1
Murrina Daud nakako
wali nee monno nakedu
kanuwa aro nee labonga dana Adulam. Arengngeba
bahinnawe ngarakuwa ole
dadina monno ngarakuwa
ole dadina amana, nyaka
hida ata kakako nee barrana batabboka.
2
Pakuwabada ngaraku
wa ata asusah, ia ata ia ata
pawolada tukang wutta,
monno ngarakuwa ata aka
rodduka atena. Daud napimpindi hida ata.
Wai ata patta ngau apalolo
dengai.
3
Daud murrina wali nee
nakako nee Mizpa ne Moab
monno napanewe barrana
tokko negeri Moab, "Yaga
amagu monno innbagu ka
needi barramu nebahinna,
dukkie bakupandege baappa parawinaga Allah
aro barragu."
4
Nakododi hida ata barrana tokko negeri Moab, monno adangngi dobba selama Daud ba neei kareka dana papa rema wai bapatauna.
5
Napanewe Gad, nabi,
barrana Daud, "Dadangngi
waikana ne kareka dana
papatau wai. Kako monno
wali nee tanah Yehuda."
Kakobana Daud, monno natama nee kadawu Keret.
Saul Napamoddai Oledadna Ahimelekh
6
Narenge Saul bahinna,
orona Daud bapandei monno ngarakuwa ata pa
palolo dengana bahinnawe. Saul tangera neei amadii ne Gibea, namadii puuwasu Tamariska ne letedetana,
monno numbu limma detana monno ngarakuwa
pegawaina adede barrana.
7
Napanewe Saul barra
da pegawaina adede barra
na, "Rengnge nebahinna,
hei ia ata-ia ata Benyamin!
Nayakaikadomigi na anana
Isai tanah monno oma anggura barrami?
Nakeketa pongngukadomi
kepala tentara rata monno
kepala tentara ngau,
8
nyaka yemi ngarakuwami kapa dadige
bapaka iana tubana bagobbaga?
Daipongnguki ia ata atekkiwe aro barragu na anagu namakette touna
monno anana Isai?
Daiki madauta awaina barrami aro barragu, atau
atekkiwe aro barragu, ba
na anagu nahasuttai hida
pegawaigu yauwa bagobbaga, ba andaga
ba nemme?"
9
Napanewe Doeg ata
Edom, adede barrada
ngarakuwa pegawaina Saul, hinnage, "Yauwa ku eta anana Isai nakako nee
Nop, nakakoi Ahimelekh
anana Ahitub.
10
Monno Ahimelekh nasabayango barra MYORI
Monno na yai bekal barrana. Tekona Goliat, ata
Filistin, na yakaina barrana.
11
Murrina tokko napa
rintah kadengai Ahimelekh,
anana Ahitub, imam, ngara
kuwa ole dadina. Ngaraku
wa imam awaina ne Nob mai ngarakuwa ne arona
tokko.
12
Patekkina Saul,
"Rengngewe, hei anana Ahitub!"
Nawalewe, "O tuanku."
13
Murrina Saul natuwa
barrana, "Appa yemmi kawaige bapaka iana monno anana Isai bayai roti, monno teko barrana tubana bagobbaga.
You kaina sabayang barra
Allah nya kana kedde bana
gobbaga monno bana dadie maanda ne loddo?"
14
Nawalewe Ahimelekh
barra tokko, hinnage, "Garrai ia awaina tillu dongada hammbamu ata papercaya hahinnawaina Daud? Nyadona Lasawana
tokko, kepala Pangawal
mu, pakawodo ne umma
mu.
15
Nehahinnana da
sedekkawaikina basabayango barra Allah
tubana. Ia kali-ia kali indaki! Indaki tokko dapa
wennakana tuduhan aro barrada ngarakuwa hamba
mu, monno ngarakuwa ole
dadigu. Orona, yauwa hambamu daku pandekige
tubana ngarakuwana, baik
akiina maupun akaladana.
16
Nawale tokko, "You
pamate pongngupu, Ahimelekh, you monno nga
rakuwa ole dadimu.
17
Murrina tokko naparintahi tentara adede
barrana, Maju monno pamate ngarakuwai imam
MYORI, Orona limmada hidda babantua Daud. Orona bapandege Daud bana kedu kanuwa takka
datekkikiga barragu."
Takka, dakeketakia limmada ngarakuwa pegawaina tokko baloppu
di ngarakuwa imam MYORI.
18
Murrina napanewe tokko arona Doeg, "Yo u,
maju, monno loppu ngarakuwadi imam!" Nyaka, namaju Doeg, ata
Edom, monno naloppu ngarakuwadi imam.
Nya napamatei ponpatta
kabullu limma ata ne loddo, atau kalambe efod
awali ingngi lenan.
19
Bage, rakyat Nob, kotada ngarakuwa imam,
pamatei waidi tama teko,
kabani-kabani maupun ma
winne, lakawa-lakawa mau
pun lakawa sussu. Sapi, keledai, monno bebe pama
tewaidi tama teko.
20
Takka, naluputa ia ata
anana Ahimelekh, anak
Ahitub, ngarana Abyatar.
Nakedu kanuwa bana deku
Daud.
21
Abyatar natekki
na Daud nai Saul napama
te ngarakuwabai imam MYORI.
22
Napanewe Daud, barrana Abyatar, "Yauwa
kupandege, hitti ia loddo,
Doeg, ata Edom baneei nee. Dekukongge, enga mengadu pongngubana
bana tekkie barrana Saul.
Yauwabana oroge bamate
ngarakuwa ole dadimu.
Dangngiu ne barragu monno dumadautakana,
orona bagarrakuni abeige
wyatago ngaumu, nya nabeikaige bana wyataga
ngaugu. Nehahinna takkana you monno yauwa
taaman dobba."