¹ Nomba aba felisiti balongenye ifita fyabo ukuti bakeye ku bulwi. Balongenye pa Sokoyo, incende yaku Yuda. Bacitile inkambi, pakati ka Sokoyo elyona Aseka, mu citungu ca Efesi Damimu ² Shauli elyo nabena Israeli balilongana elyo nokucita inkambi mu mukonko wa Ela, elyo batantama mu mpuka mukukumanya afa Felisiti. ³ Aba Felisiti baiminine pa lupili ku lubali lumo ulwa lupili, elyo abena Israeli nabo baiminine pa lupili lubali lumbi ne shika lyali pakati kabo. ⁴ Umushilika umo umwaume uwamaka ukucila bonse aishile fuma mu nkambi yaba Felisiti, umwaume uwe shina lya Goliati umwina Gati, uwalepele ama kubiti mutanda elyo no mukono umo. ⁵ Alifwele icipompo ca mukuba ku mutwe, elyo ali ipangishe ne laya ilya mukuba ilyalikoma pa cifuba ilya finine amakana yasano aya mashekele ya mukuba. ⁶ Alifwele nefyali kucingilial imkonso ifya mukuba elyo alikwete ne fumo ilya mukuba ilya pindeme pa mabeya yakwe. ⁷ Umusoko we fumo lyakwe wali uukulu, no mwando wakwi fumo uwakuliposelako wali ngo mwando wapa mulando wakwa Kapikula wa nsalu. Icilimi cefumo lyakwe ica cela cafinine mupepi na Makilo cine lubali. Uwalesenda unkwela yakwe aletangila kuntanshi. ⁸ Goliati aliminine elyo nokubilikisha ku bena Israeli abaiminine mu milongo yabo elyo nokuti, "cinshi mufumine nokwisa kuno ku bulwi? Bushe ine nshili mu Felisiti, elyo bushe imwe tamuli babomfu vakwa Shauli? Salenipo umuntu wenu umo mwebene elyo muleke atentemuke ese kuli ine. ⁹ Nga ali na maka yakulwa naine elyo no kunjipaya, ninshi tukaba ababomfi benu. Lelo ngana mucimfya elyo nokumwipaya ninshi nimwe mukaba ababomfi besu no kulatubombela." ¹⁰ Nakabili umu Felisiti atile, "Ubushiku bwa lelo nasonsomba imilongo yakwa Israeli. Mpeni umuntu pakati kenu tulwe nankwe." ¹¹ Ilyo Shauli ne calo ca Israeli conse baumfwile ifyo umu Felisiti asosele, bali nenuka no kwikatwa no mwenso uukalamba nganshi. ¹² Nomba Davidi ali umwana mwaume wakwa Yese umwina Efulaiti uwa ku Betelemu mu calo ca Yuda. Yese ali na bana abaume cine konse konse. Yese ali umukote mu nshiku shakwa Shaulki, ewali umukote sana pa baume bonse. ¹³ Abana bakwa Yese batatu abalipo abakalamba balikonkele Shauli ku bulwi. Amashina yabana bakwa Yese abaile na Shauli ku bulwi pali Eliabu ibeli, uwakonkelepo ali ni Abinadabu, elyo uwacitatu ali ni Shammah ¹⁴ Davidi ewali umwaice pali bonse. Elyo batatu ebali abakalamba bakonkele Shauli. ¹⁵ Nomba Davidi alea ku fita fyakwa Shauli elyo no kubwelelamo ku Betelemu ukwali impanga shakwa wishi Yese isho alecema, pakuti ashipele icakulya. ¹⁶ Pa nshiku amakumi yane ulya umu Felisiti uwamaka kabili ipaka aleisa mupepi na bena Israeli ulucelo elyo ne cungulo mukuilanga ku bulwi. ¹⁷ Nomba Yese atile ku mwana wakwe umwaume Davidi, "twala kuli bamunonko ili efa ilya nseke ishi ishasalulwa elyo neyo imikate ikumi limo, twala ifi fintu bwangu ku nkambi yaba munonko. ¹⁸ Elyo kabili utwalileko no mukalamba wabo nao , uwa fita ikana limo, ikumi limo ilya mukaka uwakosa. Uye umne nefyo ba munonko bali elyo uleteke ne cishinino cimo ukufuma kuli bena ukulannga ukuti balifye bwino. ¹⁹ Bamunonko bali na Shauli elyo na bantu bonse aa mu Israeli mwishika lya Elaya, balelwisha aba Felisiti." ²⁰ Davidi abuukile lucelocelo elyo no kusha umuni wa mpanga na kacema uwa ku shibaka. Asendele ifipe wishi amupele elo no kuya, ngefyo wishi Yese amukonkomeshe. Afikile ku nkambi ilyo