Zvokunza 1
2
1
Wazinji zwakada kuedza kuisa zwakanaka kutaura ngondawa yezviro zwakaitika pakati pedu -
2
maererano nokuziswa kwatakaita kuti kubvira pakutanga wakawa zwapupu nowashandi omasoko-,
3
naininiwo, ndakatswaka kuziya mahambiro ezviro zvese kubvira pakutanga, unhatse kunhora zvakanaka, anokudza Tiofilo,
4
kuti anhase kuziya tchokwadi pamusoro pemasoko amakadzidziswa.
5
Pamazuwa aHerodi, mambo woDjudeya, kwakanga kuno umwe mupirista waizwi Zacaria, wodzinza raAbiya. Mukadzi wake wangari wawasikana waAroni, waizwi Isaberi.
6
Ese hanga akarurama pamberi paMwari, eifamba mumitemo yese yaidikanwa naIshe.
7
Asi iwo wanga asina wana ngokuti Isaberi wanga ari mhange, uye ese wanga wahwarahwa panguwa iyo.
8
Zwakaita kuti Zakaria wanga ari pamberi paMwari, atchitedza kuzikanwa kwouprista, maererano nodzindza rake;
9
nokudaro iyena wakasanangurwa notsika dzouprista, kuti apinde muthemberi maIshe azopisa chibairo.
10
Wanhu wese wanga chinamata ari kunze panguwa yaipiswa chibairo.
11
Hino imwe ngirosi yaIshe yakauya kwari, ikamira kudiwi kwaro roaritari rwochibairo.
12
Zakariya pakaona, akakangaidzika uye kutya kukamuzira.
13
Asi ngirosi yakamuti: usatya, Zakariya, ngondawa yokuti munamato wako wazwika. Mukadzi wako, Isaberi, achabara mwana, uye iwewe uchamududza zina kuti Djohani.
14
Iwe uchagara nomupfaro nokudakadzwa, uye Wahnu wakawanda watchafharawo nokubarwa kwake.
15
Iyena utchawa mukuro pamberi paIshe; hazomwi vinyu, kana doro rinowawa; uye atchiri mundani maMai wake, iyena atchawa akazara noMwiya Mutswene,
17
uye wanhu wakawanda hokuIsrael watchawhirira kuna Ishe, Mwari wako.
16
Iyena utchaenderera naIshe mumwiya nosimba raElia, kuti mwoyo yomadzibhabha iwhirire kuana wawo, uye nokutora wese wasingatereri ahambe maererano nokuziwa kuwatsene. iyena utchaita izvi kuitira kuti azise anhu pakuzwi gadzirira panaIshe.
18
Zakariya wakati kunguirosi: ndingazwitenda kudini izwi? Nokuti inini ndaamunhu akwegura noMukadzi wangu wane zera rakura.
19
Nguirosi yakadaira : Ini ndini Gabirieri, ndinoramba ndiri pamberi paMwari uye ndatumwa kuzobuya naiwewe nokuunza masoko akanaka.
20
Uye utchagara tchimumo auzobuhi kudzamara zwazoitika, ngonyaya yokuti auzi kutenda mumasoko angu, zwitchazo dzadziswa nonguwa yazwo.
21
Hanhu aiyetsera Zakaria, aizvibvundzisa kuti nguei iyena wapedza nguwa jinji muthemberi.
22
Iyena pakabuda zwanga zwisikaiti kuti abuye nawo, ndizvo iyena waibuya nokukhopera nomuoko kuedza kutsanangura zwanga zwaitika. Awona akazisisa kuti iyena akaona tchiratidzo paanga ari mukati.
23
Pakupera komazua obhasa rake, akapetuka kumba kake.
24
Mazuwa awo pakapera, Mukadzi wake Isaberi akawa napamuiri, akazwifisa kwomwedzi michano, eyiti:
25
Izvi ndizvo zvandakaitirwa naIshe paakandininguira akabvisa utwserusi wangu kuanhu.
26
Mumwedzi wetchitanhatu yepamwiri, nguirose Gabrieri yakatumwa naMwari kurimwe guta ro garariya, raizwi rona Nazareta,
27
kuimwe mhandwe yaidanana nomwanarume waizwi iyena Jhosefa. Jhosefa wangari wedzindza raDavid, uye zina romhandwe raizwi irona Maria.
28
Nguirose yakauya kunaiyena yakati: tchungamidzwa, iwe wakakomborerwa Ishe unewe.
29
Asi iyena wakaganagana kwazvo nomasoko awa uye akabvunzisa kuti kutchungamidzwa uku ngokomukhaindi.
30
Ngirosi yakati kunaiyena: Usatye hako, Maria, wazirwa tsitsi naMwari.
31
Ninguira bhasi, utchawa napamuiri, utchabara mwana. Utchamupa zina rokuti Djesu.
32
Iyena utchawa mukuru uye utchadaidzwa Mwana wokumusorosoro. Mwari Ishe utchamupa tchigaro tchabhabha wake, Davidi.
33
Iyena utchasotonga nyumba yaDjakobo nokusingaperi, uye noumambo wake autchazogumi"
34
Maria wakati kungirosi zvinoitika kudini ngokuti ndiri mhandwe?"
35
Nguirosi yakamudaira yikati:" Mweya Mutswene utchauya kwauri, nosimba rokumusoro ritchakufukidza. Nokudaro mutswene utchabharwa utchazwi iyena Mwana waMwari.
36
NaIsaberi, hama hako, unepamuiriwo nouwharawha whake. Iyena waidaidza kuti mhange unopamuiri pomwedzi mitanhatu.
