¹ Cando chegou a mañá, todos os principais sacerdotes e os anciáns do pobo celebraron consello contra Xesús para darlle morte. ² E despois de atarlle, leváronlle e entregáronlle a Pilato, o gobernador. ³ Entón Xudas, o que lle entregaba, vendo que Xesús fora condenado, sentiu remorso e devolveu as trinta pezas de prata aos principais sacerdotes e aos anciáns, ⁴ dicindo: Pequei entregando sangue inocente. Pero eles dixeron: A nós, que? Alá ti! ⁵ E el, lanzando as pezas de prata no santuario, marchouse; e foi e aforcouse. ⁶ E os principais sacerdotes tomaron as pezas de prata, e dixeron: Non é lícito poñelas no tesouro do templo, debido a que é prezo de sangue. ⁷ E despois de celebrar consello, compraron con elas o Campo do Oleiro para sepultura dos forasteiros. ⁸ Por iso ese campo chamouse Campo de Sangue ata hoxe. ⁹ Entón cumpriuse o anunciado por medio do profeta Xeremías, cando dixo: E tomaron as trinta pezas de prata, o prezo daquel cuxo prezo fora fixado polos fillos de Israel; ¹⁰ e déronas polo Campo do Oleiro, como o Señor ordenárame. ¹¹ E Xesús compareceu diante do gobernador, e este interrogoulle, dicindo: Es ti o Rei dos xudeus? E Xesús díxolle: Ti dilo. ¹² E ao ser acusado polos principais sacerdotes e os anciáns, nada respondeu. ¹³ Entón Pilato díxolle: Non oes cantas cousas testifican contra ti? ¹⁴ E Xesús non lle respondeu nin a unha soa pregunta, polo que o gobernador estaba moi asombrado. ¹⁵ Agora ben, en cada festa, o gobernador afacía soltar un preso ao pobo, o que eles quixesen. ¹⁶ E tiñan entón un preso famoso, chamado Barrabás. ¹⁷ Polo cal, cando eles reuníronse, Pilato díxolles: A quen queredes que vos solte: a Barrabás ou a Xesús, chamado o Cristo? ¹⁸ Porque el sabía que lle entregaban por envexa. ¹⁹ E estando el sentado no tribunal, a súa muller mandoulle aviso, dicindo: Non teñas nada que ver con ese xusto, porque hoxe sufrín moito en soños por causa del. ²⁰ E respondendo, o gobernador díxolles: A cal dos dous queredes que vos solte? ²¹ E eles responderon: A Barrabás. ²² Pilato díxolles: Que farei entón con Xesús, chamado o Cristo? Todos dixeron: Sexa crucificado! ²³ E Pilato dixo: Por que? Que mal fixo? Pero eles gritaban aínda máis, dicindo: Sexa crucificado! ²⁴ E vendo Pilato que non conseguía nada, senón que máis ben estábase formando un tumulto, tomou auga e lavouse as mans diante da multitude, dicindo: Son inocente do sangue deste xusto; alá vós! ²⁵ E respondendo todo o pobo, dixo: Caia o seu sangue sobre nós e sobre os nosos fillos! ²⁶ Entón soltoulles a Barrabás, pero a Xesús, despois de facerlle azoutar, entregoulle para que fose crucificado. ²⁷ Entón os soldados do gobernador levaron a Xesús ao Pretorio, e reuniron ao redor del a toda a cohorte romana. ²⁸ E espíndolle, puxéronlle encima un manto escarlata. ²⁹ E tecendo unha coroa de espiñas, puxéronlla sobre a súa cabeza, e unha cana na súa man dereita; e axeonllándose diante del, facíanlle burla, dicindo: Salve, rei dos xudeus! ³⁰ E cuspíndolle, tomaban a cana e golpeábanlle na cabeza. ³¹ Despois de burlarse del, quitáronlle o manto, puxéronlle as súas roupas e leváronlle para crucificarle. ³² E cando saían, acharon a un home de Cirene chamado Simón, ao cal obrigaron a que levase a cruz. ³³ Cando chegaron a un lugar chamado Gólgota, que significa