¹ Suatu ari bisik di antaro jemaat Antiokhia, nabi-nabi tamai guru-guru, nyok em sidok Barnabas, Simeon te di kumai Niger, Lukius dari Kirene, Menahem te dibesai besamo Herodes rajo wilayah tamai saulus. ² sementaro balo ur'a tuk tengah semaya nguso Tuhan tamai bepuasa, Roh kudus ngumong,"Khusus brik ke Aku Barnabas tamai Saulus ngau tugas tek yok Aku ngumai sidok." ³ Udah yok sidok bepuasa tamai berduo serto numpa ke jar'i sidok nguso Barnabas tamai Saulus, sidok ngutus keduo neh angkat. ⁴ Se'udah disur'uh angkat oleh Roh Kudus, Barnabas tamai saulus turun ke Seleukia, dari in sidok belayar ke Siprus. ⁵ Watu sidok datai di Salamis,sidok memberitokan firman Allah disinagoge-sinagoge ur'a Yahudi, udah yok sidok ngemai Yohanes ngau pesur'uh sidok. ⁶ watu sidok menelusor semuo pulau sampai ke Pafos, sidok betemu seur'a tuka sihir, seur'a nabi plesu Yahudi, te namo neh Baryesus. ⁷ Neh besamo ngau Prokonsul Sergius Paulus, seur'a te pandai, te mintok Barnabas tamai Saulus datai ngusoneh tamai kok ningo firman Allah. ⁸ Tapi, Elimas, tuka sihir yok, ker'no piok em namoneh diterejemah, ngelawan Barnabas tamai Saulus, ngau berusaha malek ke Prokonsul yok dar'i iman neh. ⁹ Tapi, Saulus, te ugok diklalo paulus, penuh ngau Roh Kudus, mantau Elimas, ¹⁰ Lalu madah, "Hei nuan, te penuh ngau tipu dayo tamai segalo te ja'i, nuan yok anak Iblis, kita'k yok musuh dari semuo te benar, ndo kok kah kita'k berenti bebiluk dar'i jalai Tuhan te bujur? ¹¹ Pituk, pantau em, jar'i Tuhan datai ke nuan dah yok nuan akan jadi butok tamai ndo tau mantau mato ar'i selamo beberapo watu." Watu yok gok, asap tamai keleman turun ngau neh dah yok neh angkat bekelilin ngigok ur'a te kok nuntun jar'i neh. ¹² Seudah yok, Prokonsul yok jadi pecayok watu mantau te udah terjadi,ker'no neh nyan ter'adap pengajar Tuhan. ¹³ Suatu ktiko, Paulus tamai balo ur'a te besreto neh belayar dari Pasfos sampai ke Perga, di Pamfilia, tapi Yohanes nudi ke sidok langsung pulai ke Yerusalem. ¹⁴ Tapi, Saulus tamai Barnabas terus bejalai dari Perga udah yok sampai di Antiokhia, di Pisidia. Pas ar'i Sabat, sidok angkat ke sinagoge udah yok duduk din. ¹⁵ Seudah maco Hukum Taurat tamai kitab balo nabi, kepalo-kepalo sinagoge nyuruh ur'a ngumong nguso keduo rasul yok,"Balo menyanak, antik kok kita'k mpuk kato-kato penyemangat ngau ur'a-ur'a tuk, padah geno." ¹⁶ Dah yok, Paulus berdiri tamai mrik sarat ngau jar'i neh lalu ngomong," Hai balo ur'a Israel tamai te takut ngau Allah, dingo bh! ¹⁷ Allah bangso Israel tuk dah milih inik moyang kito te udah meningik ke bangso kito selamo sidok nugau ditanah Mesir udah yok ngau jari trangkat Neh mimpin sidok kluar dari diok. ¹⁸ Selamo kur'a lebih empat tahun, Neh sabar mantau pempulah sidok debelayan tanah. ¹⁹ Seudah,Neh ngebinaso tujuh banso ditanah kanaan,Neh ngewaris ke tanah yok. ²⁰ Semuo tuk terjadi kir'o-kir'o selamo 450 taun.Abis yok,Allah meri'k ke sidok balo hakim sampai pado maso Nabi Samuel. ²¹ Udah yok,sidok minto se'ura rajo,dan Allah mrik sidok Saul, ana'k laki-laki Kish,ur'a dari suku Benyamin,selamo empat puluh taun. ²² Seudah Allah nyingkir ke Saul,Allah ngangkat Daud jadi rajo sidok,Allah udah besaksi tentang Daud,dah yok madah,"Aku udah nemu Daud,ana'k laki-iaki Isai,ur'a te bekenan di ati Aku,te kok ngelaku ke semuo kemau'k Aku.' ²³ Dari keturun ur'a tuk, Allah, sesuai janyi Neh, ngemai nguso Israel se'ur'a Juruselamat nyok Yesus. ²⁴ se'apan kedatai Yesus,Yohanes udah memberi'tokan se'apan tenta baptisan petubatan nguso semuo ura Israel. ²⁵ Sementaro Yohanes agik mabis te diker'jo neh,udah yok neh madah,'Nuan kiro sapo aku tuk?Aku bukan Neh,tapi,pantau em,Sese'ura datai seudah aku, selup dikaki Neh pun aku ndo patut ngelepas keneh. ²⁶ Balo menyanak,keturun Abraham