1
Te jesus bajt' ta wits yu'uolivoetik.
2
xabto xujt' xan tel ta snail sk'op kajwaltik, tsobtayot te jlumaltik jich jajch' ta bijubteslanle.
3
Te escribaetik sok fariseoetik, la yik'ik'bel tul mulawil ants la stejk'anik ta olil.
4
Jich la yalbeyik te jesuse: bisjteswane la jtajtik te ants yak ta yalel ta mulil.
5
Jich ya yal ta sjun Moises te ya jch'ojtik ta ch'en te maxa jich ya spase, ¿beluk ya awal yu'un? xi' la yalbeyik
6
Jich la ayalbeyik yu'un ya sk'anik slejbeyik smul, jich yu'un jesus la sni'jansba, la yay tsibjel ta lum sok yal sk'ab.
7
Binut'il cha sjojk'iyik te fariseotik sok te escribas, ja' la stejk'ansba la yaltilebey: "te mach'a mayuk smul te jaexe jaukme snelal ya sch'oj te sbabeal ch'ene".
8
nijil ch'a yay ts'ibjel ta lum.
9
k'alal la yayik stojol te beluk la yich'ik sutbele, tulu tul l'okik'bel ja' nel te mamalikixe jich la yijk'teyik stukel te Jesuse sok te mulawil antse,
10
la stek'ansba te Jesuse jich la yalbey: ants, ¿banti ay te mach'a slejbata ja' amule? ¿mayuk mach'a la yak'bat te ja' amule?
11
jich la sut te antse: "mayuk kajwal". jesus la yal: "mayuk ja' amul jtabat mayuk ja' mul jtabat. baan ma xyalatix ta mulil".
12
ch'a k'opo ta stojol te antse jich la yalbey: "jo'on te x-ojobal te balumilale: te mach'a ya sjuinon ta beel mabal xbeen ta ijk'uben k'inal, jaukmeto ay x-ojobal k'inal ta xkuxlejal."
13
te fariseoetik la yalbeyik: "ja'atnax ya chol te ja' k'oplale: te beluk ya chole ma smeleliluk."
14
jich la asut te jesus " teme jo'on ya jchol te jk'oplale, ja' jchol te smelelile. ya jna' te banti talemon sok te banti ya xbone. jaex yabal anaik te banti talon sok te banti xbone.
15
jaex ya apukbeyik sk'oplal ta swenta bak'etalil, jo'on mayuk mach'a jpukbey sk'oplal.
16
teme ay mach'a la jpukbey sk'oplale, ja jkal te beluk smelelile yu'un mabal jtukeluk, ja juino te jtat la stikunontele.
17
ta sjun kajwaltik tsibubil te testimonio cheb winiketik, te ja' ya yal te beluk smelelil.
18
jo'on jtukel te ya jchol te jkoplale , ja' te padre te la stikunontele ja ya xcholbon jk'oplal
19
jich la yich' albeyel: "¿banti ay te ja' atate? la sut te jesuse: "jaexe ma nabonikba jich yu'un ma anabeysbaik te jtate: te yakuk ja' nabonbaike jich ya anabesbaik te jtate."
20
jich la yal ta bay snail ta ofrenda, ka'alal yak ta yak'el ilel ta sanil;;; jich yu'un ma bajt' ta tsakel mato xk'ot sk'alela
22
la yal ta yanbuelta, ya xbon jich ya leonik ta yan buelta, ta ja' amulik ya xlajatik, te bay xboon ma stak' xbatik".
21
la yal te Judioetik ¿ yabal smilsba stukel? ¿jich yu'un la yal: te banti ya xbon ma stak' x-ochatikbel?"
24
te jesuse la yaltilebey: "jo'on talemon ta ch'ulchan, jaexe ja wu'unik te balumilale ba ayatike; jo'on ma jkunuk te balumilale.
23
jich yu'un. ya xlajex te mach'a mulawiletik, te mabal ya ach'unik te jo'on te kajwaltike, jaex ya xlajex ta mulawil.
25
jich yu'un, la yalbeyik: "¿mach'a ta?" te jesuse la sutbey: "te beluk jkalobeyex ta sjajch'ibal" jk'op.
26
jo'on te bayal beluk ya jkalbeyex ta atojolik, jich yu'un, te mach'a la stikunontel ja ya yal te beluk smelelile; ja' te beluk ya xcholbotike ja' te smelelile, jo'on talon xcholbeyelex ta atojolik ta balumilal.
27
jaik mabal xjul ta yot'anik te ja' yakik ta cholbeyel te sk'op kajwaltik .
28
te jesuse la yal: te k'alal ya ajachik moel te snich'an te kajwaltike, ja' yu'un ya anaik stojol te jo'one, te jo'one mayukbi ya jpas ta jwenta, jich bit'il te jtat las nojbesone, jo'on jich ya jchol.
29
te mach'a stikunojontele ja ay sok jo'on, jich yu'un ma yij'teyon ta jtukel ja' yu'un te ja' jchol te beluk ya smulane.
30
te kalal yak ta scholel te Jesuse bayal mach'a la sch'unbey te sk'ope.
