Pasal 7

1 Kata Imam beser: “betul tide macam itu ?” 2 Jaub Stefanus: “Ei sedara – sedara dan pak – pak deneger lah ! Allah ang maha Mulia, telah menampakkan diri-Die dekat pak leluhur kita Abraham, saat die masih dekat Mesopotamia sebelom die nengok dekat Haran. 3 Dan berfirman kepadenya : keluerlah dari negri dikau dan dari sanak saudara dikau dan pegilah ke negri yang akan Aku tunyukkan dekat dikau. 4 Maka keluarlah die dari negri urang Kasdim, abis itu netap dak Haran, dan setelah pak nya mati, Allah menyuruh die pinah dari situ ke tanah ika, tempat dikau diem kining; 5 Dan dekat situ Allah tide menikan milik pusaka ndkat nya bahkan setapak tanah pun tide, tapi die bejanyi akan meri tanah itu kepadenya nyadi punyanya dan punya keturanannya, walaupun pada waktu itu die tide punya anak. 6 Macam ika lah Firman Allah, yaitu bahwa keturunanya akan jedi panatang dekat Negri aseng dan bahwa mereka akan dikuli disiksa mpat ratus taun lamanya. 7 Tapi bangsa yang nguli mereka itu akan Aku ukum, Firman Allah, dan abis itu mereka akan keluer dari situ dan semayang kepade Aku ditempat ika. 8 Abis itu Allah meri kepadenya perjanyian sunat: dan macam itulah Abraham meranak Isak, lalu menyunatkan nya pade Ari yang meranakan ke due belas pak keturunan kita 9 Karena iri ati, Pak – pak leluhur kita nyuel Yusuf ke tanah Mesir, tapi Allah nyereta dia. 10 Dan melepaskannya dari segala penindasan serta meri coma – coma dekat die kaseh karunia dan hikmat, saat itu die nyedap Firaun ngangkat nya jadi kuasa atas tanah mesir dan atas seluroh istananya. 11 Datanglah bahaye laper seluruh tanah mesir dan tanah kanaan serta panangan yang besar seinge nek malang kita tide dapat pemakan. 12 Tapi waktu Yakub nenger, bahwe dekat tanah mesir ade gandum, Die nyuruh nek moyang kita ke sana, itu lah kunyungan mereka yang petama; 13 Pade kunyungan mereka itu yang kedue Yusuf pekenalkan diri kepade sedara – sedaranya agem itulah tau asal usul Yusuf dekat Firaun. 14 Abis itu Yusuf nyuruh nyemput Yakub, paknya dan sanak sedaranya, tujuh puloh lima jiwe banyak nya. 15 Abis itu pegilah Yakub ke tanah mesir, dekat situ die mati. Die doa nek moyang kita. 16 Mayat mereka di pinah ke Sikhem dan diletak dak dalem kubur yang dah di beli. Abraham dengan sejumlah duit perak dari anak – anak Hemor dekat Sikhem. 17 Tapi makin dekat genap janji yang di berikan Allah dekat Abraham, makin betamah banyaklah bangsa itu di mesir. 18 Sampai bangkit sorang Raje lain memerintah tanah mesir, sorang yang tide kenal dengan Yusuf. 19 Raje itu nguna tipu daye bangsa kita dan nyiksa nek moyang kita serta nyuruh muang budak kecik mereka, supata bangsa kita itu jangan bekemang. 20 Pada saat itu Musa laer dan Die molek dekat mata Allah. Tige bulen lamanya Die kena bele dekat umah paknya. 21 Abis itu die kena buang tapi putri Firaun mungut die dan nyuruh melenya macam anak seniri. 22 Dan Musa kena ajer dengan penoh hikmat urang mesir dan die bekuasa dalem becakap dan pebuetnya. 23 Pade saat itu die berumur mpat puloh taunm timullah keinginan dalem atinya untok nengok sedara -sedara nya ye-itu urang – urang Israel. 24 Saat itu die nengok seorang disiksa oleh sorang mesir, abis itu die nolong dan mela urang itu dengan munuh urang mesir itu. 25 Pade sengkanya sedara – sedara-Nya akan ngerti bahwa Allah makai die untok nyelamatkan mereka, tapi tide ngerti. 26 Pade esok ari nya muncul pule waktu due urang Israel sedang bekelai, dah tu die berusaha nak ngerai mereka, kata die: sedara – sedara bukankah dikau ika besedara ? Ngapakah mika saling nyiksa ? 27 Tapi urang yang bebuet salah dekat kawan nya itu nulak musa dan becakap: siapakah yang ngangka dikau jadi ketua dan akim atas kami ? 28 Apakah dikau bemaksud munoh aku, sama macam ari tu dikau munoh urang mesir itu ? 29 Nengar kata itu, larilah Musa dan hidup sebagai penatang dak tanah Midian dekat situ die meranakkan due orng anak jantan. 30 Selepas empat puloh taun nampaklah dekat nya sorang malaikat dekat padang gurun gunung dekat delem nyala api yang keluar dari semua duri. 31 Musa eran tentang apa yang nampak itu dan saat die pegi kad situ untok nengok dari dekat, datanglah suara Tuhan dekat die: 32 Aku lah Allah nek moyang dikau, dan Allah Abraham, Isak dan Yakub maka ngelentanglah Musa dan die tide berni lagi negoknya. 