Isura 39

1 Yozefu bamujana mu Miisri, Potifari umunya Miisri, umutware wa Farao watwaraga abarindaga umwami, amugura n'Abisiraeli bamuzanireyo . 2 Uhoragaho abana na Yozefu agira kuboko kwija abamunju yya shebujja umunya Misri. 3 Shhebuja areebako ahoragaho abanaga nawe kandi k'Uhoragaho yamuhayye ukuboko kwija kucha akorire coshe. 4 Yozefu amugiriraho imigishha abariwe akorera ubwe, amugira igisonga curugogwe rwoshe amubikisha ibyo atungirre byooshe. 5 Gutangira igihe co yamugiriye igisonga curugogwe n'icibindu bye byoshe, uhoragaho aha umugisha urrugo rw'uwo munya Misri kubera Yozefu, umugisha g'uhoraggaho guba kubyo atungire byoshe ibyo murugo n'ibyo mu miirima no mugasozi. 6 Abikisha Yozefu ibyo atungire byoshe mu by'amabikize ndo ya mugenzurire keretsee kwita kubyo ya ryaga. Yozefu yari ari mwija afite mu masho haja. 7 Nyuma yibyo, nyirabujawe abengguka Yoozefu aramubwira ngo: turyamane. 8 Maze abayikiyangira abwira nyirabuja ngo: dore databuja ndo agenzuraga ibyo mubikiye byo murugo ndetse ambikize ibyo atungire byoshe. 9 Muri runorugo ndamundu unduta, kandi ndaco yyasigirre akinyimire keretse weho kuko ur'umugorewe: none no shobora gute gukora icaha gikomeye guco noba ncumurire ku Mana. 10 Yabibwiraga Yozefuu burimusi atamwwumvire ngo aryamane nawe cchanggwwa ngo abane nawe. 11 Bukeye yinjira munju gukora akazi ke ari nda bandi baggabo baraho munju barimo. 12 Uwo mugore afata umwenda gwe, aramubwira ngo: turyamane, amusigira umwenda gwe, arahunga avamunju. 13 Arebireko amusigiye umwenda gwe agahunga akoja hanze. 14 Yakura abantu bo munjuye arababwira ngo: reba yattuzaniye umuheburayo wo kundu sheka n'agasuzuguro, yanyegereye ngo aryamane nanje, ndatabaza cane. 15 Maze yumvishiye ko ntabajije cane asiga guno mwendagwe arahunga aja hanze. 16 Areka ugo mwenda pembeni kugeza ubwo shebuka wa Yozefu ya yijire. 17 Maze amubwira amagambo gamwe n'ago ngo: wamugurano wawe w'umu Heburayo wo watuzaniye ya nyiyegereje ngo asuzugure. 18 Nanje ndabarije cane, asiga umwenda gwee iruhande rwanje arahunga, arasohoka. 19 Shebuja yumvire amagambo go mugore we yamubwiye ngo: uko niko umugurano wawe yangiriye uburakari bwe bwinji. 20 Shebuja wa Yozefu aramujana amushira mu Pirizo bafungira mo abafungwa boshe b'umwami aba muri iyo prizo. 21 Ariko Uhoragaho aba hamwe na Yozefu amugirira neja, amuha kugira umugishha ku murinzi w'iyo nzu y'imbohe. 22 Uwo murinzi achungisha Yozefu abafungwa boshe bari muri pirizo ibyo bakoreragamo niwe wabikoresaga. 23 Umuchunzi wi pirizo atangira ico agenzura mubyo bamuurindishije, kuko uhoragaho nawe yabanaga nawe kandi ibyo yakoraga, Uhoragaho yamuhaga kubikoresha ukuboko kwija.