37
Nokudaro akuna tchisiga kwanisiki kuna Mwari.
38
Maria wakati: "ndiri muchandi waIshe. Izwi ngazwitike maererano nomasoko enhu". Nguirosi kamusiya.
39
Pamazuwa enewo, Maria akabuda nokukasikisa kuenda kuumwe mutanha womatunhu, muguta rojdudhia.
40
Iyena wapinda mumba maZakaria akatchungamidza Isaberi.
41
Pazwakaitika izwi, Isaberi pakazwa kutchungamidzwa naMaria, Mwana wangari mundani make akathaura uye Isaberi wakazara no Mweya Mutswene.
42
Iyena wakadaidzira noizwi guru weiti:" iwe wakakomborerwa kuwa kadzi ese, uye tchibhereko tchomundani mako zwakakomborerwa.
43
Zwinoitwa here kuti mai waIshe wangu auye kuzondishanhira?
44
Pandanzwa kutchungamidzwa kwenyu mwana uri mundane mangu wathaura nomufaro.
45
Uye wakakomborerwa uya wakatenda ngokuti zwitchadzadziswa zviro zwese zvaakabvundzwa naIshe"
46
Maria wakati: Mweya wangu unokudza Ishe,
47
nomeya wangu ze wakadakadzwa muna Mwari, muponesi wangu.
48
Nokudaro iyena wakaona kuzwidodokesa kwanku kwouchandi. Kubvira zvino marudzi ese atchandidaidza kuti ndakakomborerwa,
49
Nokuti Womasimba ose wakaita zviro zvikurisa kwandiri, zina rake ndi Mutswene.
50
Usisi wake unofararika kumarudzi nomarudzi kuno waya wanomutya.
51
Iyena wakapanguidzira simba nomuoko wake, wakaparadza waya waizvikudza mimindangariro yemimoyo yawo.
52
Wakaphanya wakuru pazwigaro zwakakudza wanhu wanozwininipisa.
53
Akawagutisa nezwakanaka uye akaeneka wafhumi azi kuwapasa tchiro
54
Wakabhatsira Israeri, mucenzi wake, mumurangariro whosisi wake.
55
Sekubuya kwaakaita kumadzibhabha edu, kuitira aBrahama nodzindza rake nokusingaperi!.
56
Maria akaramba anaIsaberi kumwedzi mitatu uye akazowhirira kumba kake.
57
Nguwa yokubhara kwaIsaberi payakaguma iyena wabhara mwana womwanarume.
58
Wochinharigarisano wake newanhaukama wakazwa kuti Ishe wapa usisi wake iyena uye wakafhara naye.
59
Hino,zwakaitika kuti, nozuwa rorusere, awona akauya noMwana kuti aitwe hutchekeri. Awona aida kududza Zakaria zina rabhabha ake.
60
Asi mai wakhona akadaira akati: haiwa, unozwi iyena jdohan.
61
Anhu akati kumai: " Aiwa, kudzindza kwenhu akuna unozina renero".
62
Iwona akasobvundzisa bhabha wake kuti mwana uyu unozwi.
63
Bhabha wake akakumbira tabhya akatara: "zina rake ndiDjohani." wese wangaaripo wakapatika nazwo.
64
Nokukasikisa, muromo wake ukafungurika, noririmi rake rika reruka, iyena wakatanga kureketa utchirumbidza Mwari.
65
Nokudaro kutya kukurisa kwakauya kuna ese aigara muduzemo, nezwese zwakaitikepo zwakafararica muDjudeya rese.
66
Ese akazwa izwi akapatika mumoyo yawo eiti: mwana uwu ndi tchi tchuda kuzoitika kwari? Noruoko rwaMwari rinaiyena.
67
Bhabha wake, Zakariya , wanga wakazara noMweya Mutswene, akaporofitha, etchiti:
68
Rukudzo ngaruwe kunaIshe, Mwari wawaIsraeri ngokuti wakashanyira nokudzikinura anhu.
69
Iyena wakatisimudzira nhanga yoruponeso muimba yaDavidi, musenzi wake,
70
Seku poromisa kwakaita kubhudikidza nawa profitha wake watswene.
71
Utchaatiunzisira ruponeso kuwawengui hedu, nokumuoko yowanotizonda.
72
Iyena utchaita izwi kuti apanguidze hunyasha wake kumadzibhabha edu nokurangarira sungano yake itswene.
73
Sungano iyi , ndiko kupikira kwakaita kuna bhabhedu, Abrahama,
74
Kuti atisunungure mimoko yowawengui edu nokumusenzera tisingatyi,
75
Mutswene nokururama, pamber pake, mumazuwa yedu ese.
76
Ndizwo, neiweweo, murumbanha, uchadaizwa muprofitha, wokumusoro, ngokuti iwewe utchaenderera mberi naIshe, kuti ugadzirire anhu guanza pakuya kwake,
77
nokuita kuti anhu azwisise iro ruponeso kuanhu kubhudikidza norurekerero rezwishaishi zwawo.
78
Izwi zwitchaizwa ngonhaya yongoni dzaMwari wedu dzisingaperi, nopakati pauyo urukuya kunaisusu,
79
kuti avenekere waya wari mutchidima, nomubvuri worufu; Iyena utchaita izvi kuti ati sesedze muguanza rorugare.
80
Zvino, murumbhana wakakura uye wakasimbisika mumweya. iyena wakagara muthambe kuzamara wabhudira patchena kuwaIsraeri.