31
te Jesuse la yaltilebey te Judioetik te ch'unbot te sk'ope: "te me ja' ya ach'unbonik te jk'ope jich ya juiononik ta be'el;
32
jich ya anabesbaik te beluk smelelile jich yu'un ya me ya ataik te kolele."
33
jaik la sutik te beluk la yich'ik albeyele: jo'otik juinotik te Abraham, mayuk mach'a smosoinotik; ¿bistuk te ja' ya awal: te jo'otike ya jatatik te kolele?"
36
te Jesuse la yalbeyex: ta smeleil ya kalbeyex, te mach'a ya xyal ta mulile, jich me k'oem te bit'il mosoinel yu'un te mulawile.
35
te mosoinel mabal ya xjil ta spisil ora ta na; janax ya xjil te anich'nabile.
34
te me jich la yal ta smantal te nich'nabile, jich me ya xk'oex te mayuk ja' amulike.
37
ya jna' te jaex talemex ta stojol te Abrhame; ja' yu'un te ya ak'an ja' amilonik te ma pajuk te jk'optike.
38
jo'on ya jcholbeyex sk'oplal te beluk smelelil kiloj sok te jtate, jaex ya apasik te beluk ya xcholbatik te ja' atatike.
41
jich la asutbeyik: "jo'otik ja' jtatik te Abraham" te Jesuse la yaltilebey: "te me ja' anutsojik te Abrahame, jaex ya apasbeyik te yatel'e.
40
jich yu'un te ya xtal ja' leonikix te ya ak'an ja' amilonik, jo'on te jcholobeyex te smelelile te jo'on kayoj stojol ta swenta te Diose. te Abrahame ma' ja;uk spasoto. jaex te ya apasbeyik te ya'tel te ja' atatike."
39
jaik jich' la yalik: jo'otik mabal bejk'ajemotik te beluk amen ya yich' pasel ta swenta bak'etalil; janax jun te jtatike ja' te Diose.
44
te Jesuse la yaltilebey: te jauk Dios te ja; tatike. jaex ya ak'anonik, jo'on talemon ta swenta Dios, jich yu'un le ayonto; mabaluk jichnax talemon, ja' la stikunontel te Diose.
43
¿bistuuk te ma' xk'ot ta awot'anik te jk'ope? ja' yu'un te mabal ya ak'an ja' tsakik te jk'ope.
42
jaex te ja' juonijik te ja' tatik te pukuje, jich yu'un te ya ak'an ja' pasbeyik te ya'tel te beluk amene. ta sjajch'ibal te milwanej sok ma' schol te beluk smelelile, ta stojol mayukbek ay ta smelelil, te k'alal ya xchol te beluk lotile, ja' ya xchol te yu'une; ja tatil yu'un te pas lote.
46
bin yu'un, te ya jcholbeyex te melile mabal ya ach'unbonik.
45
¿te jaex mach'yu mach'a ya stak yalbon te ay yalemon ta mulawil? jo'on te ya jchol te beluk smelelile, ¿bin yu'un te ma ach'unbonike?
47
te mach'a ya xchu'un te beluk smelelil, ja' yak ta yaybeyel stojol te sk'op te Diose, manaxme jauk yu'un te Diose.
49
te Judioetik la yalbeyik: "¿jo'otik ya jakltik te ja'at k'ejel talemat sok ja'at ja' awich'otel te pukuje?"
48
te Jesuse la sut: jo'on mayuk pukuj kichotel; janax ya jkich ta muk' te jtate, jaex te ma awich;onik ta muk'e.
51
jo'on mabal ja' lej te gloria. janax ay tul te ya stajk' slej sok te ya spas ta jusgar.
50
jo'on ya jkalbeyex te beluk smeleil, teme ay mach'a ya sk'ej te jk'ope, ma xlaj te sch'ulele.
52
te judietik la yalbeyik: " ya jnatikix te ja'ate ay ja' awich'otel pukuj. te Abrahame laj sok te Profetaetike; ja'at ya awal: "te ay mach'a ya sk'ejbon te k'ope mabal ayuk beluk spasbot te lajele."
53
ja'at te majaukat muk'atxana te jtatik Abrahame te lajemixe, ¿ja'at bal? janixme jich te profetaetik lajik. ¿ja'at ya apasba a tuk'el?
56
te Jesuse la yal: teme jpo;on jtukel ya jkichba ta muk' te gloria mayukbia, jaukmeto te jtate ja' te ya yakbon te glorifica, jaex te ya walik te ja' Diosike.
54
jaex ma' anabesbaik, jo'onax te ya jnabesbae. teme la jkal te ma jnabesbae, pajal xko'on sok ja'atik te paslotatike, jich yu'un, te jo'one ya jnabesba, ya jpasbey te bya'atele.
55
te atatik Abrahame, te Abrahame binaxme yot'an te kalal la yil te ya sta sk'alelal ya sujt'ontele.
57
te judioetik la yalbey : "mato atao te lajuneb yoxwinik jawil, ¿la awilix te Abrahame?"
58
te Jesuse la sutbeyex: ta smelelil ya kalbeyex: te k'alal mato xchikna te Abrahame, jo'on chiknajemonixa.
59
jich yu'un te la sch'ojik ta ch'en, te Jesuse la snak' sba te kalal loktel ta templo