9
Apquellapascama Jesus doce apqueltamesaicamoc cacpota elpaiacsec ania'a actacmanma
1 Apcanquesecjec nac Jesus doce apqueltamesaicamoc ma'a, apquellaianco lhnac na apquenmopuanca'a m'a, apquelientalhnemo cacpota njan eltacmelquescamoc anmasca apiempeioc, ca njan eliengiescasecjac queliacjameio' anmaicama enenlhet'awoc. 2 Apquellapascamo lhnac etlhenec ania'a actacmanma aptemacja aptaiecja apuesque Engiapom Neten, cacpota eltacmelquescamoc na anmasca apiempeioc ma'a 3 Lhnac aptemac apquellanemo Jesus: —Melletsauanquec apquelletsecama necsa apquetlhengama, iamet apquelteiasecamoc apmaniaie', nacjapa, aptecamoc, patacom, cacpota njan wanlha etnamoc apquelentalhnecama nac, metca po'oc aptalhnema. 4 Apqueluacmec jata nquec lhema pa'at, eniacjamoc jata m'a acuacmo apqueltaqjemo mocjom, 5 coca menmacpo la tacja quetlhengcap pa'at anac ma'a, elpalhnelhcama ta lhepop actec apmanco'oc napaqtawec apqueltacnoncoma m'a 1 , netamen eltaqjo ta m'a—lhnac ptemac Jesus ma'a. 6 Ca apquetlhengamo lhnac apqueltamesaicamoc ma'a, apquelpaiescamo lhnac ania'a actacmanma lhamacjo aiempec lhmanquec jam, apqueltacmelquescaiacmo lhnac na anmasca apiempeioc ma'a.
Herodes apmajai'a eiecpelcoc Jesus
7 Aplengai'ac nac apuesque Herodes Antipas lhamacjo actemacja caselha apquelanai'a Jesus ma'a, moclhem'a enenlhet nac apquetlheianma mota Juan annenga m'a, aptaiecjo mocjom apjalhnancoc apiesecsec apquenmasquenwaiacmo, 8 po'oc enenlhet nac apcanemac secama ania'a nnenga Elias ma'a, po'oc noca apcanemac secama ania'a nnenga aptaiecjo mocjom apjalhnancoc apiesecsec apquenmasquenwaiacmo, man noca eijamoc mocjom Herodes ma'a, 9 lhna aptemac: — ¿Se lha enenlhet apquetlheianmo na mota enenlhet'awoc que? Jawe Juan apquellauquescama iemmen angiapom ma'a, apmatnanquec ma'a, co'o lhta squeltemo ngoiaqtemenalhcac apiaspoc ma'a— lhna aptemac. Apmajai'awec nac eiecpelcoc Herodes Jesus ma'a.
Apquellaicamoc aptecamoc Jesus enenlhet apentalhnema
10 Ca apqueluectamo lhnac mocjom apnacja Jesus apqueltamesaicamoc ma'a, netamen apquelpaiescama ania'a actacmanma m'a, ca apqueleltennaseianca lhnac ania'a lhamacjo actemacja caselha apquellanai'a. Ca apqueliantemecjo lhnac Jesus natemma Betsaida m'a, apqueltemo lhnac elhec lheme' apqueluanlha apqueltamesaicamoc ma'a. 11 Coca enenlhet'awoc anac ma'a atlheianmo lhnac apualho'oc apmeiecja Jesus Betsaida, colhuawec anquec nac apquenmeiecjac ma'a. Apquenmanquec nac tacja Jesus ma'a, ca apquetlhecmoscamo ania'a aniem'o Engiapom Neten apmopuana cacpota njan apqueltacmelquescaiacmo lhnac anmasca apiempeioc ma'a. 12 Apqueliennactesecama lhna lhma m'a, lhnac aptaiancoc doce apqueltamesaicamoc apquellanemo Jesus: —Ellapes enenlhet anac natemma ncatepelha la'a cacpota eltengiancoc aptecamoc ma'a, apnacteianmacja la njan, mamma temma jengque'e —lhnac aptaiancoc ma'a. 13 Ca apquellatemoianca lhnac Jesus ma'a, lhna aptemac: —Ellamoc aptecamoc quetlhengcap—lhna aptemac —Ma', wanlha apietno ennenco'o cinco pan cacpota njan janet quelasma mocjetec, aplhaniec enenlhet jengque'e, wanlha quelha ngcaimelhcac antengianwacjac aquiawai'a la nentoma—lhna aptaiancoc 14 Malha niecje 5000 enenlhet ma'a, coca lhnac ptemac Jesus apquellano: —Eleltennasamoc enenlhet eniacjanco ta apquelpasmecja acuacmo cincuenta—lhna aptemac 15 Ca apqueleltennaseianco lhnac apquelleltemo eniacjancoc enenlhet'awoc ma'a. 16 Ca apquenmamo lhnac cinco pan Jesus ma'a cacpota njan janet quelasma mocjetec, apcammelhmo lhnac neten, ca aptemo gracias Engiapom Neten. Ca apquellaianco lhnac na apqueltamesaicamoc ma'a cacpota ellascancoc apiesecsec enenlhet'awoc ma'a. 17 Aptoianquec nac aplhamacjo m'a acuacmo apqueliapqanacmo, doce iama posac nac nteiapmac apqueliaqjecja alaimommalhca aptecamoc ma'a.
