Isura 2

1 Imana irangiza kurema isi n'ijuru n'ibirimo byose. 2 Ku gwa karindwi, Imana irangiza akazi ko yakoraga koshe, iraruhuka. 3 Imana iha ugo musi umigisha, iraguboneza kubera ko ni muri go yaruhukiyemo. 4 Yinoya n'iyo ndangiro y'ukjuru n'ubutaka. Umusi Imana yaremire ubutaka n'ijuru, ugo musi Imana yaremire ubutaka n'amajuru, nd'agati kaberaga k' ubutaka, 5 nda n'akatsi kabaga kamerire k'ubutaka kubera ko Imana yari itaranyagiza ubutaka kandi nda mundu wabaga yahingire ubutaka. 6 Ahubwo umuka gwaturukaga m'ubutaka gukanyagiza ubutaka byoshe. 7 Imana irema umundu m'umucucu gw'ubutaka, ihumurira mu m'utwobo tw'amazuru umwuka g' ubuzima. Nuko umundu ahinduka umundu muzima. 8 Uhoragaho atera ubustani iyo izuba riturukaga, muri Edeni, ahirayo umundi wo yari yaremire. 9 Uhoragaho yamezize k'ubutaka buri bwoko bw'ibiti biboneye kandi buryoheye kuribwa, hamwe n'igiti c'ubuzima hagati y'ubustani. Yahizemo n'igiti co kumenyesa ibiboneye n'ibibi. 10 Umugezi munini gwaturukaga muri Edeni gwije kumezesha ubwo bustani. Guturuka hakurya ya Edeni gwari gucibwemo kane gukabyara imigezi zine. 11 Igice ca mbere citwaga Pishoni, cazungurukaga igihugo cose ca Havila. Niho habaga izahabu. 12 Izaha yo mu co guhigo iboneye kirenza izindi. Harimo bideliyumu n'ibuye rya oniksi. 13 Igice ca kabiri cabeye umugezi gwitaga Gihoni. Gwateremukaga mu gihugo coshe ca Kushi. 14 Umugezi gwa gashatu gitwaga Tigre. Ugo gwateremukiraga iyo izuba riviraga, gurigutemberera i Ashuru. Umugezi gwa kane nigo Efrati. 15 Imana afatire umundu, imuhira m'ubustani bwa Edeni ngo abuhinge no kubucunga. 16 Imana itegeka umundu ngo: Ukarye imbuto zo ku biti byoshe byo m'ubustani, 17 Ariko were gupima gukora ku tunda ryo ku giti c'ubumenyi bw'ibiboneye n'amabi kubera ko umusi ukakiryeho, ukapfe. 18 Uhoragaho Imana iragamba ngo: ndo biboneye ko umugabo abera wonyine, ndenda kuremera uwundi umerire ngawe wo kumufasa. 19 Uhoragaho Imana yaremire m'ubutaka ibisimba byoshe byo mu shamba, n'inyoni zoshe zo mu kirere. Abijanira umundu ngo abihee amajina kugira ngo buri kindu caremirwe giheke ijina ryo cahewe n'umundu. 20 Umundu aha buri tungo ijina , inyoni zo mu kirere, buri gisimba co mu shamba. Ariko ndo yabwenye umufasa usana nawe. 21 Nuko Uhoragaho agwisa umugabo mu tiro rinini, nuko aramisinziriza. Afata igufa ryo mu mbavu ze, hanyuma ahafungisha inyama. 22 Uhoragaho Imana irema umugore m'ugufa ryo yakuye m'urubavu rw'umugabo, hanyuma aramumujanira. 23 Nuko umugabo agamba ngo: noneho wunoya n'igufa ryo mu magufa ganje, umubiri go m'umubiri gwanje, niwe akayitwe umugore kubera ko yaviye m'umugabo. 24 Nico kikatume umugabo asiga she na mama we, hanyuma akiyunga n'umugore we, bombi bakahinduka umubiri gumwe. 25 Umugabo n'umugore bari bambeye busha bombi ariko batarikumwara.