ifita fyalefuma ukua mu ncende ya bulwi ninshi filepunda na mashiwi ya bulwi. ²¹ Elyo abena Israeli na ba Felisiti batanteme imilongo yabo iya bulwi, ifita ne fita naba lungatana. ²² Davidi ashile ifintu aletele ku wapelwe umulimo wa kusunga fyonse ifyo balepokelela elyo aisa butukila ku fita, no kuya posha ba munyina. ²³ Ilyo alelanda na bamunina, ilamba, umu Felisiti waku Gati, uweshina lya Goliati, aishile fuma mu milongo ya Ba Felisiti, elyo nokusosa lyonse, na Davidi aisa umfwa ifyo alelanda. ²⁴ Ilyo abena Israeli bonse bamwene ulya muntu, balibutuka ukufuma apo ali elyo ninshi nabekatwa no mwenso nganshi. ²⁵ Abena Israeli batile, "bushe naumumona uyu muntu aisa kuno? Aisa mukusonsomba Israeli. Imfumu ikopela icuma icingi ku muntu uukamwipaya, elyo kabili ikamupela no mwana wakwe umwanakashi ukuba umukashi wakwe, elyo ne nganda yakwa wishi ikalubuka ku musonko mu Israeli." ²⁶ Davidi aipwishe abaume abaiminine mupepi nanakwe ati, "bushe finshi bakacitila umuntu akepaya uyu muntu umu Felisiti elyo no kufumya umusebanya pali Israeli? Bushe ni nani uyu umu Felisitini uushasembululwa uwakuuti alesebanya ifita fyakwa Lesa uwa mweo?" ²⁷ Elyo abantu babwekeshapo ifyo balelanda elyo nokumweba na mweba, " ifi efyo bakacitila umuntu uukamwipaya." ²⁸ Eliabu umukalamba wakwe umukulu pali bonse bamunyina umukulu pali bonse bamunyina bakwa Davidi alelanda na bantu. Ubukali Eliabu akwatile Davidi bwali bilimuka, nokutila, "ninshi wishile kuni? Ushilile banani shilya impaanga ishinono ishili mumatololo? Nalishiba icilumba cobe; elyo nabu cintomfwa bwaba mu mutima obe; pantu wishilefye kuno ukuti wise mukutamba ubulwi." ²⁹ Davidi atile, "Bushe finshi nacita nomba? Bushe tacacibafye cipusho?" ³⁰ Elyo aisa pilibuka ukufuma kuli ena ukuya ku muntu umbi, elyo nokusosa amashiwi yamo yene. Na bantu bamwaswike fimo fine fintu ba aswike pakubala. ³¹ Ilyo amashiwi yalandile Davidi, yaumfwike, abashilika baebele Shauli amashiwi yamo yene, elyo Shauli atuma abakwita Davidi. ³² Elyo nomba Davidi atile kuli Shauli, "lekeni peba umuntu nangu umo uwakuti omfwe umwenso pamulandu wa ulya umu Felisiti; umubomfi obe alaya nokuya lwa noyu umu Felisiti." ³³ Shauli atile kuli Davidi, "iwe tauli na maka yakwimina noyu umufilisti ukulwa nankwe; pantu ucilifye umusepela, elyo ena muntu wa bulwi ukufumafye ku bwaice bwakwe. ³⁴ Lelo Davidi atile kuli Shauli, "umubomfi obe alesunga impanga shakwa wishi. Ilyo inkalamo nangu icibuli fyaishile nokwisa ikata akana ka mpaanga uku kafumya pa mukuni, ³⁵ Nalifikunkunika elyo nokufilwisha elyo nokupokolola umwana wa mpanga ukufuma mukanwa ka fiko. Ilyo fyaimine noku ndwisha, nacitike ku mwefu, noku fyuma, elyo nokufipaya. ³⁶ Umubomfi obe alipayapo fyonse fibili inkalamo ne cibuli. Uyu umu Felishiti uushasembululwa akaba nga cimo pali filya fibili, pantu na susha ifita fakwa Lesa uwa mweo." ³⁷ Davidi atile, "Yawe, ampokolwele ku kanwa ka nkalamo elyo na kukanwa ka cibuli. Nakabili akampokolola ukufuma kuli uyu umu Felisiti." Shauli nao atile kuli Davidi, "kabiye, elyo Yawe abe na iwe." ³⁸ Shauli afwikile Davidi ifyakufwala fyakwe ifyakuicingililako mu bulwi. Amufwikile icimpompo ca mukuba ku muter, elyo kabili amufwikile ne cililaya icatikama pa mubili. ³⁹ Davidi akakile ulupanga lwakwe ku fyakufwala fyakwe ifya bulwi. Lelo alifililwe ukwenda muli filya ifyakufwala, pantu tafibeleshe. Elyo