Pasal 5

1 Seudah semuo nyok, ado perayaan ari rayo ura Yahudi lalu Yesus angkat ke Yerusalem. 2 Di yerusalem, semak muo Gerbang Domba ado sutik kulam te dalam baso Ibrani dipadah Betesda te mpu limo jeramah. 3 Di jeramah- jeramah ado bangat ura sakit gurin: ura butok, ura timpa, ura tungkut ( sidok nunguk aik dikulam nyok begeluma. 4 Empadai ado watu te udah di tentu malaikat Tuhan turun kekolam lalu ngerak ke aik nyok. Ura te petamo namok ke kulam seudah aik begeluma, disemuh keh dari kebalo penyakit te diidap neh 5 Diok, ado ura te udah pedih selamo 36 taun. 6 Pas Yesus mantau neh gurin diok lalu ketau'k kalau neh udah lamok sakit, Yesus betanyok ke neh, "Apo ikam kok semuh?" 7 Ura sakit nyok lalu nyawab, "Tuan nado bisik ura te nurun keh aku ke kulam pas aik begeluma, tapi watu aku tengah berusaho, ura lain udah turun dulu." 8 Yesus madah ke neh, "bediri! Angkat tilam ikam lalu bejalai em." 9 Watu nyok ugok, Ura nyok semuh, neh ngangkat tilam, lalu bejalai. Tapi ari nyok pas ari sabat 10 Empadai nyok, ura-ura Yahudi madah ke ura te disemuh nyok, " Ari tuk ari sabat, ikam nado tau'k ngangkat tilam ikam." 11 Tapi, ura nyok nyawab, " Ura te nyemuh ke aku, Neh nyok te ngumung ke aku, 'Angkat tilam ikam lalu bejalai em."' 12 Sidok betanyok ke neh, "Sapo Ura te ngumung ke ikam, ' Angkat tilam ikam lalu bejalai m'?" 13 Tapi, ura te udah disemuhkeh nyok nado ketau'k sapo Neh empadai yesus dah namok ke ntaro bangat ura 14 Seudah nyok, Yesus betemu lagik ngau ura nyok di Bait Allah, lalu madah neh, "Penin, ikam udah semuh, nusah mulah duso agik isok nado te jadi hal te lebih jai'k ke ikam!" 15 Ura nyok angkat lalu nyerito ke Ura- ura Yahudi kalau Yesus te udah nyemuh keneh. 16 Empadai nyok, ura- ura Yahudi nyiso Yesus empadai neh mulah utai nyok pas Ari Sabat. 17 Tapi, Yesus ngumung ke sidok, "Bapa-Ku agik bekerjo sampai watu tuk, kebok mek Aku agik bekerjo." 18 Jawaban nyok nyuruh ura-ura Yahudi mantin- mantin be'usaho ngau munuh Yesus, bukan hanyo empadai yesus ngelangar ari sabat, tapi empadai neh nyebut Allah nyok Bapa-Neh kedirik te bereti nyamo keh dirik-Neh namai Allah. 19 Udah nyok, Yesus nyawab sidok kata neh, "Benar-benar m , Aku ngumung ke kitak, Anak ndo tau'k ngerjo ke utai te dari dirik-Neh kedirik, kalau Neh ndo mantau Bapa ngerjo keh neh; Kerno apo te dikerjo Bapa, nyok ugok dikerjo ke Anak. 20 Empadai, Bapa ngasih keh Anak lalu nyuruh mantau ke Anak semuo utai te udah Neh kedirik pulah, Bapa kok nunjok ke Neh perkerjaan te lebih besai agik isok kitak iran. 21 Empadai, samo bako Bapa mangkit keh ura mati lalu merik pengidup, bako nyok ugok Anak merik pengidup ke ura te Neh kok. 22 Bapa ndo ngakim kesapo-sapo tapi semuo pengakiman nyok dah berik ke Anak, 23 isok semua ura merik hurmat ke Anak samo upo sidok hurmat ke Bapa, Ura te ndo merik hurmat ke Anak, nado ngehurmat Bapa te ngutus Neh. 24 Benar, Aku ngumung ke kitak, ura te mening umungan-Ku lalu pecayok ke Neh te nyuruh Aku mpu idup kekal, lalu te ndo pecayok namok ke pegakiman kerno neh udah pinah dari mati ke idup. 25 Benar tuk, Aku ngumung ke kitak, Watu nyok kok datai dan udah datai pituk, watu ura-ura mati mening keh suaro Anak Allah lalu sidok te mening nyok hidup. 