Pasal 12

1 Wan wayah itu, Yesus balalah malimpati pahumaan gandum wan hari Sabat, wan murid-murid Sidin lapar, wan buhannya batumat mamatik bulir-bulir gandum, wan mamakannya. 2 Cagar tapi, wayah urang-urang Farisi majanakinya, buhannya bapadah lawan Inya, "Janak, murid-murid Pian malakuakan napa nang kada dibujurakan hasan dilakuakan wan hari sabat." 3 Namun, Yesus bapadah lawan buhannya, "Balum tabiasakah ikam mambaca napa nang dilakuakan Daud wayah inya wan para panggiringnya lapar, 4 dimapa inya babuat ka dalam Rumah Allah wan makan roti persembahan nang kada dibujurakan hagan Inya gasan mamakannya, kayak damintu jua urang nang baimbay inya, kacuali baya gasan paran imam? 5 Atawa, balum tabiasakah ikam mambaca dalam Hukum Taurat, bahwa wan hari Sabat, para imam di Bait Allah malanggar Sabat wan buhannya kada bersalah? 6 Cagar tapi, Aku bapadah lawan ikam bahwa nang labih ganal tumatan Bait Allah ada di sini. 7 Namun, amun ikam imbah mangatahui artinya ini; 'Aku manghandaki walas maras wan lain persembahan', ikam kada pacangan tabiasa manghukum nang kada basalah. 8 Sabab, Anak Manusia adalah Tuhan atas hari Sabat." Yesus Mawarasakan wan Hari Sabat 9 Limbah baisur matan sana, Yesus tiba di sinagoge buhannya. 10 Janak, asa saurang lalakian nang lumpuh sabalah tangannya. Wan, buhannya batakun lawan Yesus, padah buhannya, "Napakah dibujurakan gasan mawarasakan wan hari Sabat?" panyamannya buhannya bisa maniwas Yesus. 11 Wan, Inya bapadah lawanbuhannya, "Siapa urangnya di antara ikam nang baampun saikung domba, wan amun domba itu limbah ka dalam libak wan hari Sabat, kadaklah inya pacangan manjapaynya wan mawangsulakannya. 12 Betapa lanjar labih bernilainya manusia tumatan saikung domba! Sabab itu, dibujurakan baulah baik wan hari Sabat." 13 Kamudian, Yeus bapadah lawan urang itu, "Ulurakanlah tangan ikam." Urang itu mengulurakan tangannya wan diwagasakan sahibaknya kaya tangannya nang lain. 14 Pacang tapi, urang-urang Farisi madam matan situ wan bakanca malawan Inya, dimapa buhannya bisa mambinasakan Inya. Yesus, Ulun Hakonan Allah 15 Namun, Yesus wayah mangatahui idabul naya, manyingkir matan sana. Rahat nang manggiring Inya wan Inya mawarasakan buhannya sabarataan, 16 wan mamparingatakan buhannya gasan kada maulah awak Inya dikatahui. 17 Idabul naya tajadi gasan mangganapi napa nang dihingganakn malimpati Nabi Yesaya: 18 "Janaklah, ulun Aku nang imbah Kupalih, nang Kukasihi, nang lawan Inya jiwa-Ku berkenan. Aku pacangan maandak roh-Ku ka atas Inya, wan Inya pacang menyatakan kaadilan lawan bangsa-bangsa lain. 19 Inya kada pacang mahual, atawa bakuciak, wan kada pacangan ada saurang pun nang mandangar ilun Inya di lalah-lalah. 20 Buluh nang patah kada pacang Inya pagatakan, wan sumbu nang babaya pajah kada pacangan inya matiakan, hinggan Inya maulah kaadilan menang, 21 wan dalam ngaran Inya, bangsa-bangsa lain pacang baantang." Kuasa Yesus Barasal matan Roh Allah 22 Kamudian saurang nang karasukan roh jahat, nang picak wan bisu, dianggung lawan Yesus. Wan, Yesus mawarasakannya sahingga urang nang picak wan bisu itu bapandir wan majanaki. 23 Sabarataan urang manjadi tahiran-hiran wan batakun, "Mambisaikah Inya naya Anak Daud?" 24 Pacang tapi, wayah urang-urang Farisi mandangarnya buhannya bapadah, "Ornang naya kada mambisai mangusir roh-roh jahat amunkada awan Beelzebul, pamimpin roh-roh jahat." 25 Yesus mangatuhiu pikiran buhannya wan bapadah lawan buhannya, "Satiap karajaan nang tabangkang malawan awaknya saurang, diliungakan. Wan satiap kota atawa rumah nang tabangkang malawan awaknya saurang, kada pacang bertahan. 26 Wan, kalu Iblis mangusir Iblis, inya tabangkang mawalwan awaknya saurang. Amun damikian, dimapa karajaannya pacang batahan? 