Pedro aplheianma Jesus apto aplhenammacpo ewa'
18 Apacmetquescamo lhnac Jesus Engiapom Neten ma'a, ca apquellanei'o lhnac apqueltamesaicamoc, apquelelmalheneianca lhnac na, lhna aptemac: — ¿Co la aptaianquelha enenlhet jetlheianmo co'o m'a, je? 19 Ca apquellatemmoianca lhnac apqueltamesaicamoc ma'a: —Moclhem'a enenlhet apquetlhenquec apto lheiap Juan apquellauquescama iemmen niapom lhta, po'oc apquetlhenac Elias secama ania'a nnenga , po'oc na apquetlhenac apto lheiap secama ania'a nnenga aptaiecjo mocjom apjalhnancoc apiesecsec apquenmasquenwaiacmo —lhnac aptaiancoc ma'a 20 Ca apquelelmalhneianca lhnac mocjom Jesus ma'a: —¿Quetlhengcap na co la aptanquelha jetlheno co'o m'a?—lhna aptemac —Lheiap apto Cristo Engiapom Neten apcapascama—lhna ptema Pedro apcatemmoianca. 21 Ca apqueltemo lhnac Jesus meleltennasama enenlhet ania'a nac, 22 lhnac na aptemac: —Co'o asto nac asqueniem'o neten astaiecjo enenlhet apanque', annancoc jata aquientalhnema aniem'o apquellemjama apmaniaie' apquellawacja nac jengque'e, apquellemjama apmaiaie' sacerdotes, cacpota njan jengetlhecmoscama jenganemacja Moises, jeltacnewac jata cacpota njan jellaqjec, coca janetolhem'a acnem jata ncotnec asquetsepma, netamen atnecjac jata mocjom ejalhnancoc apiesecsec apquenmasquenwaiacmo. 23 Apmac'acja enenlhet alleio la apualho'oc etnejec jeieplecamaja, ngcaimelhquec metnec apmac'acja la etnejec, wanlha elanac acleclemelha la apualhoc Engiapom Neten lhamacjo acnem coca, cacpota njan metca apcanmelhmo' niecje acuai'a aquientalhnema, cacpota njan acuacmo aptequiewo' quelhaja. 24 Enenlhet aclheianma la apualhoc apancoc apanque, mewongcasacpec jata tep, coca enenlhet apmama la tacja aquientalhnema aniem'o jeieplecama co'o, ewoncasacpoc jata tep enenlhet anac. 25 Aqjemo ta ngcotnec enenlhet aptengiaicama nquescama apquetsecama, netamen etuasacpoc jata apanquec ma'a. 26 Ca jenmancasengca la quetlhengcap cacpota njan asquetlhecmoscama ejencoc anac, netamen co'o asqueniem'o neten astaiecjo enenlhet apanque', anmancasama ta njan quetlhengcap asuactamo ta jengque'e aquieplomo lhamacjo actemacja asmopuana aniem'o tata, Enenlhet Neten asquetlhelhma'ac ma'a. 27 Jaweniapac anque moclhem'a enenlhet apquellawa nac jengque'e, eluetancoc jata acnem etnecjac apuesque Engiapom Neten aquieplomo apmopuana—lhna aptemac Jesus apquellanemo enenlhet'awoc ma'a. 28 Ocho acnem na ntemac aquiecai'a m'a, apmajai'o lhnac Jesus epacmetquesec Engiapom neten, ca apqueliantamo lhnac Pedro, Juan cacpota njan Santiago aquieto lhienep acjaiam aquiawai'a. 29 Necsa apacmetquescama lhnac Engiapom Neten Jesus ma'a, mo'oc actemacja lhnac ntaiecjac napa'at ncapongmatmec nac, cacpota njan aptalhnema niangueiacmec nac aptema apmopai'a panquec, apquelienmoma panquec nac aptemac aptalhnema m'a. 30 Mpelapquescangquec nac apquelenteiapuei'o Moises nnenga cacpota njan Elias secama ania'a nnenga, 31 apquellapongmatmec nac na m'a. Apquelpacmetquescanquec nac Jesus acmac'acja ta ncotnec apuetai'a m'a, enietsepoc jata m'a na temma Jerusalen. 