Pasal 2

1 Waktu tibe ha’i Pentakosta, semue u’ang pe’caye be’kumpul di satu tempat. 2 Tibe-tibe ade sua’a sepe’ti angin yang betiup dengen ke’as memenuhi dolom umah itu, dimane mike dudok; 3 dan mike nampak sepe’ti lidoh-lidoh api yang betebe’an dan hinggop pade mike masing-masing. 4 Make penohlah mike dengen Roh Kudus, lalu mike mulai be’cakap-cakap dolom bahasa-bahasa laen, sepe’ti yang dibe’ikan oleh Roh itu kepade mike untok mengatekannye. 5 Saat itu di Yerusalem diam u’ang-u’ang Yahudi yang sale da’i semue bangse yang ade di bumi. 6 Ketike tu’un bunyi itu, be’kumpulah u’ang amai. Mike bingung ke’ene mike masing-masing mendenga rasul-rasul itu be’cakap-cakap dolom bahase mike sendi’i. 7 Mike semue te’cengang-cengang dan he’an, lalu be’cakap: Ukenlah mike semue yang be’cakap-cakap itu u’ang Galilea? 8 Macam mane pula kite mendenga’ masing-masing mike be’cakap-cakap pakai bahase kite sendi’i, yaitu bahase yang kite pakai di kampung kite: 9 Kite u’ang Partia, Media, Elam, penduduk Mesopotamia, Yudea, dan Kapadokia, Pontus dan Asia. 10 Frigia dan Pamfilia, Mesir dan dae’a-dae’a Libia yang bedekatan dengen Kirene, pendatang-pendatang da’i Roma, 11 baik o’ang Yahudi maupun penganut agama Yahudi, u’ang Kreta dan u’ang Arap, kite mendengo’ mike be’cakap-cakap dolom bahase kite sendi’i tentong mujizat yang besa’ yang dibuot Allah.” 12 Mike semuenye te’cengang-cengang sangat dan bingung sambel bekate seu’ang kepade yang laen: 13 Apekeh a’tinye ini? “Tetapi u’ang lean menyindi’ mike sedang mabuk anggu’ manis. 14 Jodi bongkitlah Petrus dan bedi’i be’same ke sebelas rasul itu, dengen sua’a ke’as ie be’cakap kepade mike: Hai ikau u’ang Yahudi dan ikau semue yang tinggol di Yerusalem, ketauilah dan camkanlah cakap aku ini. 15 U’ang-u’ang ini ide mabuk sepe’ti yang ikau sangke , ka’ene ha’i ba’u pukul sembilan, 16 tapi itulah yang di Firmankan Allah lewat nabi Yoel: 17 Akan jodi pade ha’i-ha’i penghabes – Demikianlah Firman Allah – bahwe Aku akan mencu’ahkan Roh-Ku keatas semue o’ang; make budak-budak jantan dan betine akan be’nubuat, dan teruna-teruna ikau akan mendopot penglihatan-penglihatan, dan u’ang-u’ang tua ikau akan be’mimpi. 18 Juge ke atas hambe-hambeKu jantan dan betine akan Ku cu’ahkan Roh Ku pade ha’i-ha’i itu dan mike akan be’nubuat. 19 Dan Aku akan mengadekan mujizat-mujizat di atas di langit dan tande-tande di bowoh di bumi: do’oh dan api, tongkolan-tongkolan asap, 20 mataha’i akan menjodi gelap gulita dan bulan menjodi do’oh sebelum otongnya ha’i Tuhan, ha’i yang besa dan mulia itu. 21 Dan ba’ang siape yang bese’u kepade nama Tuhan akan di selamatkan. 22 Hai o’ang-o’ang Israel, denga’lah pecakapan ike: yang aku maksudkan ielah Yesus da’i Nazaret, seu’ang yang elah di tentukan Allah dan yang dinyatekan kepade ikau dengen kekuatan-kekuatan dan mujizat-mujizat dan tande-tande yang di buat Allah dengen pe’anta’aan Die di tengah ikau, sepeti yang ikau tau. 23 Die yang di se’ahkan Allah menu’ut maksud dan ‘encana-Nye elah ikau salibkan dan ikau bunoh oleh tangan bangse-bangse durhake. 