(Daud apuni Filistin mene inom o makima welaukwa wene) ¹ At Daud a'la nen akigilogolik, yinogo motok halik lagalogopik hobuk ineki akeba Saul ekimo nen an nebe lek asusak. Yinogo motok weak an apuni Filistin inakeng'ma atoma hese lilik logogin. Ati nen, Saul en an haranabik apuni Israel mene wereke yoma nikilogoinogo, "iluk isikesik, nen an at ekiba nen hese wulibi.'' ======= <<<<<<< HEAD Daud apuni Filistin mene inom o makima welaukwa wene ¹ At Daud a'la nen akigilogolik,yinogo motok halik lagalogopik hobuk ineki akeba Saul ekimo nen an nebe lek asusak.yinogo motok weak an apuni Filistin inakeng'ma atoma hese lilik logogin.Ati nen,Saul en an haranabik apuni Israel mene wereke yoma nikilogoinogo,''iluk isikesik,nen an at ekiba nen hese wulibi.'' ======= ¹ At Taut at'la nen agigilogolik,yinogo motok halik lagalogopik hobuk ineki akeba Saul ekimo nen an nebe lek asusak.yinogo motok weak an apuni Filistin inakengma aloma hese lilik logogin.Ati nen,Saul en an haranabik apuni Israel mene wereke yoma nikilogoinogo iluk isikesik,at ekiba nen walasusak lek iluk at hese wulibike," iluk >>>>>>> 3564aadc36dfc4aab6b144732c6fbcb6fbd31656 >>>>>>> 40e0f042822302785395812e704a99684e2c828b ² At Daud arat lasak oba halikesik, nen wulibilaike, at nen apuni inebe 600 huliba nen inom, Akhis aput Maokh, inoe kain etage werek Gat mene. ³ At Daud Akhis eralu o Gat welaike, at nen apuni at agoromi inebe lopok inaugwi inom lopogotigik. At Daud augwi inebe pire,atire ake atage Ahinoam, he Yizreel men, nen ake etage Abigael, Nabal agwe, ebe o Karmel mene. ⁴ Saul yogo tilogolik at Daud ebe o Gat hese lagasik werek. ''iluk nen at en herarik lagilek kamoisike. ======= <<<<<<< HEAD ² At Daud arat lasak oba halikesik,nen wulibilaike,at nen apuni inebe 600 huliba nen inom,Akhis aput Maokh,inoe kain etage werek Gat mene. ³ At Daud Akhis eralu o Gat welaike,at nen apuni at agoromi inebe lopok inaugwi inom lopogotigik.At Daud augwi inebe pire,atire ake atage Ahinoam,he Yizreel men, nen ake etage Abigael, Nabal agwe, ebe o Karmel mene. ⁴ Saul yogo tilogolik at Daud ebe o Gat hese lagasik werek. ''iluk nen at en herarik lagilek kamoisike. ======= ² At Taut arat lasak oba halikesik,nen apuni inebe 600 en inom,arat laukwa,Maokh abut Akhis oba,inoe kain etage werek Gat mene. ³ At Taut Akhis eralu Gat welaike,at agoromi inebe lopok inaugi inom lopogotigik.At Taut augi inebe pire,atire ake atage Ahinoam,he Yizreel men, nen ake etage Abigael, Nabal age, aua o Karmel mene. ⁴ It ake nen Saul yogo tilogolik at Taut a'nogo ebe o Gat hese lagasik werek iluk yogotukwa mene re, at en hararik lagilek kamo isike. >>>>>>> 3564aadc36dfc4aab6b144732c6fbcb6fbd31656 >>>>>>> 40e0f042822302785395812e704a99684e2c828b ⁵ At Daud en Akhis yogotilogolik, "hat hala nen at netabi ''iluk akegen halok, an atoma logeik en o eloke arem omaket halok an ake wonom. Nenahalok an hat hatitigeke hagalagarik o silimo ap inougi kain tek inetage werek welaikarek oba yi neberak welago?'' ⁶ Nen, eki ake ati Akhis en Ziklag an wonete. Atire wene nen Ziklag ebe yogotak apuni kaintek inetage werek Yehuda mene ese ai'kasik werek yi. ⁷ At Daud ebe o apuni Filistin mene inom eki omaket tahun warogo tugi ekamonogo holokogo welaike. (Daud En Inoe Kain Etage Werek Akhis Lalike Wene) ======= <<<<<<< HEAD ⁵ At Daud en Akhis yogotilogolik,"hat hala nen at netabi ''iluk akegen halok,an atoma logeik en o eloke arem omaket halok an ake wonom.Nenahalok an hat hatitigeke hagalagarik o silimo ap inougi kain tek inetage werek welaikarek oba yi neberak welago?'' ⁶ Nen,eki ake ati Akhis en Ziklag an wonete.Atire wene nen Ziklag ebe yogotak apuni kaintek inetage werek Yehuda mene ese ai'kasik werek yi. ⁷ At Daud ebe o apuni Filistin mene inom eki omaket tahun warogo tugi ekamonogo holokogo welaike. Daud en inoe kain etage werek Akhis Lalike wene ======= ⁵ At Taut en Akhis yogotilogolik,"hat hala nen at netabi iluk akegen halok,o eloke arem omaket halok ake an wonom,an aroma loge'ik en.Nenahalok an hat hatitigeke hagalagarik o silimo ap kain tek inetage werek welaikarek oba neberak welago yi?'' ⁶ Nen,eki ake ati bare Akhis en Ziklag an wonete.Ati nen Ziklag a'nogo ebe yogotak ya apuni kaintek inetage werek Yehuda mene ese ai'kasik werek yi. ⁷ At Taut ebe apuni Filistin mene inom eki apigat en