Pasal 3

1 Hai kamu oghang-oghang Galtia yang bodoh, siapo yang tolah mempesonakon kamu? bukonkah di dopan motomu Yesus Kristus di salibkan di depan umum? 2 Satu hal yang hondak odan tanyokan kepadomu, Apokah kamu meneghima Roh kaghena menuruti hukumtaurat, atou kaghena mendongo dongan iman? Begitu bodohnyo kamu, kamu tolah muloi dongan Roh, Apo kamu hondak mengahighinyo dongan daging/ 4 Sia-siokah kamu mendeghita yang begitu banyok itu--mengapo sia-sio? 5 Jadi apokah Io mengaruniakon Roh kepadomu dan mengojokan mukjizat di antagh kamu kaghena kamu melakukon hukum taurat, atau kaghena kamu mendongo dongan iman? 6 Samo sepoghti Abraham yang peghcoyo kepado Allah sehingga halitu di peghhitungkan kepadonyo sebagai kebenaran. Kaghena itu, ketahuilah bahwa oghang-oghang yang beghimanlah yang di sebut anak-anak Abraham. Kitab suci, tolah mengoghti sebelumnyo bahwa Allah akan membenaghkanoghang-oghang bukan Yahudi kaghena iman, tolah lobih dahulu membeghitokan injil kepado Abraham dongan beghkato," semuo bangso akan di beghkati melalui kamu." 9 Jadi, megheka yang beghiman akan di beghkati beghsamo-samo Abraham, oghang yang peghcayo itu. 10 Semuo oghang yang beghgantung pado pekojoan hukum taurat beghado di bawah kutuk, sobab ado teghtulis:" Teghkutuklah setiap oghsng yang tidok tunduk pado hukum taurat dan tidok melakukonyo." 11 Jadi, jelaslah sekaghangbahwa tidok ado seoghangpau yang botulkan di hadopan Allahkaghena hukum taurat, sebab " Oghang benar akan hidup oleh iman." 12 Akan totapi, hukum taurat tidok didasaghkaon pado iman. totapi, oghang yang melakukan hukum taurat akan hidup kaghenanyo." 13 Kristus menobus kito daghi hukum taurat dongan menjadi kutuk bagi kito, sobab ado teghtulis, " Teghkutuklah oghang yang di gantung pado kayu salib!" 14 Dongan ado dalam Yesus Kristus, beghkat Abraham dapot sampai kepado oghang-oghang bukan Yahudi sehinggo dongan iman kito dapot meneghimo Roh yang di janjikan itu. 15 Saudagho-saudagho odan akan membeghi contoh daghi kehidupan sehaghi-haghi: Kalo peghjanjian tolah di sahkon, walaupn hanyo kontghak antagho manusio, tidok ado orang yang dapot membatalkon ato menambahkon apopun dalam peghjanjian itu. 16 Sekaghang, tontang peghjanjian yang di sampoikan Allah kepado Abraham dan kepado ketughunanyo,"... Allah tidok beghkato kepado ketughunan-ketughunanyo," yang menunjuk kepado banyok ketughunan. "...totapi kepado ketughunanmu," beghaghti menunjuk kepado satu oghang, yaitu Kristus. 17 Maksud odan, hukum taurat yang muncul 430 tahun kemudion tidok dapot membatalkon peghjanjian yang tolah disahkan oleh Allah. Peghjanjian itu tidok biso ditiadokan 18 Apobilah waghisan didasoghkan pado Hukum Taurat, mako waghisan itu tidok lagi didasoghkan pado peghjanjian. Akan totapi Allah anugeghakannyo kepado Abraham melalui sebuoh peghjanjian. 19 Jadi, mengapo ado Hukum Taurat? Hukum Taurat dibeghikan kaghena kesalohan-kesalohan, sampai ketughunan itu datang sebagaimano maksud peghjanjian 20 Namun, peghantagho tidok untuk mewakili satu oghang, padohal Allah adalah satu. 21 Kalau domikian apokah Hukum Taurat beghlawanan dongan peghjanjian Allah? Tontu sajo tidok! Sobab, jiko Hukum Taughat dibeghikan untuk dapat memboghikan hidup, kebonaghan pasti beghasal daghi Hukum Taurat. 22 Akan totapi, Kitab suci tolah mengojokan segalo sesuatu dan semuo oghang dibawoh dosa supayo peghjanjian oleh iman dalam Kristus Yesus boleh dibeghikan kepado megheka yang peghcayo. 23 Sebolum iman datang, kita ditawan dibawoh Hukum Taurat, ditanoh sobagai menjamin sampai iman yang akan datang dinyatokan. 24 Dongan demikian, Hukum Taurat adolah pengawas bogi kito sampai Kristu datang supayo kito dapot dibonoghkan oleh iman. 25 Sekaghang, iman itu sudoh datang. Kito tidak lagi membutuhkan Hukum Taurat sobagai pengawas kito. 26 Dalom Yesus, Kristus, kau semuo adolah budok-budok Allah melalui iman. 27 Kau semuo yang tolah dibaptis dalam Kristus tolah mengonakan Kristus. 28 Tidok ado lagi oghang Yahudi atau oghang Yunan, budak atau oghang meghdeka, jantan-jantan atau peghempuan kaghena kau semuo satu dalom Yesus Kristus. 29 Jiko kau adolah milik Kristus, kau adolah ketughunan-ketughunan Abraham dan ahli-ahli waris sosuai dongan peghjanjian.