32 Pedro cacpota njan apcanet apquetlhelhma'ac apqueliampei'awec nac ma'a, necsa teien nac apqueluetai'ac apcaponmatma Jesus, Moises annenga cacpota njan Elias annenga m'a. 33 Ca apuetai'o lhnac Pedro m'a apquenmajai'a eltaqjoc Moises cacpota njan Elias, lhnac aptemac apcanemo Jesus: —!Jengetlhecmoscama, ntase nac nengacjangquelha nac! Apquelto la alanac janetolhem'a pa'at atco'oc lhema lheiap mo'oc Moises cacpota njan Elias— Man nac eijamoc Pedro apqueliateianca m'a. 34 Colhuawec anquec nac nquellapwai'a iepjopai'a tacjaplhet'oc ma'a, apquenmenaianquec nac apcanetolhem'a apqueltamesaicamoc ma'a. 35 Apquellengai'o lhnac ma'a nema aliatecama aisecsec iepjopai'a, lhna ntemac: —Ca eietca jengque'e asqueliequiescama co'o, elleliejecjo ta quetlhengcap—lhna ntemac nema aliatecama. 36 Mpelapquescangquec nac aptaiecjo aplhepquennenga Jesus ma'a. Coca mannac etlheianma apqueltamesaicamoc actemacja apqueluetai'a m'a.
Aptaqmelquescaiam Jesus apquetcoc queliacjameio' actewascama
37 Lhema acnem nac nguaiacmoc apcacjaicamoc lhienep acjaiam ma'a, ca apteiapmo lhnac Jesus cacpota njan apcanetolhem'a apqueltamesaicamoc, aplhamonwaiacmec nac enenlhet'awoc ma'a aquieto apmaniaie', 38 lhema enenlhet nac aptetescai'ac Jesus ma'a apcapiosecama lhnac, lhnac ptemac: —Jengetlhecmoscama epasem no eietca nac lhema pjapac apanque', 39 mpelapquescangque mota actaiecjo queliacjameio acmaicama songque. Mpesama mota apatong, nquelpelhiennengcasquec najan, niacmopesquec na apatong ma'a, mangco mac'a ngcoieniecja mota queliacjameioc ma'a. 40 Asqueltawec lhec niecje apqueltamesaicamoc anac lheiap eliengiescasecja queliajameio', man coca ncollapuanca'ac —lhna aptemac apiapom. 41 Lhnac aptemac Jesus apquellanemo: —Enenlhet meliamolhma' quetlhengcap, apqueliasqueiam Engiapom Neten ¿se lha acnem eliamwomjo quetlhengcap que?¡Ngwa', eiantemenma apquetca nac!—lhna aptemac 42 Secja apmajai'a etetescamoc nac apquetcoc anac apquenmanquelha' Jesus, ca actacjo mocjom aliacpelhqueto lhepop queliacjameio', mang na nquescama alpelhiennenquescamo, coca Jesus apqueliascanque lhna lhma' queliacjameio m'a, aptacmelcasecjo apquetcoc anac, ca apcaicojo lhnac apiapom ma'a. 43 Ngqueliemascangquec nac apualho'oc enelhet'awoc ma'a apqueluetai'o aquiawai'a apmopuana Engiapom Neten. 44 Netamen, lhna aptemac apquellanemo Jesus apqueltamesaicamoc: — Elleltacmelques no apquellailhemo cacpota meluancamangquec, co'o asqueniemo neten astaiecjo enenlhet apanque, ngcolhec jata jeiangconguacmo jellammelhmacja nac—lhna aptemac 45 Mang noca elianweiacmoc mocjom ma'a actacja apaioma Jesus, malha acnema allapecja lhna ntemac apqatco'oc ma'a, man nac elleltemoc elpeiwescasecja alhnacjo nquec Jesus ma'a, ncanec ngcowac jata anmaiosac'a apualho'oc.