tugi 16 huli ba nen welaike. TAUT EN AKHIS APELIAK EN LALIKE WENE >>>>>>> 3564aadc36dfc4aab6b144732c6fbcb6fbd31656 >>>>>>> 40e0f042822302785395812e704a99684e2c828b ⁸ At Daud agoromi inom en apuni Gesur mene inoasugun 'iluk weim inoba wulupukwa, apuni Girzi mene,nen apuni Amalek mene. Nen, apuni ati mene inebe o eloke ati welaukwa, atire o Telam en motok pikit Syur keang huli ba welaukwa, Mesir inakeng huliba. ⁹ At Daud en apuni o eloke ati welaukwa mene ap hemi inebe ake omaket halok ineluk heraksigilek motok liok lauk hogo inatikesik o eloke atoma etage lek halogo hisike. At en wam kambing wam domba, wam lembu, wam keledai, wan unta, nen su inogat laberek ati nen, at Akhis oba hubuk waike. ======= <<<<<<< HEAD ⁸ At Daud agoromi inom en apuni Gesur mene inoasugun 'iluk weim inoba wulupukwa,apuni Girzi mene,nen apuni Amalek mene.Nen, apuni ati mene inebe o eloke ati welaukwa, atire o Telam en motok pikit Syur keang huli ba welaukwa,Mesir inakeng huliba. ⁹ At Daud en apuni o eloke ati welaukwa mene ap hemi inebe ake omaket halok ineluk heraksigilek motok liok lauk hogo inatikesik o eloke atoma etage lek halogo hisike. At en wam kambing wam domba, wam lembu,wam keledai, wan unta,nen su inogat laberek ati nen, at Akhis oba hubuk waike. ======= ⁸ At Taut a'goromi inom en apuni Gesur mene inoasuok en iluk weim inoba wulupuka,apuni Girzi mene,nen apuni Amalek mene inom. apuni it ati mene inebe o eloke ati welaukwa,it ati re o Telam en motok pikit Syur keang huli ba welaukwa,Mesir inakeng huliba. ⁹ At Taut en apuni o eloke ati welaukwa mene ap hemi inebe ake omaket halok ineluk heraksigilek motok liok lauk hogo inatikesik o eloke atoma etage lek halogo hisike. At en kambing tomba wam,lembu,keledai,nen su inogat laberek mene a'monogo wanike. Wanikesik at en Akhis oba wolok waike. >>>>>>> 3564aadc36dfc4aab6b144732c6fbcb6fbd31656 >>>>>>> 40e0f042822302785395812e704a99684e2c828b ¹⁰ Ati ba Akhis en wene hinok wanike, "Yogotak yiba hat en weim halen he ki?" Daud en wene oko igilogolik, "Negeb keang oba,Yehuda," ake o "Negeb keang oba Yerahmeel," ake o "Negeb keang oba apuni Keni mene, ''iluk isike." ======= <<<<<<< HEAD ¹⁰ Ati ba Akhis en wene hinok wanike,"yogotak yiba hat en weim halen he ki?" Daud en wene oko igilogolik,"Negeb keang oba,Yehuda," ake o "Negeb keang oba Yerahmeel,"ake o"Negeb keang oba apuni Keni mene,''iluk isike." ======= ¹⁰ Ati ba Akhis en wene hinok wanike,"yogotak yiba hat en weim halen he ki?" Taut en wene oko igilogolik,"Negeb keang oba,Yehuda," at he "Negeb keang oba Yerahmeel,"at he"Negeb keang oba apuni Keni mene,iluk isike." >>>>>>> 3564aadc36dfc4aab6b144732c6fbcb6fbd31656 >>>>>>> 40e0f042822302785395812e704a99684e2c828b ¹¹ Ap hemi, omaket halok ake heraksigilek Daud en motok wuli tagalogo inoatike, oba wolok lasak hesik, nen at'la ewetike, "It en nit nanabok sagarasinogo ''iluk mel isukwa, "Daud en yinogo hale."" At oabut apuni Filistin mene inom logolik halilaike mene oabut atiat. ¹² At Akhis en Daud oabut halerek mene motok eberogoat ''iluk elu, atiba a'la nen, "Ap at palek esi ogat higik at, apuni Israel mene, a'la nen motok abiroake lakasike. At ebe an natitigeke motok-motok hagalasuak. "iluk isike. ======= <<<<<<< HEAD ¹¹ Ap hemi, omaket halok ake heraksigilek Daud en motok wuli tagalogo inoatike,Gat oba wolok lasak hesik,nen at'la ewetike,"it en nit nanabok sagarasinogo ''iluk mel isukwa,"Daud en yinogo hale."" At oabut apuni Filistin mene inom logolik halilaike mene oabut atiat. ¹² At Akhis en Daud oabut halerek mene motok eberogoat ''iluk elu,atiba a'la nen,"ap at palek esi ogat higik at, apuni Israel mene,a'la nen motok abiroake lakasike.At ebe an natitigeke motok-motok hagalasuak."iluk isike. ======= ¹¹ At Taut en ap hemi, omaket halok ake heraksigilek motok wuli tagalogo inoatike,Gat oba wolok lasak hesik,nen at'la ewetike,"it en nit nanabok sagarasinogo iluk mel isukwa,"Taut en yinogo hale."" At oabut apuni Filistin mene inom logolik halilaike mene oabut atiat. ¹² At Akhis en Taut oabut halerek mene motok eberogoat iluk elu,atiba ala nen,"ap at palek esi ogat higik at, apuni Israel mene,at'la nen motok abiroake lakasike.At ebe an natitigeke motok-motok hagalasuak." >>>>>>> 3564aadc36dfc4aab6b144732c6fbcb6fbd31656 >>>>>>> 40e0f042822302785395812e704a99684e2c828b