Capítulo 8

1 Jun k'a-al tsobol ants-winiketik te nutsch'ojik te Jesús, mayuk bi la ya yojik. Jesús la yik' tel te nopojeletik yu'une, jich la yalbey: 2 "Ya nabey yobolil sba te lume, melel ja' yoxebalix k'ala te sjoinojone sok mayuk waj ya yayik" 3 Te me la tikunbel ta snaik y mabal we-emikbel yax Com-kinal yayik ta be. Sok ay cha-ox tul te natj'-il be talemik. 4 Te nopojeletik la sjok'ibey te Jesús:"ci Banti ya tatik waj yu'un te ants-winiketike melel ayotik ta bay jocholil kinal? 5 Te Jesús la sjok'iy: "¿jayeb waj a wich'ojik?" La yaik: "juk'eb" xi-ik. 6 Te Jesús la yal bey mantal de ants-winiketike te yakuk snak'ajik a lum. Te Jesús laj sts'ak te juk'eb waje, la yal wokol, jich la xet' te waje. Te Jesús la yak'bey te waj te nopojeletik yu'une, jich ya yak'beyika te ans-winiketik, jich te nopojeletik ka spuk beyik te ants-winiiketike. 7 Ja'nix jich yich'Ojik ch'a-ox kot' ts'ael chayetik, te Jesús la yal wokol yu'un, jich la yal mantal te ya spuk bey te lume. 8 Te ants -winiketik weik sok noj x-ch'ujt'ik. Sok la stsobik te ja' yeb x-an te jil yu'unike la staik ta stsobel juk'eb moch te nojel yu'un te ja yeb xan jil te welile. 9 Ja'uk me to jich yipal te ants-winiketik te weik, ja' chabeb lajun winik yox bajk'al. Te Jesús la stikinbel te ants-winiketik. 10 Te Jesús ora nax mobel ta barco sok te nopojel yu'une, bat'ik ta lum yu'un Dalmanuta. 11 Jich te Fariseoetike lok'iktel sok kaj yalbeyik te Jesús. Te Fariseotik la sleik te Jesús yu'un yaj x-kan yilik señail yu'un Chulchan yu'unax yilbeyik yot'an te Jesús. 12 Te Jesús la sjik' yot'an yu'un jich la yabey: "¿Bistuk te ants-winiketik ya sk'an yilil señae? Melel ya kal beyex te ja'atike ma'yuk seña ya x'akbot yilik ja' ants-winiketik to". 13 Jich yu'un te Jesús bajt',och be el yan buelta ta barco k'axbel ta mejch' pamal ja'. 14 Ja'uk meto te nopojeletik ch'ay ta yot'anik yich el bel waj sokik. Ja'ik ma yich'ojik bel bayal waj, ja'nax yich'ojik pech waj ta barco. 15 Te Jesús la yak'bey sna' stojol jich la yabey: "wik'ame ja sitik sok bijanikme yu'un te s-levadura te Fariseotike sok te s-levadura te Herodese". 16 Te nopojeletik kajik ta snopel: "ja yu'un te ma'yuk waj kich'otik", xi-ik. 17 Te Jesús sna-oj te bek yakalik snopel, jich la yabel:"¿Bistuk te ja'atike ya ja' nopik yu'un te mayak waje? ¿Ma bal ja' naojik? ¿Max k'ot ta wot'anik? ¿yu'un bal tubeni te ja' wot'anike? 18 Te ja'atike aya sitik ¿ja'uk meto ma ha wilik kinal? Te ja'atike aya chikinik ¿ja'uk me to ma wayik stojol? ¿Mabal stal ta ja' wot'anik? 19 Te k'alal la xet' te joeb waje ta stojol te jo'laj un winik yok bajk'al ants-winiketik, ¿ja' yeb xan mochetik te nojelik yu'un xet'lel waj la ja' sto'bik?" La yalik:"lajche'b". 