Pasal 7

1 Lalu, bakumpullah urang-urang Farisi menemui Yesus basama dongan babarapa aheli Taurat nan tiba dai Yerusalem. 2 Dan, Pungkau memandang beberapa murid Yesus mokon roti dengan tangan najis, yaitu tangan nan tidak dibasuh. 3 Sebab, urang-urang Farisi dan samua urang Yahudi tidak mokon jika tangan pungkau tidak dibasuh sampai ke pergelengan tangan kaena tradisi nenek moyang nan pungkau pegang. 4 Dan, jika urang-urang Yahudi otou tiba dai tompat umum, pungkau tidak nak mokon sabalum mambasuh tangan. Dan, ada banyak tradisi lainnya nan mereka terima nak dipegang, sapeati pambasuhan pinggan, kendi-kendi dan bejana-bejana bosi. 5 Kamudian, urang-urang Farisi dan aheli-aheli Taurat bertanya kepada Yesus, "Mengapa murid-murid-Mu dak hidup manurut tradisi nenek moyang, tatopi malah mokon roti dengan tangan najis?" 6 Yesus bahete kepada pungkau, "Yesaya banubuat dongan bone tontang kamu nan munafik, sepeati nan tatulis: 'Bangsa ikok menghormati Awak dongan bibir pungkau, tatopi hati pungkau jauh dai Awak. 7 Pungkau menyembah-Ku dongan sia-sia kaena mangajeen ajeen parintah-parintah nan dibuat oleh Manusia.' Yesaya 29:13 8 Sambil mengabaikan parintah Allah, pungkau mamogang kuat tradisi manusia." 9 Lalu, Yesus jugo bahete kepada pungkau, "Dongan padek kamu menolak perintah Allah sahingga dapat mempertahankan tradisimu sandewek. 10 Sebab, Musa bahete, 'Hormatilah uwakmu dan omakmu', dan 'Siapo saja nan mengutuk uwaknyeh atau omaknyeh harus pengukuman mati.' 11 Namun, pungkau bahete jika saurang bacakap kepada uwaknyeh atau omaknyeh, 'apo saja kauntungan nan nak mikak peroleh daiku adalah kurban, yaitu pasembahan,' 12 lalu mikak dak logi mengizinen dia melakuen apo pun nak uwaknyeh atau omaknyeh, 13 dongan bagitu mikak tolah membatalen firman Allah dongan tardisimu nan lah turun-temurun. dan mikak melakuen banyak hal logi ikok." 14 Kamudien, Yesus manghimbau logi samua urang dan bahete kepada pungkau, "Dongelah Awak, mikak samua, dan tontulah. 15 Tidak ada sesuatu pun dai lue manusia nan masok ka dalam diinyeh bisa menajiskannyeh, tatopi hal-hal nan kalue dai manusialah nan menajiskannyeh." 16 "Jika saurang mempunyai talinga nak mandonge, biaklah ia mandonge!" 17 Lalu, kadang Yesus masok ka rumah dan maninggalen urang-urang otou, murid-murid-Nyeh batanya kepadanyeh tontang parumpamaan otou. 18 Dan, Ia bahete kepada pungkau, "Apokah mikak jugo dak tontu? Tidakkah mikak tontu bahwa apa saja nan dai lue masok ka dalam manusia dak akan menajiskannyeh? 19 Sebab, nan masok otou dak masok ka dalam hatinyeh, tatopi perutnyeh, dan kamudien kalue ka dalam jamban." (Dengan demikian, Yesus menyatakan bahwa samua makanan halal.) 20 Lalu Ia bahete, "Apo nan kalue dai manusialah nan menajiskannyeh. 21 Sebab, dai dalam, dai hati manusia, ada pikien-pikien jahat, dosa-dosa seksual, pancurian, pembunuhan, 22 pezinaen, keserakahen, kejahaten, menyembong, hawa nafsu, iri hati, fitnah, ujeh, dan bengak. 23 Samua hal nan jahat otou tiba dai dalam manusia, dan otou nan menajisennyeh." 24 Dai tompat otou, Yesus bangun dan pogi ka wilayah Tirus dan Sidon. Dan, Ia Masok ka sabuah rumah dan tidak ingin ada saurang pun nan tontu, tatapi Ia dak bisa luput dai perhatian. 25 Segea sasudah mandonge tontang Yesus, saurang batina nan budak batinanyeh karasuken roh najis tiba dan sujud di kaki Yesus. 26 Betina otou adalah urang Yunani, lahir di Siro-Fenisia. Ia memohon kepada Yesus nak manguse setan otou kalue dai budaknyeh. 27 Kamudien, Yesus bahete kepada batina otou, "Biaklah budak-budak dikenyangen talebih dahulu. Sobab, dak baik mangambik roti kapunyaan budak-budak dan membuangnyeh kepada anjing-anjing." 28 Nak tatopi, Batina otou menjawab dan bahete kepada Yesus, "Bone, Tuhan. Namun, anjing-anjing nan ada di bawah meja pun mokon remah-remah budak-budak otou." 29 Lalu, Yesus bahete kepada batina otou, "Kaena kamu mengataen ikok, kamu bisa pogi. Setan otou lah maninggalen budakmu." 30 Kamudien, batina otou balek ka rumahnyeh dan basuah budaknyeh sodang babaring di tempat tido, dan setan otou lah pogi. 31 Kamudien, Yesus kalue logi dai wilayah Tirus dan pogi melewati Sidon ke tenang Galilea, di wilayah Dekapolis. 32 Lalu, pungkau membawa kepada Yesus saurang pekak nan sulit bacakap. Pungkau memohon kepada Yesus nak meletaken tangannyeh atas urang otou. 33 Kamudien, Yesus membawa urang otou menyendiri dai kumpulen banyak urang. Ia mamasukkan jari-Nyeh ka dalam talinga urang otou. 34 Lalu, Yesus mamandang ke atas langit, Ia menarik napas panjang dan bahete, "Efata!", nan artinyeh "Tabukahlah!" 35 Saat otou jugo, talingan urang otou tabuka, ikatan di lidahnyeh talepas, dan ia babicara dongan jelas. 36 Dan, Yesus melarang pungkau menceritaen peristiwa otou kepada siapa pun. Nak tatopi, semakin Ia melarang pungkau, pungkau samkin memberitaennyeh. 37 Pungkau bone-bone takjud dan bahete, "Ia tolah melakuen segala sasuatu dongan baik. Ia bahkan mambuat urang pekak mandonge dan urang bisu bacakap."