24 Tetapi Allah membongkitkan Die dengen melepaskan Die da’i sikse maut, ke’ena tak mungkin Ie tetap be’ade dolom kuase maut itu. 25 Ape cakap Daud soal Die: Aku selalu menengok kepade Tuhan sebob ia be’di’i di tepi kananku, aku tetap kuat. 26 sebob itu aku tetep besuka ati dan jiweku be’tempek tempek, dan jiwe aku akan iom dengen damai. 27 sebob Engkau ide menye’agkan aku pade dunie u’ang mati, dan tak akan membia’akn u’ang kudusMu nengok kematian. 28 Engkau mengaba’kan jolon kehidupan kepade aku; Engkau akan mencu’ahkan suka ati kepadeku di luan-Mu. 29 Seda’e-seda’e. Aku becakap te’us te’ang kepade ikau soal Daud, pak bangse kite. Pak kite itu dah mati dan di kubu’, dan kubu’ die ade pade kite sampai seka’ang. 30 Dan Die adelah seu’ang nabi dan ia tau bahwe Allah elah bejonji dan mengangkat sumpah, bahwe di anta’e ketu’unan Daud ade seu’ang yang akan menduduki tahtanye. 31 Sebob itu ie elah nengok ke luan dan elah be’cakap tentong kebongkitan Mesias, waktu ie cakap, bahwe Dia ide di tinggolkan di dolom dunie u’ang mati, dan bahwe doging-Nye ide mengalami kematian. 32 Yesus ikelah yang bongkitkan Allah, dan soal tu kami semue adelah saksi. 33 Dan sesudah Ie ditinggikan oleh tangan kanan Allah dan mene’ima Roh Kudus yang di jonjikan itu, maka dituangkan ape yang ikau nengok dan dengo’ saat ini. 34 Sebob ukon Daud yang naek ke Sorga, malahan Daud sendi’i be’cakap: Tuhan elah berfirman kepade Tuanku, 35 Dudoklah di tepi kanan Ku, sampai kubuat musuh-musuhMu menjodi tumpuan kakuMu. 36 Jadi kau semue u’ang Israel ha’us tau dengen pasti, bahwe Allah elah membuot Yesus yang ikau salibkan itu, menjodi Tuhan dan Kristus.” 37 Waktu mike mendengo’ hal tu, ati mike sangat terha’u, mike betanye kepade Petrus dan Rasul-rasul yang laen: Ape yang nak kami buat, seda’e-seda’e. 38 Jaweb Petrus kepade mike: “Be’tobatlah dan endaklah ikau masing-masing menye’ahkan di’imu di baptis dolom name Yesus Kristus untok pengampun dosamu, make ikau akan mene’ima karunia Roh Kudus. 39 sebob bagi ikaulah janji itu dan bagi budak-budakmu dan bagi u’ang-u’ang yang masih jouh, yaitu sebonyok yang akan di se’u oleh Tuhan Allah kite. 40 Dan ade bonyok cakap laen lagi ie be’i kesaksian yang bene’-bene’ dan ie mengancam se’te menasehati mike, cakapnye: “Be’ilah di’i ikau di selamatkan da’i jomon yang johot ini.” 41 Mike yang ne’ime cakanye itu membe’i di’i dibaptis dan pade a’i itu jumleh mike be’tambeh ki’e ki’e tiga ‘ibu jiwe. 42 Mike be’tekon dolom aja’an rasul-rasul dan dolom pe’sekutuan. Dan mike selalu bekumpol untok memecahkan ‘oti dan be’doa. 43 Maka takotlah mike semue, sedang rasul-rasul itu membuat onyok mujizat dan tande. 44 Dan semue u’ang yang elah pe’caya tetap be’satu, dan segale kepunyaan mike adelah kepunyaan be’same, 45 Di anta’a mike selalu ade yang menjual ha’te milik mike, sambel membogi-bogikan kepade semue u’ang menu’ut kepe’luan masing-masing. 46 Dan be’tekan dengen sehati mike be’kumpo tiep ha’i dolom bati Allah. Mike memecah-mecahkan ‘oti di ‘umah mike sendi’i seca’e be’gili’ dan makan be’same dengen seneng ati dan iklas, 47 Sambel memuji Allah dan setiap a’i Tuhan menambohkan jumleh mike dengen u’ang yang di selamatkan.