Icipandwa 12

1 Pali injilya nshita Yesu pa bushiku bwe sabbata aleenda nokupita mwi bala lya njano. Abasambi bakwe kabomfwa insala kabatampa ukuputaula imitwi sha nguno nokulya. 2 Nomba ulo aba Falise babwenefyo, kabalabila kuli Yesu ati,, ''Bona abasambi bobe bakocita icitabapo mwifunde ukucita Pe sabbata. 3 Elo Yesu abasweke ati, ''Napo twamwabelengapo ifyo Davidi icitile ulo ali ne nsala, nabo ali nabo? 4 Aingile mu nanda yakwa Lesa kabalya na shinkwa wapa cintanda, ico icitabapo ifunde kuli ye nabo ali nakwe ukulya, lelo calimwi funde kuli banshimapepo lukoso. 5 Twamwabelenga mu mafune ukweba ati pe sabatta banshimapepo mwitempele bale sule sabbata tababapo nomulandu? 6 Ico nkomwebanati umo uucilile itwempele ali mpano. 7 Nga mwalishibite ifyo ncilipu bwile, mfyaya ulusete fyamalambo po, ngatamwafyengapo abakaele, 8 pakuba umwana wamuntu eshikulu we sabbata.'' tekutipo aikate nokuifumwamo? 9 Na Yesu katumako nkulya kaingile mwi Synagoge. 10 Nakambi bone, mwali umuntu uwali ne cisansa icumine. Aba Falise kaba mwipusha Yesu kabalabila ati, ''Bushe lifunde ukuposha pa Sabbata? ukuti ati bamubepeshe ukubembuka. 11 Yesu kabasuka, Bushe muntu palimwe ingo, uwakweba ati akwatatukoso imbelelemo nayo kati ya ponena mucilindipe sabbata, bushe tekutipo cikate nokuifumwamo? 12 Mba nomba mutengo wakukula fisa ungabikwa pamuntu ukucila pe mbelele! Ekwe ba ati, camwifunde ukucita ifiweme pe sabbata.'' 13 Na Yesu kalabila kumuntu, ''Tambulula ukuboko kobe, ''Naye kaku tambulula, nako kakupola kakulingana no nakwe. 14 Aba Falise kabafumapo ukuya mukupangana ifyo benga monanula balikufwaya inshila yakumwipailamo. 15 Naye Yesu alo aishibile, kafumako kulya, ''Abantu abengika mukonkonka naye kaba po sha bonse. 16 Elo kabebesha ukweba ati beyapo kumwishibisha kuli bambi, 17 Pakweba ati cifikilishiwe inco calabilwe ukupitila muli Esaya kasesema, ukweba ati, 18 ''Boneni, umubomfi wandi uwo nasala; uwatemwikwa wandi, muli ngo uwo umweo wandi usekelela nakubika umupashi pali ye nakabili akabilisha wandi pali ye nakabili aka bilisha ukulungika kubena fyalo. 19 Takalakepo nangu ukupatanka; Nakambi takupo uwakufwa ishiwi lyakwe mumisebo. 20 Taka konoitete ili basupwile, taka shimwepo iciku iciliconse icikofuka paka akatungulule ukulungika mukucinfya, 21 Na mwishina lyakwe emo abena, fyalo bakukwatila isubilo.'' 22 Elo umouwali mpofunabucibulu, ka wililwe ne ngulu, kaba muleta kuli Yesu. Kamuposha naye, umwatumbukile ingu cibulu nkulabila noku bona. 23 Amabumba yonse kaba ama kumfwa ati, napo ngu muntu eungaba mwana Devedi?'' 24 Naba Falise ulo baumfwile ulwanci lipeshamano, kalabila ati, ''ngu muntu takofumyapo lukoso ifi banda niku maka yakwa Beelzebuli umwana wa mfumu yamipashi iyakowela. 25 Nomba Yesu kaishi ifibali kutonya kabeba ati ubumfumu bonse mbuyabenye bweko ubwine bulaba icibolya no musumba nangu inanda iyi koya banga tekutipo iminine. 26 Kati Satana ako tanfya, ninshi umwine akoyabanya, Mbanombe ubufumu bwakwe bungeminina fisa? 27 Nande kati imfumisha ingulu Beeledzeli mba nomba ninshi nimulinani umo abana benu bashifumisha pali ngu mulandu bakubela aba kumupingula. 