Sura 5

1 Bhakaika moaka upande ghonge ghwa bahali lwa mkoa ghwa Gerasi. 2 Na ghafula wakati Yecho chakakibha hakibhoka panjha jha mtighome, mundojhwene mojho uhakao hakaikite kwabhokabhoka makabule. 3 Mundo jhola aliishi kumakabule. Haibhijhe jhwa hawezite kumzuia zaide, hibhijhi hata kwa minyororo. 4 Chahakibha hapungwite nyakati jhe jhenge kwa pingo na minyororo. Hakaiheketa minyororo na pingo jhake zikavunjetwa. Hibhijhe hata mmonga chahakibha na nguvu jha kumshinda. 5 Kimie na mchana akibha makabulini na kumilima,hakalelite na hakaji temite jhwene jhwe. Kwa manghangama kale. 6 Amwenite Yecho kwa kutale haka kimbhilile kwa jhwene na kujhinama palonge jhake. 7 Akalolite kwa lirobhe likoronga, "Wapara nikuhenge nike, Yecho, mwana wa Chapanga aliye kunane sana? ninakuchii kwa Chapanga jhwene, usiniteche." 8 Kwa kwa chahakibha, hakamlobholela, "haka mbhokeha mundo jhola mwenga majho mhakao." 9 Najho hakamkomwite, "liina linoni nghani?" Najho akamjibwite, "Liina lyango ni Legion, kwa kuwa tubhile bhamaena." 10 Amchini tena na tena mkotoka kuwapeleka panja jha mkoa. 11 Hena hena likunde ukoronga la lingho,robhe likibha likalichwa kunane jha kilimane, 12 nao bhaka msihi,bhaki hongera, "mutu tumache kwa linghoro bhe, tushingile nngaye." 13 Hivyo hakabhaluusu; mojho wachapo waliwabhoha na kujingira nngateja linghorobhe,nabho bhakakimbilile pahe jha kilima mpaka kubahare, na henghe lelatingho rombhe elfu mbile bhakama baharine. 14 Na bhara bhakibha bhaki bhalisha liunghe lobhe bhakakibhile na kubhoha tahalifa jha kilichotokela lwa mji na lwa nche jha. Ndicho bhando bhamaena bha kiuma kujhenda kubhona kilichopitira. 15 Ndipo hakahikite kwa Yecho na kuninga mundo jhwapagiwe na zhetane. Chahakibha na jeshe atamite pahe hawalichwe na kula akibha lwa hakile jhake timamo, nabho bhakijhogopa. 16 Bhala bhakibha wabhonite chwakipitire kwa mundo jhwa habhilo hapagiwe na pepo bhakamnongorela kilicho pitira kwabho na pia kuhusu linghorobhe. 17 Nabho bhakatumbula kumsihi habhole lwa mkoa ghwaho. 18 Na bhakibha bhakijingira nngate jha magome, mundo hakibha hapagiwe na machetane bhakamchihi kwamba hujhende pamonga najho. 19 Lakini hakumruhusu, lakini hakimlobholela, "Ujende ukanjha kwino na kwa bhando,na uwalobhorele cha hahe ngite Bwana, na rehema hambekie." 20 Hela hakajhendite na hakatumbula kutangacha mambo makolonga hambajho Yecho haka hengite kwa jhwene lwa dekapoli, na kila mmonga hakastajabu. 21 Na wakate Yecho hakaunite tena upande nghonge, nngate jha ligomeumate mkolonga hukakusanyike kumchunguka, hakibha paupele jhabhahare. 22 Na mmonga wa kilongoche wa sinagogi, jha hake mwite, yairo, haponite pa makongo no ghake. 23 Akamsihite zaide na zaide, hakilongera binti jhwango mchokombe hatenda kukalibia kujhomoka. nitenda kukusihi,mika na ubheke mibhoko jhako panane jhake ili kwamba hamanye kupata afya na kuishi. 24 Hila hakanjhendite pamonga najho, na umate mkoronga hukampwatile nabho bhakimzonga. 25 Chaikibha na mkenge ambajho damo jhake likuwa ikibhoka kwa miaka kumi na miwili. 26 Akiteseka bhwa kutocha pahe jha matabibu bhamahena na hakatumile kila kilebhe chahakabhile nacho.Hata hela haikuchaidila kwa chochoha, lakini badala jhake hakazidite na hali mbajha. 27 Akijhoha habare kuhuchu Yecho. Harapo hakaikite ukanjha kwake wakati chahakibha hakitwanga nnghate jha umate, najho hakali gusite uvaze upake. 28 Kwa kuwa hakalongera, "enda ni ngeya gusite mavazi jhake zwene tu nikibha mzima." 29 Alipo ghusite, kubhokwa damo kulikoma, na akajisikile lwa mwile kwake kwamba hakaponyite kubhoka kwenye matecho jhake. 30 Na ghafula Yecho hakatekakugundua nngate jhake zwene kwamba nguvo zipokite. Na akagharambuka kola na kola lwa umate ghwa bhando na kukonya, "Ni ghani haka nghaghusite vaze lwango?" 31 Wa bholwa bhake bhakabharongerere, "Muhu lwene humate hongo unisongite ukikuzunguka,najho wale ngeva, "Ni ghani zwanigusite?" 32 Lakini Yecho hakitazama kola na kola kubhona ambajho jhwahabhile hayaengite hili. 33 Mkeghe, hakamanyite kilichopitira kwa jhene, halijhogopa na kulendema. Hakaikite na hakagwile pahe kulongoro jhake na kunongoresha ukwele ghoha. 34 Hakalongire kwa jhwene, "Binti, imane jhako hikufanyite uwe mzima. Eujhende kwa amane na uponywe kubhoka kwenye ugonjwa." 35 Chahakibha hakijhungumza bahazi jha bhando bhakaikite kubhoka kwa kilongoche jhwa sinagogi, wakilongera, "Binti jhake hajho mwike kwa nini kujhendelele kumchumbula mwalimo?" 36 Lakini Yecho halipojhohana ambagho walichokirogera, kilongoche jhwa sinagogi, "Mkoto kujhogopa. Amine tu." 37 Hakumruhuchu jho jhoha kulongo hana najho hisipokuwa Petro, Yakobo, na Yohana, nongo gwake Yakobo. 38 Hakaikite hukajha kwa kirongoche wa sinagogi najho hakaibwene vurugo, kulia kwingi na kuombolecha. 39 Alipojhingira mngate, hakamrobhorera, "Kwanini mmesikitika na kwanini mnalela? Mwana hajapwaliki bali hameghono." 40 Bhakachemwike, lakini jhwene, halibhaha bhoha panja, hakmtola tatejhwa mwana na majhena bhala bhakimba pamonga najho, na hakajingire nngate mwahabhile mwana. 41 Akachukula mibhoko jhwa mwana na hakamrobholela, "Talitha koum," ambajho ni kulongera, "Binti mchokombe, hananirobhorera, jhimuka. 42 Ghafula mwana hakajimuka na kutwaga kwa (kuwa hakibha na umure jhwa miaka kumi na miwili). Na ghafula bha kamwile na mshangao mkoronga. 43 Haliwa hamulu kwa nguvu kwamba hibhijhe jhojhoha hapasitwa kumanya kuhusu hili. Na hakamlobholera bhamputire jhola binti chakula.