26 Kerno bako Bapa mpu idup di dirik-Neh kedirik, upo nyok ugok Neh merik ke Anak idup di dalam dirik-Neh kedirik, 27 lalu Bapa merik kuaso ke Anak ngau nyalan ke pegakiman Empadai Neh nyok Anak Mensio 28 Nusah iran ngau hal tuk kerno watu kok datai pas semuo ura te ado dalam kubur mening suaro-Neh 29 lalu sidok keluar, nyok mek sidok te bepempulah baek te nunju ke idup, seda ke sidok mulah pempulah jai'k, nuju ke penghakiman 30 Aku ndo numut mulah apo-apo dari dirik-Aku kedirik. Aku ngakimi sesuai ngau te Aku pening lalu pengakiman- ku nyok adil kerno Aku ndo ngigok te d'ingin-Ku kedirik, tapi te d'ingin Neh te ngutus Aku." 31 Kalau Aku besasi tenta dirik-ku kedirik kesasian-ku ndo benar. 32 Tapi ado te lain te besasi tenta Aku, lalu Aku ketau'k kalau kesasian te dipadah-Neh tenta Aku nyok benar. 33 Kitak udah nyuruh ke Yohanes lalu neh udah merik sasian tenta kebenaran. 34 Tapi, kesasian te Aku terimok bukan dari mensio, Aku ngumung ke utai nyok isok kitak dislamat keh. 35 Yohanes nyok pelito te idup, lalu kita kok besukacita sekejap dalam idup neh. 36 Tapi, kesasian te Aku mpu lebih besai dari kesasian Yohanes. Empadai, kebalo kerjo te di berik Bapa ke-Ku ngau dipabis, nyok mek kebalo kerjo te agik Kupulah pituk, merik kesasian tenta kalau Bapa te ngutus Aku. 37 Bapa te ngutus nyok kedirik udah merik kesasian tenta Aku. Tapi kitak nado suah mening suaro Neh namai mantau mato muo Neh. 38 Firman Neh nyok nado nungau dalam ati kitak empadai kitak nado pecayok ke Neh te disuruh nyok. 39 Kitak belajar Kitab Suci empadai kitak ngiro kalau dalam Kitab Suci kitak buleh idup te kekal; Kitab suci nyok ugok merik kesasian tenta Aku, 40 tapi kitak ndok kok datai ke-Aku isok kitak idup. 41 Aku ndo nerimok kemulian nyok dari mensio. 42 Tapi , Aku ngenal kitak, kalau kitak mpu kasih Allah dalam dirik kitak. 43 Aku datai atas namo Bapa-Ku, tapi kitak ndo nerimok Aku. Kalau ura lain datai atas namo sidok kedirik, kamu kok nerimok neh. 44 Tipo kitak tau'k pecayok, kalau nerimok pujian dari sura ngau te lain lalu ndo ngigok pujian te datai dari Allah te Esa 45 Nusah nyangko kalau Aku kok ngukum kitak dimuo Bapa; te ngukum Kitak nyok mek Musa, ura te kita arap. 46 Kerno, kalau kitak pecayok ke Musa, kitak arus pecayok ke-Ku empadai neh Musa nulis tenta Aku. 47 Tapi, kalau kitak ndo pecayok ke apo te Musa tulis, tipo mungkin kitak pecayok ke te diumung-Ku?"