33 Lepas tu Firman Allah kat die: Tingelah kasut dikau dari kaki dikau sebeb laboh, dikau bediri itu adelah Tanah yang Kudus. 34 Aku dah nengok dengan sungoh derita umat Aku dekat tanah mesir den aku dah nengar ngeluh kesah mereka dan Aku dah turun untok mebas mereka; agam itu datanglah dikau Aku suroh dekat tanah mesir. 35 Musa ika yang dah kena tulak dengan yang dicakap: siapayang ngankat dikau jedi ketua hakim ? Musa ika juge dah kena suroh oleh Allah jadi ketua dan penolong oleh malaikat, yang dah meri nampak diri dekatnya di semak duri itu. 36 Die juge yang mewek mereka keluar dengan muat mujizat – mujizat dan tane – tane dekat tanah mesir dekat leut merah dan dekat padang gurun. Empat puloh tahon lamanya. 37 Musa ika juga yang becakap dekat urang Israel: sorang Nabi macam aku ika nak mangum Allah bagi mika dari antara sedara – sedara mika. 38 Musa itu yang jedi pengantara delem sidang jemaah dekat padang gurun dekat antara malaikat yang berFirman dekat gunung Jinai dan Nek moyang kita : dan diyelah yang menirma Firman – firman yang hidup untok nyampaikan nya. 39 Tapi Nek moyang kita tide nak taat dekat-Nya malah mereka nolak-Nya, delem ati mereka nak balek kat tanah mesir. 40 Kat Harun mereka becakap: buetlah untok kami beberapa Allah yang akan bejelen dpan kami, sebeb Musa ika yang dan mewe kami dari tanah mesir kami tide tau apa yang dah tejedi dengan diye. 41 Pade saat itu mereka muat sebuah anak lemu dan meri semahan kat berhala itu dan mereka besukaria tentang apa yang kena buet seniri oleh mereka. 42 Make bepaleng lah Allah dari mereka dan mier mereka semayang dekat pasukan tentara langit macam yang kena tulis delem Kitab Nabi – nabi : apekah mika meri semahan kat Aku? Korban semelehan dan semahan selama mpat puloh taun dekat padang gurun itu ei urang Israel ? 43 Tek pernah, malah mika ngangkat kemah molokh dan bintang dewa Refan, patong – patong yang dikau buet untok kena semah, maka Aku nak mewe dikau kad delem pemuangan, sampai dekat semerang tanah Babel. 44 Kemah kesaksian ade dekat Nek moyang kita dekat padang gurun, macam yang kena perintakan Allah dekat musa untok memuetnya nurut contoh yang dah kena tengoknya. 45 Kemah itu yang kena terima Nek moyang kita dan yang dengan ketua Yosua kena bewe masok tanah ika, yaitu waktu tanah ika kena rebut dari Bangsa – bangsa lain yang kena user oleh Allah dari depan Nek moyang kita; begitulah sampai jaman Daud. 46 Daud dah nerima kasih karunia dekat dekat Allah dan die minta, biar die dibolehkan untok negakkan satu laboh tingel bagi Allah Yakub. 47 Tapi Salomo lah yang negakkan satu umah untok Allah. 48 Tapi yang mah tingi lah tide diem dekat delem apa yang kena boet oleh tangan manusia, macam yang di cakapkan oleh Nabi: 49 Langit adelah Tahta-Ku, bumi adelah tumpu kaku-Ku, umah apakah yang dikau berikan dekat Aku, begitulah Firman Tuhan, laboh apakah yang nak jedi Aku ? 50 Bukankah tangan Aku sorang yang memuet semua nya ika ? 51 Ei urang – urang yang kepala batu dan yang tide besunat ati dan telinga mika slalu nantang Roh kudus, macam Nek moyang mika begitu lah mika. 52 Siapakah Nabi – nabi yang tide kena aniayaya Nek moya mika? Bakan mereka munoh – munoh urang yang mengaber tentang kedatangan urang betul, yang sekarang dah dikau hianati dan mika munoh. 53 Mika dah menerima hukum Taurat yang kena sampaikan Malaikat – malaikat, akan tapi mika tide nurut Dia. 54 Sebeb angota -angota mahkama agama itu nengar semuanya itu, masa tertusok ati mereka. Lalu mereka menyamut Die dengan gertakan gigi. 55 Tapi Stefanus yang penoh dengan Roh kudus menengok kad langit abis itu nengok kemulian Allah dan Yesus bediri dekat sebelah kanan Allah. 56 Lalu die becakap: songoh, Aku nengok langit tebuka dan anak manusa bediri kad sebelah kanan Allah.” 57 Lalu betirak – beteriak lah mereka dan samel tutu telinga serentak serebu dia. 58 Pajel itu menyentak die ke luar kota, dah tu melempar die. Dan saksi – saksi mengetakan jubah mereka dekat depan kaki sesorang mude yang benama Saulus. 59 Tengah pajel itu melempar die Stefanus bedoa. Kata die: Ya Tuhan Yesus, terimalah Roh-Aku.” 60 Samel belutut die beseru dengan suara nyaring: “Tuhan janganlah tangankan dosa ika dekat pajel itu!” dan dengan cakap itu matilah Die.