¹ کاتێک یەشوا هەموو ئەم فەرمایشتانەی تەواو کرد، بە قوتابییەکانی فەرموو: ² «دەزانن دوای دوو ڕۆژ پەسخە دێت، ڕۆڵەی مرۆڤیش بە دەستەوە دەدرێت بۆ لە خاچدان». ³ پاشان سەرۆک کاهینەکان و پیرانی گەل لە ماڵی سەرۆک کاهین کە پێی دەگوترا کیافا کۆبوونەوە، ⁴ وە پیلانیان دانا بە فێڵێک یەشوا بگرن و بیکوژن. ⁵ بەڵام ئەوان گوتیان: «لە جەژندا ئەمە ناکەین، نەک ئاژاوە لە نێوان گەلدا دروست بێت!» ⁶ کاتێک یەشوا لەگەڵ شیمۆنی گول لە بێت ئەنیا بوو، ⁷ ژنێک بە شوشەیەک بۆنی خۆشی گرانبەهاوە هاتە لای، لە کاتێکدا کە پاڵی دابۆوە بەسەر سەریدا ڕشتی. ⁸ قوتابییەکانی ناڕازی بوون کاتێک ئەمەیان بینی، و گوتیان: «ئەم زیادەڕەوییە بۆچی؟ ⁹ دەکرا ئەم بۆنە بە پارەیەکی زۆر بفرۆشرایە، پارەکەی بدرایە بە هەژاران؟» ¹⁰ کاتێک یەشوا ئەمەی زانی، پێی فەرموون: «بۆچی ئەم ژنە هەراسان دەکەن؟ ئەوەی کردی بۆ من کارێکی باش بوو. ¹¹ چونکە هەژاران هەمیشە لەگەڵتانن؛ بەڵام من هەموو کاتێک لەگەڵتان نابم. ¹² چونکە کاتێک بۆنەکەی بەسەر جەستەمدا ڕشت، وەک ئامادەکارییەک بوو بۆ ناشتنم. ¹³ ڕاستیتان پێدەڵێم: لە هەر شوێنێکی جیهاندا ئەم مزگێنییە ڕابگەیەنرێت، یادی ئەوەش دەکرێتەوە، کە ئەم ژنە کردوویەتی». ¹⁴ یەکێک لە دوازدەکە، کە بە یەهودای ئیسخاریۆتی بانگ دەکرا، چووە لای سەرۆک کاهینەکان، ¹⁵ وتی: «چەندم پێدەدەیت تا ڕادەستی ئێوەی بکەم؟» سی پارچە زیویان پێدا. ¹⁶ لەو کاتەوە، یەهودا چاوەڕێی هەلێکی دەکرد بۆ بەدەستەوەدانی. ¹⁷ لە ڕۆژی یەکەمی ڕۆژانی فەتیرەدا، قوتابییەکان هاتنە لای یەشوا و لێیان پرسی: « دەتەوێ لەکوێ ئامادەکاریت بۆ بکەین تاکو نانی پەسخە بخۆیت؟» ¹⁸ وەڵامی دانەوە: «بڕۆنە ناو شارەکە و بچنە لای فڵان کەس و پێی بڵێن: مامۆستا دەڵێت کاتەکەم نزیکە، ​​دەبێت لەلای تۆ لەگەڵ قوتابییەکانم پەسخە بکەم». ¹⁹ قوتابییەکان وەک یەشوا فەرمانی پێکردن کردیان، و جەژنی پەسخەیان لەوێ ئامادە کرد. ²⁰ لای ئێوارە لەگەڵ دوازدە قوتابییەکە دانیشت. ²¹ کاتێک نانیان دەخوارد، فەرمووی: «ڕاستیتان پێدەڵێم: یەکێک لە ئێوە بە گرتنم دەدات». ²² بۆیە زۆر دڵتەنگ بوون، و هەریەکەیان پرسیاریان لێکرد: «ئەی پەروەردگار ئایا منم؟» ²³ وەڵامی دایەوە: «ئەوەی لەگەڵم دەست دەخاتە ناو قاپەکە ئەوەیە کە بەگرتنم دەدات. ²⁴ ڕۆڵەی مرۆڤ دەبێت بڕوات وەک ئەوەی دەربارەی نووسراوە، بەڵام هاوار بە ئەو پیاوەی کە بە دەستی ئەو ڕۆڵەی مرۆڤ بەگرتن دەدرێت. باشتر بوو بۆ ئەو پیاوە ئەگەر لەدایک نەبووایە!» ²⁵ ئینجا یەهودا کە ناپاکی لێکرد لێی پرسی: «مامۆستا ئایا من ئەوم؟» لە وەڵامدا فەرمووی: «تۆ وتت! » ²⁶ لە کاتی نان خواردندا، یەشوا نانێکی هەڵگرت، و بەرەکەتداری کرد، و شکاندی و دایی بە قوتابییەکانی و فەرمووی: «وەریگرن، بیخۆن: ئەمە جەستەی منە!» ²⁷ پاشان جامەکەی هەڵگرت، و سوپاسی کرد، پێیدان و پێی فەرموون: «هەمووتان لێی بخۆنەوە. ²⁸ چونکە ئەمە خوێنی منە کە بۆ پەیمانی نوێیە کە لە پێناو زۆرینەدا دەڕێژرێت بۆ لێخۆشبوونی گوناهەکان. ²⁹ بەڵام پێتان دەڵێم: چیتر لەم بەرهەمی ترێیە ناخۆمەوە تا ئەو ڕۆژە دێت کە لە شانیشینی باوکمدا بە تازەیی لە گەڵتان دەیخۆمەوە». ³⁰ پاشان پەسنیان گوت و، چوونە دەرەوە بۆ شاخی زەیتوون. ³¹ ئینجا یەشوا پێی فەرموون: «ئەمشەو لە هەمووتان بەد گومان دەبن. چونکە نووسراوە: لە شوانەکە دەدەم، مەڕەکانی مێگەلەکە پەرتەوازە دەبن. ³² بەڵام دوای هەستانەوەم پێش ئێوە دەچمە گەلیلی». ³³ پەترۆ وەڵامی دایەوە و گوتی: «ئەگەر هەمووان گومانت لێبکەن، من هەرگیز گومان ناکەم!» ³⁴ یەشوا پێی فەرموو: «ڕاستیت پێدەڵێم: ئەمشەو، پێش خوێندنی کەڵەشێر، سێ جار نکۆڵی لە من دەکەیت!» ³⁵ پەترۆ پێی گوت: «تەنانەت ئەگەر لەگەڵیشت بمرم، هەرگیز نکۆڵیت لێ ناکەم!» هەموو قوتابییەکانی هەمان شتیان گوت. ³⁶ پاشان یەشوا و قوتابییەکانی چوونە باخچەیەک بە ناوی گێتسمانی، و پێی فەرموون: «لێرە دابنیشن تا من دەچمە ئەوێ و نزا دەکەم». ³⁷ پەترۆ و دوو کوڕەکەی زەڤدی برد و هەستی بە خەم و پەژارە کرد. ³⁸ پێی فەرموون: «زۆر دڵتەنگم خەریکە بمرم! لێرە بمێننەوە و بە ئاگابن لەگەڵم!» ³⁹ کەمێک لێیان دوورتر کەوتەوە و بەسەر ڕوودا کەوت و نزای کرد، و فەرمووی: «باوکە، ئەگەر دەکرێت، با ئەم جامەم لێ تێپەڕێت: بەڵام، نەک وەک ئەوەی من دەمەوێت، بەڵکو وەک ئەوەی تۆ دەتەوێت!» ⁴⁰ ئینجا گەڕایەوە بۆ لای قوتابییەکانی بینی نوستوون، بە پەترۆی فەرموو: «بەم شێوەیە نەتانتوانی بۆ ماوەی یەک کاتژمێر لەگەڵمدا بە ئاگابن؟ ⁴¹ بە ئاگابن و نزا بکەن تا نەچنە نێو تاقیکردنەوە. گیان چالاکە؛ بەڵام جەستە لاوازە». ⁴² دووبارە چوو بۆ نزا کردن و فەرمووی: «باوکە، ئەگەر نابێت ئەم جامەم لێ تێپەڕێنیت تا نەیخۆمەوە، ئەوا با بەویستی تۆ بێت!» ⁴³ کاتێک گەڕایەوە بۆ لای قوتابییەکانی، بینی نوستوون چونکە خەو چاوەکانیانی قورس کردبوون. ⁴⁴ جا وازی لێ هێنان، و بۆ جاری سێهەم نزای کرد، و هەمان وشەکانی دووبارە کردەوە. ⁴⁵ پاشان گەڕایەوە بۆ لای قوتابییەکانی و فەرمووی: «ئێستا بخەون و پشوو بدەن! کاتەکە هات، ڕۆڵەی مرۆڤ دەدرێتە دەستی گوناهباران. ⁴⁶ هەستن با بڕۆین! ئەوەتا ئەوەی بەگرتنم دەدات نزیک بۆتەوە.» ⁴⁷ کاتێک هێشتا قسەی دەکرد، یەهودا، یەکێک لە دوازدەکە، گەیشتە لای و لەگەڵ خەڵکێکی زۆر کە شمشێر و داریان هەڵگرتبوو، لەلایەن سەرۆک کاهینەکان و پیرانی گەلەوە نێردرابوون. ⁴⁸ ئەوەی بە گرتنی دەدا نیشانەیەکی پێدابوون و گوتبووی: «ئەو کەسەی ماچی دەکەم ئەوە خۆیەتی؛ دەستگیری بکەن!» ⁴⁹ جا هاتە لای یەشوا و گوتی: « سڵاو گەورەم!» وە ماچی کرد. ⁵⁰ یەشوا پێی فەرموو: «هاوڕێکەم، بۆچی لێرەیت؟» خەڵکەکە هاتنە پێشەوە و یەشوایان دەستگیر کرد. ⁵¹ یەکێک لەو کەسانەی لەگەڵ یەشوا بوو دەستی درێژ کرد و شمشێرەکەی هەڵکێشا، و لە خزمەتکاری سەرۆک کاهینەکەیدا، و گوێی بڕی. ⁵² یەشوا پێی فەرموو: «شمشێرەکەت بخەرەوە ناو کێلانەکەی! ئەوانەی پەنا بۆ شمشێر دەبەن، بە شمشێر لەناو دەچن! ⁵³ یان گومان دەکەیت کە ناتوانم لە باوکم داوابکەم زیاتر لە دوازدە لەشکری فریشتەم بۆ بنێرێت؟ ⁵⁴ بەڵام چۆن نوسراوەکان دێنەدی کە دەڵێت ئەوەی ئێستا ڕوودەدات دەبێت ڕووبدات؟» ⁵⁵ پاشان یەشوا ڕووی قسەکانی کردە خەڵکەکە و فەرمووی: «ئایا من جەردەم بەشمشیر و دارەوە هاتوون بۆ گرتنم. هەموو ڕۆژێک لە نێو ئێوەدا فێرکاریم دەکرد لە پەرستگادا، منتان نەگرت! ⁵⁶ بەڵام، هەموو ئەمانە ڕویدا بۆ ئەوەی نوسراوی پێغەمبەران بێتەدی!» پاشان هەموو قوتابییەکانی جێیان هێشت و هەڵاتن! ⁵⁷ ئەوانەی یەشوایان گرتبوو، بردیان بۆ لای کیافای سەرۆک کاهین، لەوێ مامۆستایانی تەورات و پیران کۆبوونەوە. ⁵⁸ پەترۆ لە دوورەوە بەدوایدا ڕۆیشت بۆ ماڵی سەرۆک کاهین، پاشان