sura 18

1 baada jaka Yesu kupwaga manenu haga jaboka na banafunzi bachi kuelekea kwilibondi lu kidron , ambaku kwabya na bustani nkati . 2 enu jombi Yuda joapala kunsaliti , najombi jilimanyichi lieneu le, kwane Yesu jabya jujenda lieneu le heli mara kazaa jobya na banafunzi bachi. 3 Najombi Yuda baada jukupata likundi lakamaaskikali naka maofisa kuuma kwaka ankolongu bamakuhani , bahika atotwi na taa , kurunzi na silaa. 4 Najombi Yesu panywabiya jumanyichi kila sindu sesabya kitendiki zidi jaki , japitia kulonji na kwalaluchi , " muntafuta nyane? . 5 nambombi buzibua " Yesu munazaleti" Yesu jwapwajili ndo nenga na jombi yuda joasalitia jabya jujemichi pamoja nu akaskali bala. 6 kwahiu paapwajila ne ndi bacheuba kinyumi nukuabuka pai 7 halapu jalalucha kabeti " nyanye jomtafuta? na bombi bajibwa ''Yesu mnazalete.'' 8 Yesu njwabiya tayali nupwaji kwamba ne ndi kwa hiyu kama anantafuta ne mwaleka abaa ajenda. 9 aga gabya anaa ili linenu litimilika palapal pajapwaga . katika balaba ba wambechi ngasenuoichi hata jumu . 10 ndipu gakabyi anaa ili linenu litimiam palapala pajapwaga katika blabalaba wambechi ngasenuoichi hata jumu . 11 ndipu simoni petro jojabyi nu upanga juputa nu kukamu likutu lukulia ntumishi jwaka kuhani nkolongu ni liina lakuntumishi we jola labya malko. 12 basi likundi lela la akaskali na akajemedale na atumishi ba ayahude bunkamla Yesu nuku nkonga. 13 na bombi buhongasa hoti mpaka kwaka anasi kwani jombi jabya wanu waka kayafa amabpu ndi jojabyi kuhani nkolongu kwa mwaka hogu. 14 enu kayafa dno jojabya jampechi ushauru ayaahudi kwamba jumpasika mundu muji kuwa kwa ajili ja bandu. 15 Simoni petro apwata Yesu na hahelae banafunzi bangi na mwanafunzi jojafikia kwaka kuhani nkolongu najombi jajingala pamoja na Yesu katika wmilibehewa laka kuhani nkolongu . 16 lakini petro jwabiha jujemichi kunza ju ndingu , basi nwanafunzi joamanyichi. 17 Basi kjakazi jojabya jujenda ndingu apwajila Petro, " bo wele nga katika ja afuasi baka yesu ? bak mundu ajojo na jombi jwapwaga ,''nepani wala.'' 18 Na atumishi na akolongu babya ajemichi mahala je pala akaichi mwotu kwa mana kwaka bi ni chipepu na babya anyata mwotu ili kupata jotu na mwotu jabya jujemichi. 19 kuhani nkolongu ahojiana Yesu juuuu ja wanafunzi bachi na mapundisu gachi. 20 Yesu jwapwajila mupwajila wasiwasi ndema ne napundisa mara kwa mara kwa masinagogi na mahekaluni mahala ambapu ayahudi paakuanyika na ngasena pwajichi lokapi katika siri. 21 ndabajachi ndaluchi ? mwalalucha babanyoani juu jasenapwaga bandu abaa amanyichi mambu gala ganapwaga. 22 Yesu pajwajomulya kupwaga ganaga je jumu jwa akolongu jojabya jujemichi andapula Yesu nukuboku kwachi halapu japwaga bo ana ndi ekutachiwa kunzibu kuhani nkolongo ? . 23 Yesu najombi anzibwa " kama nambwajichi lijambu lokapi libya basi gubya washahidikwaajili ju uovu , na kama anaanyibwi cha sapi ndabajachi kunapula? 24 ndipu anasi paambelika Yesu kwaka kayafa kuhani nkolongu koni ankongiki . 25 Enu Simoni petro jabya jujemichi jupasha jotu mweni halafu bandu apwajila bo welw nga pamoja na banafunzi bake? jakana nukupwaji nganenga. 26 jumu jwa atumishi baka kuhani nkolongu ambai jabya ndongu jwa kanalomi ambai simoni petro asekula likutu jwapwaga " bo wele nganenugubonika naku kubustane? . 27 Petro jwakana kabete na wakati gogoo likongobi latenda kubeka 28 .kabe anzuku Yesu kuhuma kwaka kayafa mpaka kupraitorio kwabya asubuhi na mapema bombi beni ngasebabajinji kupraitorio ili bihika kujisika na kula pasaka. 29 Kwahiyu pilatu jwajendila jwapwaga shitaka bole leluhusu mundu jonzo? . 30 bunzibwa nukupwaji kama mundu jonzo anangas jabya jejutenda maovu , ngatukundetiche kwako . 31 pilatu jwapwaga " nzukwaa mbanganya mwabeti mkuhumwa kulengana na sheria eno" jombi Ayahudi apwajila " sheria ngasejiruhusu twepani kunkoma mundo jokape. 32 Jwapwaga ganga linenu laka Yesu litimilika , linenu ambalu jabya tayari juu ja aina ja kifu saki. 33 Enu pilatu jajinga kabeti kupraitori kukema Yesu apwajila bowe ndi ufalme wa ayahudi? . 34 Yesu jwabya , bo we gulaluchi liswali lende kwa sababu gapala kumanya au kwasababu banji agutumichi gunalicha nenga? . 35 na jombi pilatu anzibwa " nenga nuyahude" au bole? litaifa laku na kuhani nkolongu ndo babuguleta kwangune we guteichiche? 36 Yesu anzibwa , ufalme wane nga upundema pambane , kama ufalme wane gwagabi na sehemu katika ndema gongo atumwa bane bakabya ambengani ili bimbiki kwa ayahude kwa kweli ufalme wane ngakupete pambane enu. pilatu apwajila bo we basi ''umfalmeje . 37 Yesu jwajibwa we ndi egupwagaje kwamba ne nufalme ?'' kwa sababu ne nazaliwa kwa na shaidi jwa kweli jokapi pundema ili kuba na shaidi jwa kweli jokapi jojubiya na kweli jujijoane sauti janee. 38 Pilatu apwajila sakaka ndo chiche? na jombi ejwajomula kupwaga ganga jajenda kwa ayahude na kwapwaji "ganga jajenda kwa ayahudi na kwapwaji " ngasenilibweni lokapi katika mundu ajojo. 39 mbanganya mbinu utamaduni gogufanya nuhogulya mfungwa jumu wakati wa pasaka bo mpala nuhogulya mfalme jwa ayahude . 40 Enu bapega cheleli kupwaga nga jone , tuhogulya baraba " na jombi baraba jabya nzopaji.