Pasal 11

1 Ketike Yesus dan murid-muridNye elah dekot Yerusalem, dekot Betfage dan Batania yang te’tarok di bukit Zaitun, Yesus menyu’oh due u’ang murid-Nye. 2 dengen pesan: “pegilah ke kampong ade di luan itu. Pada waktu dikau masok ke situ, ikau akan cepta menemukan seeko keledai muda te’ikat yang belom pe’nah dinaikki u’ang, lepaskan keledai dan bawalah kekian. 3 dan jike ade u’ang memadah kepade dikau: mengape dikau lakukan itu, jowoblah: Tuhan memelukannye. Ia akan sege’e memolangkannye ke sike.” 4 Mike pun pegi, dan menemokan seeko keledai mude te’ikat di luan pintu di lua, di pingge jolon lalu melepaskannye. 5 Dan bebe’ape u’ang yang ade di sane becakap kepade mike: “Ape maksudnye dikau melepaskan keledai itu?” 6 Lalo mike menjawab sepeti yang sudeh dicakapkan Yesus, make u’ang-u’ang itu membiakan mike. 7lalu mike memawe keledai itu kepade Yesus, dan melapisi dengen baju mike, habes itu Yesus naek ke atasnye. 7 lalu mike memawe keledai itu kepade Yesus, dan melapisi dengen baju mike, habes itu Yesus naek ke atasnye. 8 Onyok u’ang membantangkan kainnye di jolon, ade pule yang menyeba’kan ‘anting-’anting ijau yang mike ambek da’i kebon. 9 U’ang-uang yang bejolon di luan dan mike yang ikot da’i belakang mekek: “Hosana! Dibe’katilah Die yang ampai dolom name Tuhan, 10 dibe’katilah kerajaan yang ampai, Kerajaan pak kite Daud, Hosana ditempat yang maha tinggi! 11 Sesampainye di Yerusalem ie masokke Bait Allah. Di sane Ia meneongok-nengok semuenye, tetapi sebob ha’i sudeh kelam bulu Ia kelua ke Betania besame dengen kedue belas murid-Nye. 12 Keesokan ha’inye Yesus dan kedue murid-Nye pegi dari Betania, Yesus me’ase lapa. 13 Dan da’i jaoh Ia menengok botong ara yang sudeh bedaon. Ie mendekatinye untok menegok kalau-kalau Ie meopot ape-ape pade botong itu. Tetapi waktu Ie tibe disane Ie ide meopot ape-ape selaen daon-daon saje, sebob memang buken musim bueh ara. 14 Make katenye kepade botong itu: “tak useh lagi seu’ang pun makan buehmu selame-lamenye!” dan murid-muridNye pun mendengarnye. 15 Kemudian sampailah Yesus dan murid-murid Die di Yerusalem. Waktu Yesus masok Bait Allah, muleilah Ie mengusir u’ang-u’ang yang be’jualan beli di halaman Bait Allah, meje-meje penuka’ duit dan tempat duduk penjual me’pati dibalekkan Die, 16 Dan ide dibolehkan Die ade ba’ang yang lewat halaman Bait Allah. 17 Lalu Ie mengaja’ mike, kate Die: “Bukankah sudah ditulis: ‘umah-Ku akan disebut umah doa, bogi semue bangse? Tapi mike elah membuat sa’ang pencu’i!” 18 Iman-iman kepale dan ahli-ahli Taurat mendenga hal itu, dan mike beusahe untok membunoh Die, sebob mike takut kepada-Nye, menengok selu’oh u’ang ramai heran akan pengaja’an Die. 19 Kelam bulu mike kelua lagi da’i kota. 20 Pagi-pagi ha’i waktu Yesus dan murid-murid Die lalu, mike nengok kayu ara tadi udeh mati sampai ke aka-akanye. 21 Make te’ingat pula Petrus tentang ape yang udeh tejedi, lalu ie becakep kepade Yesus: “Gu’u, tengoklah pohon ara yang elah Kau kutuk itu udeh mati.” 22 jawab Yesus kepade mike: “Pe’cayalah kepade Allah! 23 Aku becakap pade bukit ini: pindalah dan tecampakla ke laot! Asal tak bimbang atinye, tetapi pe’caye, bahwe ape yang di cakap die itu akan te’jadi, maka hal itu akan tejedi bogi die. 24 sebob itu aku be’cakap pade dikau: ape saje yang mike minta dan doakan, pecayelah bahwe mike elah meneimenye, make hal itu akan di beikan kepade dikau. 25 Dan bile mike bedi’i untok bedoa, maafkanla dolo sekianye ade ba’ang sesuatu dolom ati dikau tehadap seseu’ang supaye juge Bapamu yang di sorga mengampuni kesalahan-kesalahan dikau.”[ 26 Tapi kalau mike tak mengampuni, make Bapamu yang di sorge juge tak akan mengampuni kesalahan-kesalahan dikau.] 27 Lalu Yesus dan murid-murid-Nye tibe pule di Yerusalem. Ketike Yesus bejolon di halaman Bait Allah, otonglah kepade-Nye imam-imam kepale, ahli-ahli Taurat dan tue-tue. 28 dan be’tanye kepade-Nye: “dengen kuase manekah Engkau malakokan hal-hal itu? Dan siapekah yang membe’ikan kuase itu kepade-Mu, sehingge Engkau melakukan hal-hal itu?” 29 Jawab Yesus kepade mike: “Aku endak tanye sepeng petanyean kepade mike. Be’ikan Aku jawabnye, make aku akan mengatekan kepademu dengen kuase manekah Aku babut hal-hal itu. 30 Baptisan Yohanes itu, da’i sorga atau da’i manusie? Be’ikanlah Aku jawabanye!” 31 Mike bercakap-cakap di anta’e mike, kate mike: “bila kite kate: da’i sorge Ie bakate kalau begitu mengapekah mike ide pacaye kepadenye? 32 Tetapi, masak kite becakap: da’i manusie!” sebob mike takut kepade u’ang onyok, ke’ene semue u’ang menganggap bahwe Yohanes betul-betul seu’ang nabi. 33 Lalu mike menjawab Yesus: “Kami ide tau” make kate Yesus kepade mike: Jike gike, Aku juge kepade mike: “Jike Aku juge ide mengatekan kepademu dengen kuase manekah Aku bebuat hal-hal itu.”