Pasal 8

1 Kinin, tontang daging-daging nang diparsombahkan ka barhalo-barhalo. Kito tau, kolok kito samuo mampunyoi pangatahuan. Pangatahuan mambuat kito sombong, tatapi, kasih membangun. 2 Kolok ado orang nang manyangko, kolok io tau sasuatu, io bolum mangatahui nang saharusnyo io tau. 3 Tapi, kolok seseorang mangasihi Allah, io dikonal oleh Allah. 4 Korno tu, tontang makanan daging-daging nang di parsombahkan kapado bahalo, kito tau, kolok tak adol bahalo didunio ni, dan tak ado Allah kacuali Dio, satu-satunyo. 5 Tapi, kolokpun ado nang disobut allah-allah, antah itu disurgo, maupun di bumi, [sabagemano ado banyak "allah" dan ado banyak "tuhan"], 6 Tatapi, bagi kito hanyo ado satu Allah, yaitu Bapa. Dari Diolah sagalo sasuatu dan kito ado untuk Dio. Dan, hanyo ado satu Tuhan, yaitu Kristus Yesus, nang oleh-Nyo sagalo sasuatu ado, dan kito ado lewat Dio 7 Kolokpun bagitu, tak samuo manusio mamiliki pangatahuan ini, tapi, sabagian orang nang sudoh tarbiaso dengan bahalo sampe kinin, mamakan makanan tu sabage makanan nang diparsombahkan kapado barhalo. Karono tu, hati nurani orang tu nang lomah manjadi tacomar. 8 Makanan tak akan mandokatkan kito samo Allah. Kito jugo tak akan lobih buruk kolok tak makan, ato, tak lobih elok jugonyo kolok kito makan. 9 Justru, ingatlah, kolok kabebasanmu ni janganlah ondaknyo manjadi batu sandungan samo orang tu nang lomah. 10 Karono, kolok ado orang nang manengok kamu, nang mampunyoi pangatahuan, makan dalam kuil barhalo, bukannyo hati nuraninyo, kolok io lomah, akan ditoguhkan untuk makan daging-daging nang diparsombahkan samo barhalo? 11 Jadi, malalui pangatahuanmu, orang nang lomah tu, yaitu sodaromu, nang samonyo Kristus tolah mati, manjadi binaso. 12 Jadi, dengan badoso tarhadapa sodaro-sodaro saimanmu, dan malukoi hati nuraninyo nang lomah, mako kamu badoso tarhadap Kristus. 13 Korno tu, kolok makanan manyobabkan sodaro saimanku tasandung, takkan pornah aku makan daging sampe satorusnyo, supayo aku tak mambuat sodaroku tasandung.