Sithaw my tu koug ye cang y, kai tengh ye Angreng kangain ka ty ye saw ng nyh ky a twni. ⁴⁵ Mi pui ce my ly Isarel ceng ce hang pa hlawng kung Jonathan ly due hai me nyh kyh a dueng py u tu kyh he ang ceng hang na sy. Ka hing Sithaw ly dang zang a hing ta koug ye a ni i. Sang me ha tyh pyh nghlawng koug y ah wiw hang na sy. Ani ly Sithaw hoi vang tyh vai ni saveng koug ye due hai thing bang Jonathan bang hoi pa hlawng py u. ⁴⁶ Tu peung ny ye Sawl by Filisting khumi bung pa ka y. Ang my awg ta ming tyhg y a ku hai le ⁴⁷ Tu kyh Sawl ly Isarel ceng ce bung a uk kyh tengh vai taqe, mo ba pre khumi amu pre khm i dung pre khumi zoba sangphrang Filistingg khumi ce bung taqe i a i ming tyhg i dreg tyh ye a nice bung a pa zauk. ⁴⁸ Khumi kafing ce bung pace kyh ama le ceng ce hang taqe tyhng koug Isarel ceng ce buy pacei pahlei ta khumi ci i kut tung bang pa hlawry py. ⁴⁹ Capaw Jonathan y iset lekhisau ni ca ng lewng ne tyh ne ye kacaw by meza ka nawt by mi khata ani. ⁵⁰ Kung leyhe bang i capaw ly Ahima i canu ahi nang risa ka uk kuy pa ai kyk we za ta ahbana ni ⁵¹ Pa ai kisai hoi Ahzana ih Ahbane ze ugh Ahbela ih capaw ni. ⁵² Sawl uk hai dung thung ye Filisting khumi ce hang ka kyout ke key kyh te ta pi pa Sawl pyh. A thaw ka awg ka rang khu ni ka nu ta khi mi boi boi ce hang Sawl aqe kyh a pa tu.