چووە ژوورەوە، و لەنێو پاسەوانەکاندا دانیشت تا کۆتاییەکەی ببینێت. ⁵⁹ هەموو لە ئەنجومەن کۆبوونەوە سەرۆک کاهینەکان و پیران، بە دوای شایەتحاڵیکی درۆدا دەگەڕان لە دژی یەشوا، بۆ ئەوەی بە مردن سزای بدەن، ⁶⁰ بەڵام نەیاندۆزییەوە، هەرچەندە شایەتحاڵی درۆزن زۆر بوون. لە کۆتاییدا دووان هاتن ⁶¹ گوتیان: «ئەمە وتی: من دەتوانم لە سێ ڕۆژدا پەرستگای خودا بڕوخێنم و دروستی بکەمەوە». ⁶² پاشان سەرۆکی کاهینەکان هەستا و لێی پرسی: «ئایا هیچ شتێکت نییە بۆ ئەوەی بڵێیت لەسەر ئەوەی کە ئەوان شایەتیت لەسەر دەدەن؟» ⁶³ بەڵام یەشوا بێدەنگ بوو. بۆیە سەرۆکی کاهینەکان دیسان لێی پرسی: وتی: «سوێندت ئەدەم بە خودای زیندوو کە پێمان بڵێیت: ئایا تۆ مەسیحەکەیت ڕۆڵەی خودایت؟» ⁶⁴ یەشوا وەڵامی دایەوە: «تۆ وتت! هەروەها پێتان دەڵێم لە ئێستاوە ڕۆڵەی مرۆڤ دەبینن کە لە ڕاستەی توناداری دانیشتووە بەسەر هەوری ئاسمانەوە دێت!» ⁶⁵ ئینجا سەرۆکی کاهینەکان جلەکانی دادڕی و هاواری کرد: «کوفری کرد! ئیتر پێویستمان بە شایەتحاڵ نییە. ئەوەتا ئێوەش کوفرەکەیتان بیست. ⁶⁶ «ڕاتان چییە؟» وەڵامیان دایەوە: «ئەو شایەنی سزای مردنە!» ⁶⁷ ئینجا تفیان لە ڕووی کرد، و لێیاندا، هەندێکیش زلەیان لێدا ⁶⁸ گوتیان: «پێشبینیمان بۆ بکە، ئەی مەسیح، كێ بوو لێی دایت!» ⁶⁹ لەو ساتەدا پەترۆ لە حەوشەی دەرەوە دانیشتبوو، خزمەتکارێک هاتە لای و گوتی: «تۆش لەگەڵ یەشوای گەلیلی بوویت». ⁷⁰ پەترۆ لەبەردەم هەموواندا نکۆڵی کرد و گوتی: «نازانم چی دەڵێیت!» ⁷¹ پاشان چووە دەرەوە بۆ دەروازەی حەوشەکە، کچە خزمەتکارێک ئەوی ناسیەوە، و بە ئامادەبووانی ئەوێی گوت: «ئەمەش لەگەڵ یەشوای ناسیرەیدا بوو!» ⁷² پەترۆ جارێکی تر نکۆڵی کرد و سوێندی خوارد: «من ئەو پیاوە ناناسم!» ⁷³ پاش کەمێک ئەوانەی لەوێ وەستابوون هاتنە لای پەترۆ و پێیان گوت: «بەڕاستی تۆ یەکێکیت لەوانە، چونکە شێوەزارت ئاماژەیە بۆ ئەوە!» ⁷⁴ ئینجا پەترۆ دەستی کرد بە نەفرەت کردن و سوێندخواردن، و گوتی: «من ئەو پیاوە ناناسم!» لەوکاتەدا کەڵشێرەکە خوێندی، ⁷⁵ پاشان پەترۆ بیری قسەکەی یەشوا کەوتەوە کە پێی فەرموو: «پێش ئەوەی کەڵەشێر بخوێنێت سێ جار نکۆڵی لە من دەکەیت». چووە دەرەوە، و بە کوڵ گریا.