1
Nomba iryo Yesu apwire ukusosa ifyebo fyonse ifi, arandire ku basambi bakwe,
2
"Namwishiba ukuti panuma ya nshiku shitatu ikyakukirira ninshi kyaisa. No mwana wa muntu ai no kuperwa ukuti atanikwe."
3
Eryo bashimapepo nabakaramba ba bantu bakorongene pamo munkyende ya kwa shimapepo mukaramba, uweshina rya kwa Kayafa.
4
Nokupandana amano bonse kyapamo ukukaka Yesu ukumupopera no kumwipaya.
5
Pantu bareranda, "Inshita ya matebeto iyo, pakuti abantu kuti babusha ikimfurunganya pakati kabo."
6
Nomba iry,o Yesu ari mu Betani mu ng'anda ya kwa Simoni uwafibashi,
7
awe napakushinguruka iteburo, umwanakashi wa mafuta aya arabasita amafuta ayaruma umutengo aitire pa mutwe wakwe.
8
Rero iryo abasambi babwene ki, barisa furwa no kuranda, "Bupiriburo nshi ubu bonaushi?
9
Aya mafuta ngayashitishiwe pa mutengo ukuru no kupera abapina."
10
Rero Yesu napakwishiba iki, arandire kuri boo, "Kinshi mureshupira uyu mwanakashi? Pantu nakita ikintu ikisuma kuri nebo.
11
Abaranda mwaba nabo ryonse, rero nebo nshakabe naimwe ryonse.
12
Pantu eryo etire aya mafuta pa mubiri wangi, akitire ki pa kushikwa kwangi.
13
Ikine-kine ndemweba, "Konse uko imbira nsuma iyi ikabirwa pano isonde ponse, kukarandwa nekyo uyu mwanakashi akitire ku kumwibukisha."
14
Eryo umo pa bekumi na babiri, uweshina rya kwa Yuda Iskarioti, aire kuri bashimapepo bakaramba
15
no kuranda, "Ninshi munga kwanisha ukumpera ukuti ninga mupera kuri mwebo?" Bamupimine isha siufere amakumi yatatu.
16
Parya pene amwene ukuti enshira yeshuko ryakumupereramo kuri bene.
17
Nomba pa bushiku bwa mukate ushatutumuka abakonshi barishire kuri Yesu no kuranda, "Nikwisa urefwaya fwebo tukupekanishishishe umurariro ukuti wingarya?"
18
Arandire, "Kabiyeni mu musumba kuri nteno no kuranda kuri ye, 'Kasambirisha ati, "Inshita yangi naifika. Narasungira ikyakukirira kya kyuma kyandi ku ng'anda yobe na bakonshi bangi.""'
19
Abakonshi bakitire ukuringana nefyo Yesu abarangirire, baripekenye ikyakurya kya kukirira.
20
Iryo kyafikire ikyunguro, arikere no kurya na bakonshi bakwe.
21
Rirya barerya, arandire, "Nderanda kuri mwebo ikine ati umo pari mwebo aramfutuka."
22
Bariketwe uburanda ikibi, no kwamba ukwipushanya kira umo naumo kuri Ye, "Nine Shikuru?"
23
Aryaswike, "Uwatubika kyapamo naine iminwi yakwe muri pewa ewakumfutuka.
24
Umwana wa muntu ari no kuhya, ngefyo kyarembwa pari ye. Rero akaranda kuri uyo uwamufutuka! Nga kwaweme uyo muntu ukushifyarwa."
25
Yuda uwamufutukire aranditre, "Nine, Rabbi?" Arandire kuri ye, "Wairandira wemwine."
26
Bakiri barerya, Yesu aburire umukate no kuupara no kumokaura. Apere abakonshi bakwe no kuranda, "Bureni, murye, uyu emubiri wangi."
27
Aburire urukombo no kutotera no kupera kuri boo no kuranda, "Nweni, bonse.
28
Pantu uyu muropa wangi uwakipingano urerongorokera pa bengi pakuti bererwe imembu.
29
Rero nderanda kuri webo, nshakanwe umwangashi umbi namwe, mpaka burya bushiku iryo ndi no kunwa kupya nemwe mu bufumu bwakwa Taata."
30
Kabiri iruo baimbire urwimbo rwa marumbo, barifumine no kuya kunse ku rupiri rwa mi Orife.
31
Eryo arandire kuri boo, "Mwebonse murerengwa ukuipununa kuri nebo buno bushiku pa murandu waine, ngefyo kyarembwa, 'Nkoma kakyema ne mpanga shikasarangana.'
32
Rero panuma yakubushiwa, nkamitangirira mu Gariri."
33
Rero Petero arandire, "Nangu bonse barengwa ukuiununa pa murandu waimwe, nebo nshakarengwe ukuipununa."
34
Yesu arandire kuri ye, "Ndekweba ikishinka, buno bwine bushiku, ribe mukorwe tararira, warankana imiku itatu."
35
Petero arandire kuri ye, "Nangura mfwire pamo nemwe, nshamikane." Nabakonshi bambi barandire kintu kimo kine.
36
Eryo Yesu aire nabo kunkyende itwa Getsemani, no kuranda ku bakonshi bakwe, "Ikareni apa panshita iyaringa naya mparya mukupepa."
37
Asendere Petero na bana baume bakwa Sebede pamo nankwe no kwamba ukwikatwa uburanda no kusakamikwa.
38
Eryo arandire kuri boo, "Umupashi wangi waikatwa uburanda sana, kikanga no kufwa ikaririreni kuno kwine no kurinda namwe."
39
Arireko panono pantanshi, no kuwa ubunkupeme, aripepere. Arandire, "Mwe Taata, nga kiri ikyayanguka, rekeni urukombo uru rupite pari nebo. Rero tebufwayo bwangi, rero ifyo murefwaya.