20 Sok k'alal la xed te juk'eb waj ta stojol te chaneb lajun winik yox bajk'al ants-winiketik, ¿ja'yeb xan mochetik te nojelik la ja' sto'bik? La yalik "juk'eb". 21 La yal te Jesús:"¿Te ja' atike ma to x-k'ot ta ja' wot'anik?". 22 Jich k'otik ta Betsaida. Te ants-winiketik la yik'ik tel ta stojol te Jesús tul winik te masit, la sbik' tal titey te Jesús, la yal bey te yakuk spik' bot te site. 23 Te Jesús la sts''akbey sk'an te winik te ma sit, la yik' lok'el ta bay Ch'in lum, K'alal la stub te bey sit sok la skajan sk'ab ta stojol, la sjok'ibel: "Ay babi ja' wil? 24 Te Jesús la yil mo el, la yal: "Yaj kil winiketik te jich'ik bit'il te'etik te yax benik". 25 Jich yu'un te Jesús la skajan sk'ab yan buelta ta sit, jich te winik jam te site, la jamal nax te k'inale. 26 Te Jesús la stikunbel te yakuk st'ubel ta snaj, yich la yalbey:"Ma x-och'atbel ta lum". 27 Te Jesús lok'bel sok te nopojeletik yu'une bajt'ik ta slum te Cesárea de Filipo. Te k'alal yaka lik ta bel te Jesús la sjok'ibey te nopojeletik yu'une: ¿Mach'aon me ta sk'op te ants-winiketike? 28 Te nopojeletik la sjak'ik, jich la yalik:"Ay ya yalik ja'at te Juan j'ak-ich' ja'e, te yane ya yalik te ja'at te Elias, sok ay yantik te ya yalik te ja'at te tul alwanej te namey k'inale. 29 Te Jesús la sjok'ibey:"Ants'i te ja'atik ¿Mach'aon ta k'opik? la sut te Pedro, jich la yul:"ja'at te Cristo". 30 Te Jesús la sk'om ta spisilik te ma me mach'a ya yalbeyik. 31 Te Jesús kaj ta snojbeswane, jich la yal, te snich'an te winike ya me x-k'ax bayal swokol, ya me yich' ileyel yu'un te ancianoetike sok te jwolwanej-sacerdoteetik sok te jts'ibojometike, sok ya me yich Milel, ja'uk meto ya me xjach'tel yan buelta, ya me Cha'a kuxtel ta oxebalan k'al. 32 Ja' la yal ta jamal. Jich te Pedro ik'otbel ta k'ejel, k'aj ta komel. 33 Te Jesús la sut'sbaj, la yil te nopojeletik yu'une, sok la skom te Pedro, jich la yalbey: "¡ak'aba ta pat puku! Melel jauk yaja' kanantey te bina yu'un te Dios. Melel ja' nax ja'kanantey te bila yu'un te ants-winiketike". 34 Te Jesús la yiktel te ants-winiketike sok te nopojeletik yu'une, jich la yalbey:"Te me ay mach'a yaj sjan st'unone ya me ch'oj-sba ta yot'an, ak'a xkuch cruz, ak'a st'unon. 35 Melel te mach'a ya sk'an ya skoltey te xkux lejal ya me ch'ox ba ta yot'an, te mach'a yax ch'ay te x-kuxlejal ta wenta sok ta swenta te lek yach'il k'op ja' me ya xkuxin stukel. 36 ¿Bi la ya xlok' yu'un a te tul winik teme ya yu'unin spisil te balumilal teme ch'ayel ya xbajt' te xkuxinele? 37 ¿Bek yaj stak' yak' sjelolin te tul winik teme ch'ayel yax bat' te xkuxinele? 38 Te mach'a ya xk'exon sok ya xk'ex te k'ope ta stojol te mach'atik mulawiletik te ayik ta k'inal ta ora to te snich'an te winike yame xk'exaw ta tojolik, k'alal ya xtal sok yu'el te state sok te ch'ul abatetik yu'une".