27 Wan, amun Aku, mangusir roh-roh jahat awan Beelzebul, awan siapakah anak-anak ikam mangursir buhannya? Sabab itu, buhannya pacangan manjadi hakim ikam. 28 Cagar tapi, amun awan Roh Allah, Aku mangusir roh-roh jahat, Karajaan Allah imbah datang atas ikam. 29 Atawa, dimapa sasaurang bisa babuat ka rumah urang nang gancang wan maambil benda-bendanya amun inya kada maekat urang gancang itu talabih halam? Kamudian, inya hanyar dapat mancuntan rumah. 30 Siapa haja nang kada baimbay lawan Aku, malawan Aku. Wan, siapa haja nang kada mangumpulakan baimbay lawan Aku, marahayakan. 31 Sabab itu, Aku bapadah lawan ikam bahwa satiap dosa wan hujatan manusia pacangan diampuni, tapi hujatan tahadap Roh kada pacangan diampuni. 32 Wan, siapa haja nang bapadah anu nang malawan Anak Manusia pacangan diampuni, tapi siapa haja nang malawan Roh Kudus kada cagar diampuni, baik wan masa naya maupun wan masa nang pacang datang." Pohon dipinandu matan Buahnya 33 "Amun pohon itu baik, buhanya jua pacang baik. Atawa, amun pohon itu kada baik, buahnya jua lada pacangan baik, Sabab, pohon dipinandu matan buahnya. 34 Oi, katurunan ular beludak, dimapa mambisai ikam nang jahat mamuntaungakan idabul-idabul nang baik? Sabab, matan luapan hati, muntung bapandir. 35 Urang baik maungkay idabul-idabul nang baik matan kasugihannya nang baik, wan urang nang jahat maungkay idabul-idabul nang jahat matan kasugihannyanang jahat. 36 Namun, Aku bapadah lawan ikam bahwa satiap padahan nang sia-sia, nang diucapakan urang, buhannya pacangan mampartanggungjawabakannya wan hari panghakiman. 37 Sabab ulih pandiran ikam, ikam cagar dibujurakan, wan ulih papadahan ikam, ikam pacangan dihukum. Urang Farisi wan Ahli Taurat maminta mautaw 38 Kamudian, babarapa ahli Taurat wan urang Farisi bapadah lawan Yesus, "Guru, kami hakun majanaki mautaw matan Pian." 39 Namun, Yesus manyinggai wan bapadah lawan buhannya, "Generasi nang jahat wan berzina naya manuntut anu mautaw. Wan, kada pacangan ada mautaw nang diunjukakan lawan buhannya, kacuali mautaw Nabi Yunus. 40 Sabab, kaya Yunus nang taandak di daslam parut iwak ganal salawas tiga wan tiga kadap, damikian jua Anak Manusiataandak salawas tiga hari tiga kadap dalam parut bumi. 41 Urang-urang Niniwe pacang badiri baimbay awan generasi naya wayah penghakiman wan cagar manghukumnya sabab buhannyabatobat limbah mandangar khotbah Yunus. Wan, janak, nang labih ganal tumatan Yunus ada di sini. 42 Ratu matan selatan pacang bangkit baimbay generasi naya waya hari panghakiman wan pacang manghukumnya sabab inya datang matan hujung bumi gasan mandangar hikmat Salomo. Wan, janak, nang labih ganal tumatan Salomo ada di sini. Bahaya matan kakosongan 43 "Wayah roh jahat bangsul matasn manusia, inya malimpati wadah-wadah nang kada babanyugasan mancari wadah istirahat, tapi kada mandapatinya. 44 Limpat, inya bapadah, 'Aku cagar babulik ka rumahku, wadah aku bangsul.' Wan, wayah tiba, inya mandapati rumah itu kosong, imbah disapu, wan taratur. 45 Kamudian, roh jahat itu madam wan maanggung baimbaynya tujuh roh lain nang labih jahat watan inya, wan buhannya babuat umpat badiam disana. Ehernya, kaadaan urang itu manjadi lanjar labih buruk tumatan sabalumnya. Damikian jua nang pacangan tajadi awan generasi nang jahat naya." Kula Yesus nang Sabujurnya 46 pahadangan Yesus magun bapandir awan urang rahat, janak, uma wan dingsanak Inya badiri diluar, bausaha gasan bapandir lawan Inya. 47 Sasaurang bapadah lawan Inya, "Janak, uma wan dingsanak-dingsanak Pian badiri di luar, bausaha bapandir awan Pian." 48 Namun, Yesus manyinggai urang nang mamadahakan Inya itu wan bapadah, "Siapakah uma-ku wan siapakah dingsanak-dingsanak-Ku?" 49 Wan, sambil merentangkan tangan-Nya ka para murid-murid-Nya, Yesus bapadah, "Nayalah uma-uma wan dingsanak-dingsanak-Ku! 50 Sabab siapa haja nang malakukan kahandak Abah-Ku nang ada di surga, inyalah lalaki-Ku, dingsanak bibinian-Ku, wan uma-Ku."