Apquetlhecmoscama Jesus enenlhet aptema neten apanquec la apiaspommap
46 Aquellatemmommacpec nac apqueltamesaicamoc Jesus ma'a, sec jata enenlhet etnec neten apanquec apiaspommap apiesecsec ma'a. 47 Apiamawec nac Jesus aptemacja atlheianma apualho'oc, ca apcaweianca lhnac lhema nematca apquenenquescaio'o lhnac napocja m'a, 48 lhna aptemac: — Enenlhet'awoc apquellelto la apquenmama tacja nematca nac, jenmec na tacja' co'o, enenlhet'awoc apquellelto la njan jenmama tacja co'o, apquenmec na tacja Engiapom Neten, apto lhta jeiapascama. Enenlhet apto la metca apiaspommap apiesecsec anac quetlhengcap, coca apto neten anquec apiaspommap napaqtec Engiapom Neten ma'a— lhna aptemac 49 Lhna aptemac Juan apcanemo Jesus: —Jengetlhecmoscama, nelwet'a lhec ennenco'o lhema enenlhet apmopuana eliengiescasecja queliacjameio' aniem'o apuesai'a lheiap, nennawescacmec lhec ennenco'o m'a, ncanec jawe netlhelhma'ac— lhna aptemac 50 Coca Jesus lhna ptemac apcanemo: —Mennawes, metnamongquec mocjom, ca enenlhet anac ma'a nenmacmecama lhemoie, jawe jengellammelhmacja m'a—lhna aptemac 51 Quetsec nac ncaimommalhca acnem apmeiecjelha' neten Jesus ma'a, apiamawec nac niecje ncowac jata aquientalhnema m'a, apmeiecjec noca apanquec ma'a Jerusalen. 52 Apquellapascamo lhnac apmaniaie' apqueltenenwaiacmo la iocjalhma Samaria cacpota engiaqjenwomoc ma'a. 53 Mang na nconmajai'ac enmoc tacja Jesus ma'a 2 , ncanec apquelliamawec nac apmeiecja aquieto Jerusalen. 54 Nquennatjescangquec nac Santiago cacpota njan Juan, lhna aptaiancoc apquellanemo Jesus: —Apuesque', jengellasecjo no cacpota angellelto ngcopallentac talha aniem'o neten tacjaplhet'oc, cacpota nconnapoc —lhna aptaiancoc 55 Mang na ncoleclemoc apualhoc Jesus ma'a, ca apqueliamenaianca lhnac apqueltamesaicamoc ma'a. 56 Netamen nac ma'a, apquellempaicocjo lhnac mocjom 57 apquetlhengama m'a, ca aptetescaio'o lhnac lhema enenlhet Jesus nalhet amai ma'a, lhnac ptemac: —Apuesque, aieploma ta lheiap apmeiacjelha la'a—lhna aptemac 58 Apcatemmoianca lhnac Jesus ma'a: —Nientelhec jeieplomaja, nietnec alhano'oc malhec maleng, cacpota njan alhano'oc nac anata, coca co'o asto asqueniem'o neten astaiecjo enenlhet apanque', mamma asiamposammalhquelha la'a—lhna aptemac. 59 Netamen, apuetai'o lhnac Jesus po'oc enenlhet, lhna aptemac apcanemo: —Jeieploma lheiap— Ca apcatemmoianca lhnac enenlhet anac: — Apuesque, co'o niecje nja asmac'ac aieplacja jatoca apquetsepo ta tata, cacpota anwatonnec secjec ma'a—lhna aptemac 60 Ca apcatemmoianca lhnac Jesus ma'a: — Jawe', apquellelto nac jeliasqueiam, malha apquelletsepma m'a, ngcaimelhquec elcatonnec malha apquelletsepmo lhemec ma'a, coca lheiap elheng ma'a, epaies ania'a actemacja aplhenammap Engiapom Neten—lhna aptemac 61 Ca apuai'o lhnac na mocjom po'oc enenlhet necsa aplhengama, lhnac aptemac apcano Jesus: —Apuesque, asmac'ac niecje aieploma lheiap, asma'ac secjec allentennascacja asnemolhema —lhna aptemac. 62 Ca apcatemmoianca lhnac Jesus ma'a: — Enenlhet apmaicamoc anac apmacmecama wacca alhpejec, mangcapuanquec eniammelhecjoc neptamen. Nnawec na m'a, enenlhet anac apto apmacmecama Engiapom Neten, mangcapuangquec ngcolhenec apualhoc neptamen—lhna aptemac Jesus ma'a.

1Esto era como señal de rechazo si eran mal recibidos
2Puede ser que no lo querian recibir porque eran samaritanos y Jesus era judio