Kunza 3

1 Mugore gumi nezvisere ra Djozafati mambo weku Djuda, Djoramu, mwana wa Akabi, wakatanga kutongo pamusoro pe Iziraeri ku Samaria; yena wakatonga makore anokwana gumi na amiri. 2 Yena wakaita zvakashata pamberi pa Ishe, asi zvakasiana na bhabha ake uye na mai ake; nokuti yena wakabvisa koruna inoera ya Bahari yanga ya izuwa na bhabha ake. 3 Pazvese, yena wakaramba ari muzvitema zva Djerboani, mwana wa Nebati, zvaka unzisa ushaishi ukuru kune Iziraeri uye yena azi kutambira kure nazvo. 4 Hino, Mesa, mambo wama moabita, asiki emakwai, wakapa kuna Iziraeri zana rezvuru mabhira uye zana rezvuru zve mbudzi. 5 Asi, pedzepo akabi pakafa. Mambo weku Moabi wakamukira mambo we Iziraeri. 6 Hino, mambo Djoramu wakabhudha kubva kuSamaria munguwa iya uye waka gatsirisa anhu ese e hondo kuti agadzirire hondo. 7 Yena watumira tsamba kuna Djozafati, mambo weku Djuda etchiti: "Mambo weku Moabi wandi mukira. Unoenda here neni ku moabi kundibhatsira hondo?". Djozafati wakati: "Ndinoenda newe. Uye nditchawa newe. anhu angu atchaita hingana anhu ako, mbongoio dzangu hingana dzako". 8 Hino, yena wakati: "Toenda kurwisa ne gwanza ripi? "Djozafati wakati: Ngo gwanza re thambe reku Edomi". 9 Madzimambo weku Iziraeri, weku Djuda uye ne weku Edomi akafamba akaita bororindo mazuwa manomwe. Azi kuona mvura mugwanza kuti ape zvese zvina aona kunyange ne anhu ehondo, kunyange zvinyama zvawo. 10 Hino, mambo we Iziraeri wakati: "Zvinyi izvi? Ishe a unganidza madzimambo matatu kuti a ape munyara dza Moabi?". 11 Asi Djozafati wakati: "Akuna here muporofiti wa Ishe, kuti tivunzise Ishe kubhudhikidza naye?". Umwe musenzi wa mambo we Iziraeri waka dhaira etchiti: "Erisha, mwana wa Safati, waitswetera mvura munyara dza Eria aripano". 12 Djozafati wakati: "Soko ra Ishe rina yena". Penepo mambo weku Iziraeri, na mambo weku Djuda uye na mambo weku Edomi akatchita kwenda kuna yena. 13 Erisha wakati kuna mambo we Iziraeri: "Ndinei newe inini? Enda kumaporofiti a bhabha ako uye ne amai ako". Hino, mambo weku Iziraeri wakati kuna yena: "Andizvopi, ngokuti Ishe, ati unganidza isusu madzimambo matatu, kudha kuti pereka munyara dza Moabi". Erisha wakati: 14 Se Ishe ehondo anorarama, andiri pamberi pawo, kuti kudhai ndisika remekedzi uwepo wa mambo Djozafati, mambo weku Djuda, dhai ndisina kukunangira uye nekubuya newe. 15 Nokudharo, ndi unzirei mu yembi". Uye, nyaku emba pai emba , nyara ya Ishe yakauya kuna Erisha. 16 Yena wakati: "Ishe arikuti: Itai rindi iri rakaoma rikure. 17 Nokuti Ishe arikuti:´Amuoni mhepo uye kana mvura, asi rindi iri ritchadzara ne mvura, uye mutchamwa imwimwi, uye nezvinyama zvenyu´. 18 Uyezve izvi zvidhoko pamberi pa Ishe. Yena atchakupai kukunda ma moabita. 19 Mutcharwisa maguta awo ese akakura uye maguta awo kasanangurwa, mutchagura miti dzawo dzinomara zvibhereko, mutcha imisa mvura kubhudha zvimbo uye mutsa tswaira munda dzawo dzese kuti dzisa bhare". 20 Uye zvaka itika kuti, matchibhesi ezuwa rimweni, munguwa hingana yekupa zvibhairo, mvura yaitchita kubva na gwanza reku Edomi; mutanha waka dzara ne mvura. 21 Ma moabita ese pakazuwa kuti madzimambo arikuya kuzowa rwisa, aka ungana, ese aikwanisa kurwa, uye akaima pamugano. 22 Aka patika matchibhesibhesi zuwa raitunga mumvura; akaona mamoabita mvura pamberi pawo, yokutswuka hingana ngazi. 23 Aona akakhuwa: "Iyi ingazi! Zvirokwazvo madzimambo aputsuwa, aona adzi uraya oga oga! Zvino, iwe, Moabi, ngatiendekowatora!". 24 Ma moabita paka guma pazvitumba zve Iziraeri, ma Iziraerita akabhata aka kanganuwa uye akarwisa, aona akatiza pamberi pe Iziraeri. Anhu ehondo dze Iziraeri akatera kurwisa mamoabita uye akaura. 25 Iziraeri yakaputsa maguta uye munda dzino ndimo, uye kadha munhu waka khandira bhuwe uye akadzadza munda nemapuwe. Akafushira zvimbo zvese zvai bhudha mvura, uye akagura muti dzese dzai bhereka, mapuwe eku Quir- Harazete ndiwo bhasi akasara pambuto yawo. Asi, anhu ehondo ane mapfuti akatenderera uye akarwisa. 26 Mesa, mambo weku moabi pakaona kuti arikuruza wakatseteka, uye wakatora naye mazana manomwe e anhu anopfuti kuti arwise ku dhii ranga rine mambo weku Edomi, asi akaposha. 27 Hino, yena wakatora mwana wake mukuru waidhikana kutonga pambuto pake, uye wakapira setchipiriso pa muru. Uye kwakaitika hasha dzikuru kuna Iziraeri, uye anhu ehondo dze Iziraeri akasiya hondo uye akawhirira kunyika dzawo.