Lugar da Caveira, ³⁴ déronlle a beber viño mesturado con hiel; pero despois de probalo, non o quixo beber. ³⁵ E habéndolle crucificado, repartíronse os seus vestidos, botando sortes; ³⁶ e sentados, custodiábanlle alí. ³⁷ E puxeron sobre a súa cabeza a acusación contra El, que dicía: Este é Xesús, o rei dos xudeos. ³⁸ Entón foron crucificados con El dous ladróns, un á dereita e outro á esquerda. ³⁹ Os que pasaban inxuriábanlle, meneando a cabeza ⁴⁰ e dicindo: Ti que destrúes o templo e en tres días o reedificas, sálvache a ti mesmo, se es o Fillo de Deus, e descende da cruz. ⁴¹ De igual maneira, tamén os principais sacerdotes, xunto con escríbalos e os anciáns, burlándose del, dicían: ⁴² A outros salvou; a si mesmo non pode salvarse. Rei de Israel é; que baixe agora da cruz, e creremos nel. ⁴³ En Deus confía; que lle libre agora se El quérelle; porque dixo: «Eu son o Fillo de Deus». ⁴⁴ Na mesma forma inxuriábanlle tamén os ladróns que foran crucificados con El. ⁴⁵ E desde a hora sexta houbo escuridade sobre toda a terra ata a hora novena. ⁴⁶ E ao redor da hora novena, Xesús exclamou a gran voz, dicindo: "Elí, Elí, lema sabactani?" Isto é: Meu Deus, meu Deus, por que me abandonaches? ⁴⁷ Algúns dos que estaban alí, ao oílo, dicían: Este chama a Elías. ⁴⁸ E ao instante, un deles correu, e tomando unha esponxa, empapouna en vinagre, e poñéndoa nunha cana, deulle a beber. ⁴⁹ Pero os outros dixeron: Deixa, vexamos se Elías vén salvarlle. ⁵⁰ Entón Xesús, clamando outra vez a gran voz, exhalou o espírito. ⁵¹ E velaquí, o veo do templo rachouse en dous, de arriba abaixo, e a terra tremeu e as rocas partíronse; ⁵² e os sepulcros abríronse, e os corpos de moitos santos que durmiran resucitaron; ⁵³ e saíndo dos sepulcros, despois da resurrección de Xesús, entraron na santa cidade e aparecéronse a moitos. ⁵⁴ O centurión e os que estaban con el custodiando a Xesús, cando viron o terremoto e as cousas que sucedían, asustáronse moito, e dixeron: En verdade este era Fillo de Deus. ⁵⁵ E moitas mulleres que seguiran a Xesús desde Galilea para servirlle, estaban alí, mirando de lonxe; ⁵⁶ entre as cales estaban María Magdalena, María a nai de Xacobo e de Xosé, e a nai dos fillos de Zebedeo. ⁵⁷ E á tardiña, veu un home rico de Arimatea, chamado Xosé, que tamén se converteu en discípulo de Xesús. ⁵⁸ Leste presentouse a Pilato e pediulle o corpo de Xesús. Entón Pilato ordenou que llo entregasen. ⁵⁹ Tomando Xosé o corpo, envolveuno nun lenzo limpo de liño, ⁶⁰ e púxoo no seu sepulcro novo que el escavara na roca, e despois de rodar unha pedra grande á entrada do sepulcro, foise. E ⁶¹ María Magdalena estaba alí, e a outra María, sentadas fronte ao sepulcro. ⁶² Ao día seguinte, que é o día despois da preparación, reuníronse diante de Pilato os principais sacerdotes e os fariseos, ⁶³ e dixéronlle: Señor, acordámonos que cando aquel engañador aínda vivía, dixo: «Despois de tres días resucitarei». ⁶⁴ Por iso, ordena que o sepulcro quede asegurado ata o terceiro día, non sexa que veñan os seus discípulos, róubenllo, e digan ao pobo: «Resucitou de entre os mortos»; e o último engano será peor que o primeiro. ⁶⁵ Pilato díxolles: Unha garda tedes; ide, asegurádea como vós sabedes. ⁶⁶ E foron e aseguraron o sepulcro; e ademais de poñer a garda, selaron a pedra.