Capítulo 8

1 Ti le kin jeelo le ajau Asuero tu dzaa ti xjau Ester baloo u tial Amán caachi le max Cha-peemil Judios. Mardoqueo tu caasu Meyah tu tan ajau, men Estere tu yaala ti ajau bix yanil Mardoqueo yetel leti. tu yaala ti ajau bix yanil Mardoqueo yetel leti. 2 Le ajawo tu chau anillo tux cu dzaaka, lelá dzuu chic ti Amán, caatu dzaati Mardoqueo, Esteré tu yaala ti Mardoqueo caa p'aatac u yil le baaloo utial caach Amán. 3 Beytuno Esteré caatu caa táná le ajawó. Letie caa t'onlaji ol nococbal luum okoln'ah caliquil tun kaat oltic ti cuudzau xul le yaacaach baa kas tu yotáh u meet Amán le Agagueo, le tee tu tucla caach u meetic ti judios. 4 Beytuno le ajawó tu tich'aa u cetro oro ti Ester, letié caa liiki caa walaji actan ti ajau. 5 Letié tu yaala: "Wa udz ti ajaú, wa dzooc in luubul utzil tu yáche, wa lejeela maaló tu tan ajawé, yete ten udz u yiquené, caa dziibtac un p'el ajau tán tial utzelel u pajtalil lejunoo u dziimá Amán u pal Hamedata le Aqagueoile, le junoo tu dziita tial u xixcuntal le judios le cajaanoo ti tu local u provincias ajaú. 6 Men, ¿Bix juu beytal in muk yatic in wilic u xixcuntal in chibaloo?. 7 Le ajau Asuero tu yaala ti ajau Ester yetel ti Mardoqueoo, le judioo: "Pacté, dzooquin dzicti Ester u yotoch Amán, letiobe dzuu jiich'coo u cal, men letié bin ca caach ocol u meet loo ti judios. 8 Dziite u laac jalach tán utial judios tu kabá ajau dzalkate yetel u anilloil dzalká utial ajau. Men le ajau dzib dziintan tu kabá ajawé yetel dzal katan yetel u anillo ajau maun u mambalcunsal". 9 Cu dzoocole úh dziiboo ajau táanoo ti le kino, ti le oxp'el uhoo, lelá uuhil sivan, ti le 23 kinoo ti le uhóó. Un p'el ajau tán dziibtaabi tux yan tu lacal bal le tuchitántaab ti Mardoqueo yo-lal le judioso. Dziban 10 Tioob u jalachil le provinciaso, e jalachoobe yetel uh nucuch meyajiloo le provinciasó le dzabanoo tu xul india tac Etiopía, 127 provincias, ti jujunpél provincias dzitaab jeebix u dziibe, ti jujun p'el caje jeebix u táné tile judiosooyanoó jeebix udzibo yetel u tánoó. 10 Mardoqueoe dziibná tu kaaba ajau Asuero, caa tu dzalkata yetel u amilloil u dzalka' ajau. Letie tu tuxta le noj juunoobo yetel bisá tánoo u naat mutziminoo peecaanoo le cu naatál tial u meyjul ajau, tzentanoo yetel u yoch u tzimin Ajau. 11 Le ajawó tu dzatile Judiosó le yanoo ti jujump'el eajo u pajtalil caa much'lacoo, yetel caa walacoo tial tu canantu cuxtaloo: tial dzooesá, quinsa yetel xixcuntá jeebax mukil tijeebax cajile wa provincia caa u yoot u jaatzoo, palal yetel cooleloo wa oclic u baalubaoobe. 12 Lelá yan u pajtalil ti tu lacal úh provincias le ajau Asuero, ti íh kinil trece ti u ujil doce, lela u ujil Adar. 13 Un p'el u caa daibil le ajautána yan u tuxtaa bey un p'el ley yan u yeesal tu yich tu lacal mac. Le judioso kaanaan u liíscubao ti le kinó tial cuu su too lebaa kas yokol u ch'aap'ecoo. 14 Beytuno le bisatánooho aalcanajoo yoo tziminoo leu tial ajau cu naat-loo tial u meyataal ajaú. Letioobe. binoo tu sebla u ajau tán ajawé tee xan tuxtaa tu ajau najil susa. 15 Beytunó Mardoqueoe luk tu tan ajau uh buquintma u nokil yéé yetel saac, yetel y p'el ch'uyú p'oc oro yetel un p'el tunica chac-chac lino-susulquil. U cajil susaé ahu'atnaji yetel jach quimacchá yol. 16 Le judioso sacil tux yanoo yetel quimacyo-loo, kiol yetel tzicbeenil. 17 tijujump'el provinciaé yetel jujump'el caje, jeen tux kuch le ajau táno után ajau, yan quimac olal yetel qui ol ich judios, un p'el banquetee yetel maanrinil.Yaab ichil le jejelas maacoobo tee luuma suná judiosiloo, men úh saaquilil le judioso luu caach yokoloo letió.