Capítulo 18

1 patilal te Pablo la jyitek atena bat ta ba corintio. 2 Le la snabey sba tul judio ja sbiil Aquila. te winik ja xch'ilemal ja ponto; ach'tonax sulel ta italia ja sok yinam Priscilia. ja yu'un claudio la spas tamantal spisil to Judiotek te yakuk xlok'ikbel ta Roma. te Pablo bat ta stojolik. 3 Sok janix pajal te yat'elik, ja jilik sok at'ej, ja ya spasik jalbil na'. 4 Ja yu'un Pablo yak ta ayej ta bay Sinagoga ta jun sk'alel xk'ux otán. Jauk te pajaluk yich' sbaik ta muk'. judioetik sok Griegoetik. 5 Ja-ukmeto te silas sok Timoteo koikbel ta Macedonia, te Pabloe ja tikunotbel yu-un te espiritue yu-un ya xba xcholbeyay te judiotike te jesuse janix te cristo. 6 Te k'alal ma la sk' anik te judioetike sok la yich' utel, te Pabloe ta stijt'an te sk'ue ta swentaik jich la yalbey; '' te jauk te ja ch'i ch'elik ta jolik ; te jo-one mayuk jmul,jich yu'unito ja ya xbo-on ta swenta te Gentiles." 7 Jich lok'bel bajt' ta sna te Ticio Justo, ja tul winik te yichoj ta muk' te Diose . Te snae ay ta spat xujk' te banti Sinagoga. 8 Crispo, te ja wolwanej yu-un te Sinagoga sok spisil te sna la xch'u-unik te kajwaltik . Bayal te corito-etike te la yayik stojol te Pablo la xch'unik jich la yichik já. 9 Te kajwaltike la yalbey te Pablo ta jun beluk ak'bot sna stojol ta ajk'ubal;'' Ma xiwat, k'opojan ma xa mak ja we. 10 Te jo-one ja juinejat, mayuk mach'a ya stak' yutsi-nat, bayal ants winiketik te ja jku-un te banti pam lum. 11 Te Pabloe kuxin jun jawil sok wakeb u' lea, yak ta yak'el ta nopel te sk'op Diose ta yolilik . 12 Te k'alal te Galio kátbuj ta ajawalil yu-un te Acaya, te Judioetike la xjachbaik ta scontroinel te Pablo jich la yik'ikbel ta xila yu-un chajbanel; 13 Jich la yalik, '' te winikto ya yalbey te ants winiketik te yakuk yichik ta muk te Diose ma jichuk ya yal te mantalil. 14 Jich yu-un te k'alal ya sk'an xk'opojixa te Pablo, te Galio la yalbey te judioetik:'' te ja-atik te Judioetike, te meleluk te amen sok te mileluk, ya stak' jich ya kuyik te b'itilatike. 15 Jauk meto ja sjojk'ibal ayej yu-un te k'opetik sok te bililetik sok te ja smantalil, chapaik ja tukelik. Ma jk'an te jo-on ya jchajban te k'opetikto. 16 Te Galio ju yu-un spasel te la yijk'teyik te xilaik yu-un chajbanel. 17 Jich yu-un spisilik la stsakik te sóstenes, te ajwalil yu-un te Sinagoga, la smajik ta banti xila yu-un chabjibal. Te Galión mayuk stu-ul yu-un te beluk la spasik. 18 Te Pabloe, ta patilal te jil bayal k'a-al lea, la yijk'tey te jkermanotaktik och ta barco bajt ta Siria sok Priscila y Aquila. Te k'alal ma to yikjteyoja te banti xlok'bel te barcoetik ta cencrea, la slok'es te stsotsil sol yu-un la spas jun jchapil k'op. 19 Te k'alal k'otik ta Éfeso, te Pabloe ya yijk'tey lea te Priscilia sok Aquila, jich bajt, ta Sinagoga a-an sok te Judioetik. 20 Te k'alal la sk'ambeyik te Pablo te yakuk xil xan bayal k'a-al, la stinansba. 21 Te k'alal ya xlok'ixtela la yal:'' ya xcha sujt'on-te ta tojolik teme jich ya sk'an te Diose.'' Jich bajt ta Éfeso. 22 Te k'alal mo bel te Pablo ta banti Cesaréa, mobel la spatbey yot'an te ch'unjeletik ta Jerusalén ta patilal kote ta Antioquia. 23 Ta patilal te k'alal kax jun chebuk k'a-al le yu-una, te Pabloe lokbel jich bajt' ta slum Galacia sok te frigia jich la yakbey yip yot'an spisil te no pajeletik. 24 Jauk meto ay tul Judio te ja sbi-il Apolos, te bejk'aj ta Alejandria, tal ta Éfeso, te ja toj ya yal sok ay yip ta beluk tsibubil. 25 Te Apolo ja la yich akbeyel yil te mantalil yu-un te kajwaltik te ja gaya xch'unjel ta espiritu, jich k'opoj sok la yak' nopel te beluk lek yu-un te Jesuse, Janax ya snabesba te ich' ja yu-un te Juan. 26 Apolos jach ta k'op sok yip ta banti Sinagoga. te k'alal ayot stojol, te Priscilia sok Aquila k'ejel ik'ot bel jich cholbot yaiy te sbe te Diose ta mero lek. 27 Te k'alal la sk'an k'axbel ta Acaya, te jkermano-taktik la yak'beyik yip yot'an jich la tsibubeyik te nopajeletik ta Acaya te yakuk yik'ik. Te k'alkal k'ot, la skoltay bayal te mach'atik la xchu-unik. to swenta yustil. 28 Apolos bayal yip yak ta ayej sok te Judioetike ta sit ants winiketik, yak ta yak'el ta ilel te banti tsibubil te Jesuse ja te Cristo.