Davidi atile kuli Shauli, "Tekuti nje kulya mukulwa nefi fintu pa mubili wandi, pantu nshafibelesha," Eico Davidi alifula. ⁴⁰ Asendele inkonto yakwe ku minwe elyo asala na mabwe yasano ayatelela ukufuma mu kamana ayabika namuka chola kakwe aka bukacema. Icisukushilo cakwe cali ku minwe yakwe elyo aile alepalama ku mu Felisiti. ⁴¹ Umu Felisiti nao alitampile ukwisa mukukumanya Davidi, asuka apalamina mupepi na Davidi, ninshi naulya uwalemusendela inkwela ali pa ntanshi yakwe. ⁴² Ilyo umu Felisiti aoleshe ilya ncende aishile mona Davidi, alimusuula, pantu alifye umusepela umwaice uwakashikila ku menso, elyo kabili umusuma mukumoneka. ⁴³ Elyo umu Felisiti atile kuli Davidi, "Bushe ine ndi mbwa, pakuti iwe wise kuli ine ne fimuti?" elyo umu Felisiti alapisha Davidi ku milungu yakwe. ⁴⁴ Umu Felisiti atile kuli Davidi, "Isa kuno, kabili mpeele no mubili obe ku fyuni fya mu lwelele elyo naku nama sha mpanga." ⁴⁵ Nao Davidi, epakwasuka umufilishiti ati, "iwe waisa kuli ine no lupanga, ne fumo, elyo kabili wabikapo nakalya akalifumi kayanguka. Lelo ine njishile kuli iwe mwishina lyakwa Yawe wa milalo wa fita fya kwa Israeli, untu iwe wasebanya. ⁴⁶ Ilelo Yawe alempela ukucimfa pali iwe elyo ndekwipaya elyo kabili mputuleko no mutee ku mubili obe. Ilelo ndepeka ifitumbi fya fita fyaba Felisiti ku fyuni fya mulwelele, nakufinama fya mpanga ifya pano sonde, pautila icalo conse cishibe ukuti mwaliba Lesa mu Israeli, ⁴⁷ elyo naba bonse balongene apa balaishiba ukuti Yawe tapela ukucimfya no lupanga nangu ifumo. Pantu ubulwi bwakwa Yawe, elyo alapeela imwe muminwe yesu."' ⁴⁹ Ilyo umu Felishiti, aimine elyo nokupalamina kuli Davidi kukumulwisha, bwangu bwani davidi abutukile ukwali ifita fyabalwani pakuti amukumanye. ⁴⁸ Davidi abikile iminwe yakwe mu chola cakwe, abulilemo ilibwe, asukusa, elyo no kutoba umu Felisiti pa mpumi. Ilibwe lyalingile mu mpumi yamu Felisiti, elyo aisawila na panshi ubunkupeme. ⁵⁰ Davidi acimfishe umu Felisiti ku cisukushilo ne libwe. Atobele umu Felisit ilibwe no kumwipaya. Davidi takwete ulupanga ku minwe yakwe. ⁵¹ Davidi alivutuka nokuya iminina pamu Felisiti elyo abuula no lupanga lwa mu Felisiti, alisomona mu citubo, amwipaya elyo amuputulako no mutwe nalulya lwine ulupanga lwa mu Felisiti. Ilyo aba Felisiti bamwene ukuti impalume yabo iyo bacetekelemo yafwa, balifulumuka. ⁵² Elyo ifita fyabena Israeli pamo nabeena Yuda baimine nakawele, nokukunika aba Felisiti mpaka ukuyafika kwishika elyo naku mpongolo shaku Ekironi. Aba Filisiti abafwile bashelefye inshila yonse mumusebo walola ku Sharaimu, mpaka nokuya fika ku Gati naku Ekironi. ⁵³ Abantu bakwa Israeli babwelele ukufuma mukutamfya aba Felisiti nokwisa tapa ne nkambi yabo. ⁵⁴ Davidi asendele umutwe wa mu Felisiti elyi nokuutwala ku Yerusalemu, lelo abikile ifyanso fyakwe mwitenti lyakwe. ⁵⁵ Ilyo Shauli amwene Davidi, aya mukulwa no mu Felisiti, atile kuli Abneri, umukalamba wafita, "Abere bushe uyu kalume ni mwana ni?" Abneri atile, "apo uli umuni we mfumu nshishibe." ⁵⁶ Imfumu yatile, "wipushe kuli abo abengeshiba, wishi wa uyu kalume." ⁵⁷ Ilyo Davidi abwelele ukufuma mu kwipaya umu Felisiti, Abneri alimusendele, elyo nokumutwala kuli Shauli ninshi acili naikata nomutwe wamu Felisiti ku minwe. ⁵⁸ Shauli atile kuli ena, "wiso ninani, mulumendo?" Davidi ayaswike ati, "ndi mwana wa mubomfi obe Yese umwina Betelemu."