tamai ur'a te sema'k kita'k takut ngau Allah,nguso kito kaba'r keselamatan tuk udah di padah. ²⁷ Ker'no,sidok te nugau di Yerusalem tamai balo pemimpin sidok,te ndo ngenal Neh tamai te ndo nge'reti pemadah balo nabi,te dibaco setiap ari sabat,udah genap apo di padah balo nabi yok ngau ngukum Yesus. ²⁸ Walau sido'k ndo nemu alasan apo te ngau ngukum mati,sidok udah minto'k ke Pilatus ngau munuh Neh. ²⁹ pado waktu sido'k mengenapi semuo te ditulis tenta Neh,sido'k nuru'n Neh dar'i kayu salip udah yok ngure'n ke Neh dalam kubur. ³⁰ Tapi,Allah mbangkit ke Neh dari antaro ur'a mati, ³¹ selamo bear'i-ar'i,Yesus nampak ke diri'k nguso balo ur'a te besamo tamai neh dar'i Galelia sampai Yerusalem,te pituk jadi balo saksi ngau banso tuk. ³² Dah yok, kami ngemai'k nguso kita'k Kaba'r bae'k tenta jany'i Allah nguso inik muyang kito, ³³ sebab Allah udah nepat ke jany'i yok ngau kito,anak-anak sido'k, tamai ngemangkit ke Yesus,upo te ditulis dalam kitab Mazmur pasal duo:'Nuan yok anak -KU.Ar'i tuk,Aku udah jadi Apai Nuan.' ³⁴ Tenta Allah te udah ngemangkit ke Yesus dar'i antar'o ur'a mati,ndo akan agi'k bebale'k nguso kebinasaan,Allah udah madah,'Aku kok meri'k ke ikam berkat te kudus tamai tau'k di pecayok,te udah diberi'k nguso Daud. ³⁵ Uleh ker'no yok,Neh madah go'k dalam Mazmur te lain,'Nuan ndo tau ngemia'r ke ur'a Kudus-Mu mantau kebinasaan.' ³⁶ Kre'no,daud,udah ngelayan keturun neh kediri'k ker'no kemauk Allah,dah yok mati, lalu di kubur di antar'o inik muyang neh,tamai mantau kebinasaan, ³⁷ tapi Yesus te udah diangkat dari ur'a mati,ndo mantau kebinasaan. ³⁸ Ol'eh ker'no yok,bia'r di keta'uk ol'eh ikam,balo menyanak,jadi ngelalu Neh tuk em te tau'k ngampun balo duso-duso te udah dinyato ke ikam, ³⁹ dah yok ngelalu Neh,setiap ur'a te pecayok dilepas dari balo sesuatu yok,te dari neh ikam ndo tau'k telepas dar'i Hukum Taurat Musa. ⁴⁰ Jadi,be'ati-ati em bia'r balo hal te dipadah dalam kitab balo nabi bia'r ndo tejadi ngau ikam: ⁴¹ 'Pantau,balo pengelulo'k! Tekejut tamai binaso em,kern'o Aku te mulah pempulah yok pado maso kita'k,bisik suti'k pempulah te ndo kok kita'k pecayok,bahkan bilo seur'a te madah neh ke kita'k. ⁴² Sementaro Paulus tamai Barnabas kelua'r, balo ur'a muhon ke sidok bia'r tau'k nyampai ke tenta firman yok pado ar'i sabat seteru's neh. ⁴³ Seudah bekumpul di sinagoge yok abis,bangat ur'a Yahudi tamai balo proselit te takut ke Tuhan nuru't Paulus tamai Barnabas,te ngumung ke sidok tamai nyuru'h sidok nugau teru's dalam anugera'h Allah. ⁴⁴ Pada ar'i seteru's e, ampi'r semuo ur'a di kuto bekumpul ngau ningo firman Tuhan. ⁴⁵ tapi,balo ur'a Yahudi mantau keramai yok,sidok ir'i ati udah yok mulai nenta apo dipadah ole'h Paulus same'l mgolok neh. ⁴⁶ Dah yok,Paulus tamai Barnabas b'rani ngenyawab neh dah yok madah,"Utan tuk penting ker'no firman Tuhan Allah haru's dinyato ke kita'k palint dulu.Ker'no kita'k nula'k neh tamai ngangap diri'k kita'k ndo pantas m'puk idup ke kekal,pantau em,bebalek ke balo banso lain. ⁴⁷ ker'no,pituk em Tuhan meri'k per'intah ke kami:'Aku udah ngenyadi ke kita'k ter'a ngau balo banso lain supayo kita'k tau'k ngemaik keselamtan sampai ujo bumi." ⁴⁸ watu balo ur'a Yahudi yok men'ien hal tuk,sidok besukocito tamai memulia ke firman Tuhan. sebangat te udah ditentukan ngau idup kekal,jadi pecayok. ⁴⁹ Mako, firman Tuhan nyeba'r ke semuo wilayah tuk. ⁵⁰ Tapi balo ur'a Yahudi ngasut balo betinok saleh te baek tamai balo ur'a penting di kuto,dah yok ngemangkit penganiayaan nguso Paulus tamai Barnabas,lalu ngusi'r keduo neh kelua'r dar'i daer'ah pebatasan sidok. ⁵¹ Tapi,samil ngenepas debu dari kaki sidok ter'adap balo ur'a Yahudi te din,Paulus tamai Barnabas angkat ke Ikonium. ⁵² Dah yok balo murid penuh ngau sukocito tamai Roh Kudus.