28 Kati nande imfumisha ingulu kumupashi uwakwa Lesa, ekwebati ubufumu bwakwa Lesa bulishili pali mwe. 29 Mba uli onse angengila fisa mu nanda yaukwete amaka nokumwibila ifipe? fyakwe ukwabula tange ka balilapo ukukaka ngu ukosale? Elo nomba angamwibila ifipe fyakwe mu nanda. Onse uutalipo nade akondwisha, 30 nouuta bunganikapo nandi ala palanganya. Onse uutalipo nande akondwisha, no uuta bunganikapo nandi ala palanganya. 31 Kanshi nkomweba nati ulubembulonse nokuponta kukelelwa ku bamuntu, Nomba ukupontela umupashi shilo ta kwakelelwepo. Onse uwalabila ishiwi ilili lyonse pamwana wamuntu akwelelwa, 32 Nomba uli onse uwalabila ifibipile pamupashi wamushilo yetakelelwepo, muli ncimo calo nangula muli ulo ica kwisa. 33 Lekeni iciti cibe iciweme ne fitwalu fyaciko ifi weme nangula lekeni iciti cibe icibipile fitwalo fyaciko ifibipile pantu iciti cishikilwa kufitwalo fyaciko. 34 Mwe bana bafipili mwe, apo muli babipile, mba mungulabilashini ifiweme? pantu kubwingi bwa fintu ifyaba mu mutima efyo akanwa kalabila. 35 Umuntu umuweme ukufuma mufiweme fyafintu fyaba mumutima wakwe alanga ifiweme, nomuntu umubi ifintu ifibi ifyo asunga mumutima wakwe alangisha ifibi. 36 Nkososa kuli mwe nati mubushiku bwabupingushi abantubaka lubula pe shiwi lyonse ilibipile balabilapo. 37 Nipa mashiwi ayenu, mwakulubukila, Elo niku mushiwi yenu mwakusekelwa.'' 38 Elo bambi bakalemba Falise kabasuka Yesu nokulabila ati, ''Kasambili sha, tukofwaya ukubona icishibilo ukufuma kuli we.'' 39 Nomba Yesu kaasuka kabeba ati, ''inkulo iyipile iya bucende ifyaya icishibilo. Lelo takupo icishibilo icakupelwa kuli yo Sembi leka ica kwa Yonah kasesema. 40 Nfilya fyeka ifyo Yohak ali ishiku shitatu ukasuba no bashiku mumala ya cisabi, efi nomwana wamuntukwikala ishiku shitatu akasuba no bushiku mukati kamutima wa calo. 41 Abantu ba mu nineveh bakwimu pabushiku bwapingushi pamona bantu banjino nkulo nokubasaka. pantu bo balilapile ulo Yona abashimikile icebo cakwa Lesa, bneni, uwacila Yonah uli mpano. 42 Namfumu waku kukapindab kukapinda kuku masamba akema akemapabushiku bwa bapingushi bantu banji nkulo nokubaseka. Alshile ukufuma kumpelo ya calo mukumfwa amano yakwa Solomoni, boneni umo umukulu ukucila pali Solomoni ali mpano. 43 Ulo umupashi wakowela wafuma mumuntu ulupitana mucende umuntubapo amenshi ukufwaya ukutusha taupasanyapo. 44 Elo weba ati, nkobwelela kunanda yandi ako nafumine, ulo wabwelela wasanga inanda mwakupyanga lelo muli natutu lukoso. 45 Elo ubwelela nokuya kupita naimbi imipashi lubali iyi pishe ucila pali wo, elo shonse shaisa kwingila nokwikalamo. Nomba imibele yakulekesha iya ngulya muntu ila bipisha ukulila ifi ali akale. 46 Ulo Yesu cili ako akolabila kumabumba kusanga banyina naba wakwe baliminine panse ku mabumba kusanga ba nyina naba wakwe baliminine panse, bakufwailikisha ifyakuti balabila nakwe. 47 Umo kalabila kuli Ye, ''Lelo sha banikunaba wenu beminine panse bakofwaya ukulabila nawe.'' 48 Yesu ka asuka nokulabila kuwa mwebele, ''nga bama nibani. nga ba wesu ni bani?'' 49 Elo atambalike ukuboko kwakwe ukulosha pa basambi bakwe nokulabila, ''Boneni, mba ebama na ba wesu! 50 Pantu uli onse uwacita ukufwayo batu bakwi ulu, uyo muntu e indume, enkashi ebama,''