40
Abwerere ku bakonshi no kubasanga na barara, no kuranda kuri Petero, "Kinshi, wafirirwa ukurindira naine insa imo?
41
Rinda no kupepa pakuti wiingira mukweshiwa. kishinka umupashi urefwaya rero umubiri naunaka.
42
Arire akataramukira urwarenga bubiri no kupepa. Arandire, "Mwe Taata, urukombo uru ngatarungapitapo kano nwemo, ubufwayo bwenu bukitwe."
43
Aribwerere na kabiri no kubasanga na barara, pantu amenso yabo tepakurema.
44
Aribashire na kabiri, no kuya akataramukira no kupepa urwakurenga kitatu, ukuranda amashiwi yamo yene.
45
Eryo Yesu abwerere ku bakonshi no kuranda kuri boo, "Nanomba namurara muretusha? Boneni, inshita naifika Umwana wa Muntu nafutukwa no kuperwa mu minwi ya babembu.
46
Imeni, natureya. Boneni boneni uumfutwike ari mupepi."
47
Rirya akiri areranda, Yuda, umo pabakonshi aishire. Ibumba irikaramba ryaishire nankwe ukufuma kuri bashimapepo mukaramba na bakaramba ba bantu. Baishire nabapanga ne nkonto.
48
Nomba umuntu uwaremufutuka Yesu abapere ikishibiro, arandire, "Uwo naratomona eyu muntu mumwikate."
49
Mukwangufyanya aishire pari Yesu arandire, "Mutende, Rabbi!" arimutomwene.
50
Yesu arandire kuri ye, "Kibusa, kita ifyo wishire mukukita." Eryo baishire no kubika amaboko pari Yesu, no kumwikata.
51
Boneni, umo uwari na Yesu arifungurwire ukuboko kwakwe, no kubura panga, no kukwempa umubomfi wa ntungurushi ya bashimapepo maukaramba, no kumuputura ukutwi.
52
Eryo Yesu arandire kuri ye, "Bika urupanga robe pantu bonse ababura urupanga bakonaurwa no rupanga.
53
Uretontonkanya teti ngte kuri Taata, no kuntumina abengeri ukukira pa maturwe ikumi rimo na yabiri?
54
Rero kuti kyafikirisha shani ikyarembwa, ukuti iki kifwire ukukitika."
55
pari iryaine nshita Yesua arandire kwibumba, "Mwishire nabakwampa ne nkonto mukungikata nga kapondo? Inshiku shonse nareikara mwitempere, no kumifunda tamwangikete.
56
Rero fyonse ifi fyakitikira ukuti ifyarembwa ifya bakasesema fifikirishiwe." Eryo abakonshi bamushire eka no kumufyuka.
57
AbaiketeYesu bamusendere no kumutwara kwa Kayafa intungurushi ya bashimapepo bakaramba, uko bakaremba na bashimapepo mukaramba bakorongene.
58
Rero Petero aribakonkere akataramukira pa rubansa rwa mukaramba wa bashimapepo. Napakwingira mukati aikere pamo na bamaronda ukumona ikyaratumbuka panuma.
59
Nomba bashimapepo na bonse abakirye barefwaisha umurandu wabufi ukuti engafwirapo.
60
Tabasangire nangu umo, nangura bareta bunte bwabufi pantanshi. Panshita imbi kwaishire babiri pantanshi
61
no kuranda, "Uyu muntu arandire ukuti engawisha itempere rya kwa Resa no kuri kura munshiku shitatu."'
62
Umukaramba wa abashimapepo ariminine no kranda, "Bushe taukwete ubwasuko? Kinshi ikyo barekushinina?"
63
Rero Yesu ari tondoro, shimapepeo arandire kuri ye, "Ndekusoka ukupitira mwishina rwa kwa Resa wa Mushiro, twebe nga kyakutira uri Kristu, Umwana wakwa Resa."
64
Yesu arimwasukire ati, "Nausosa wemwine. Rero ndemyeba, ukufuma pari ino nshita ukufika ne nshita muri no kuboa Umwana wa Muntu naikara ku kuboko kwakuryo ukwa kwa Wishi ukwa maka, no kwisa pa makumbi ya muru."
65
Eryo shimapepo arepwire ifyakufwar fyakwe no kuranda, "Asosa imiponto! Kinshi turefwaira bakambone nabambi? Boneni, nomba namumfwa imiponto.
66
Kinshi muretontonkanya?" Baryaswike no kuranda, "Naringa ukufwa."
67
Eryo bamusakire amate pa menso no kumuma, no kumutoba amapi,
68
barandire, "Sesema kuri fwe Kristu. Ninani uwari wakuma?"
69
Rero Petero arikere panse mu rubansa, no mubomfi umwanakashi aishire kuri ye no kuranda, "Nawebo wari pamo na Yesu umwina Gariri."
70
Rero aribakanine pa menso abo bonse, arandire, "Nshishibe ikyo murerandapo."
71
Iryo aire kunse ya mwinshi naumbi umwanakashi umubomfi arimubwene no kuranda kuri boo abaripo, "Uyu muntu ari pamo na Yesu umwina Nazareti."
72
Nakabiri arikene no kurapa nshamwishiba uyu muntu."
73
Panuma ya nshita iyaringa abari mparya baishire kuri Petero, "Ikine-kine ari umo pari boo, pantu ifyo ureranda fireranga."
74
Eryo atampire ukuitipwira no kurapika "Nshamwishiba uu muntu," apopene na mukorwe aririre.
75
Petero aibukishe amashiwi Yesu arandire, "Ribe mukorwe tararira warankana imiku itatu."Eryo afumine panse no kurira ikipesha amano.