Pasal 14

( Rencana Pembunohon Yesus ) 1 Hari Rayo Paskah ngan Hari Rayo Roti Hopi Beragi belangsung dua ari lage, imam-imam kepalo ngan ahli-ahli Torat sedang bedelok caro untok menangkop Yesus dengan tipu muslihat ngan membunoh-Nye. 2 Sabab, mike buik," Jengon selamo ari rayo enggakkonyo jengon terjedi keributon de antaro rakyat." 3 Tekalo Yesus ado de Betania, de rumah Simon si Kusta, tekalo sedang duduk de meja makon, njongoklah seurang betina dengan sebuah guci kecik deri betu pualam beisi minyak wangi deri narwastu nyo murni ngan mahal. Enye memacahko guci iye ngan menuangkonye ke pucuk kepalo Yesus. 4 Cuma hambuk, ado beberape urang nyo buik dengan kesal sikuk samo loin," mengka memborosko minyak wangi upa nie? 5 Sabab, minyak nie pacok de juol 300 dinar lobeh ngan depot de boriko kenempat urang misken." Ngan, mike pun bemarah ngan betina iye. 6 Cuma, Yesus buik, " Biarko enye. Mengka kowe menyusahko enye? enye lah melakuko perbuaton nyo beik bage-Ke. 7 Sabab, kowe selalu mempunyoi urang misken serompokme, ngan kapan pun kowe endok, kowe pacok melakuko perbuaton beik bage mike. Cuma hambuk, kowe hopi bakal selalu mempunyoi Ake. 8 Betina nie sodah melakuko ape nyo enye pacok. Enye mengurapi badan-Ke lobeh dehulu untok penguburon. 9 Ake ngehatoko kenempatme nyo sebonornyo, de mone Injil de beritako de seluruh denia, ape nyo lah de perbuat betina iye jugo bakal de kehatoko sebage peringoton bakal enye." 10 Mengka, Yudas Iskariot, saloh sikuk deri kedua belas murid, njongok kenempat imam-imam kepalo untok menyerahko Yesus kenempat mike. 11 Tekalo mike mendongornye, mike agom ngan bejenji membori Yudas duit. Ulenyo iye, Yudas bedelok kesempaton nyo beik untok menyerahko-Nye. 12 Tekalo hari pertamo Hari Raya Roti Hopi Beragi, tekalo mike mengurbanko anak domba Paskah, murid-murid Yesus betanyo ngan-Enye," Kemone Kowe kehendaki kamie untok pergi menyiapko bage-Me makon paskah ?" 13 Mengka, Enye mnyuruh dua urang murid-Nye ngan buik kenempat mike, " Pogilah ke kota, ngan seurang jenton nyo sedang mengunda kendi beisi aek bakal menomuime. Hiluilah enye, 14 Ngan ke mone sajo enye masuk, gerakolah kenempat pemilik rumah,' Guru buik; De mone ruangan tempat Ake depot makon Paskah serompok murid-murid-Ke ?' 15 Mengka, enye nak menunjukko ngan kowe sebuah ruangon godong de lantoi pucuk nyo sodah beperabot ngan siap sedio. Siapkolah perjamuon bage kite de sane." 16 Mengka, murid-murid njongok ngan sampoi de kota. De sane, mike mendepoti sajo tepat upa nyo Yesus kehatoko kenempat mike, mengka mike menyiapko Paskah. 17 Tekalo ari malom, njongoklah Yesus serompok kedua belas murid. 18 Ngan, tekalo waktu mike sedang duduk ngan makon, Yesus buik," Ake ngehatoko nyo sebonornyo kenempatme, saloh seurang deri antaro kowe, nyo sedang makon serompok dengan Ake, bakal mengkhianati-Ke." 19 Mike mulai debuat sedih ngan buik kenempat-Nye sikuk demi sikuk," Pesti bukon ake kan?" 20 Yesus buik kenempat mike," Nye adolah saloh sikuk deri dua belas murid, urang nyo mencelupko roti serompok Ake kedelom mangkuk. 21 Sabab, Anak Mendesio bakal pergi, upa nyo sodah tetules tentang Enye, hambuk celakolah urang nyo ulehnye Anak Mendesio de khianati! Nak lobeh beik bage urang iye munye enye hopi perenah de laherko." 22 Tekalo mike sedang makon, Yesus mengambik roti, ngan lah memberkati, Enye memacah-macahkonye ngan memborikonye kenempat mike, sereta buik, " Ambiklah, nie badan-Ke." 23 Ngan, Enye mengambik cawan, ngan mengucap syukur. Enye memborikonye kenempat mike, ngan mike segelo minom deri cawan iye. 24 Mengka, Yesus buik kenempat mike," Nielah deroh-Ke, deroh perjenjion, nyo decurahko bage lobot urang. 25 Ake ngehatoko kenempatme nyo sebonornyo, Ake hopi bakal minom lage hasel buah deri betong anggur, sampoi podo ari tekalo Ake meminom anggur nyo beheru de delom Kerajaon Allah." 26 Lah menyanyiko sebuah lagu rohani, mike pun bejelon ke Buket Zaitun. ( Murid-murid Yesus Bakal Meninggalko-Nye ) 27 Mengka, Yesus buik kenempat mike, " Kowe segelo bakal meninggalko Ake, ulenyo ado tetules, ' Ake bakal menyerang gembala, ngan domba-domba iye bakal tercerai-berai.' 28 Cuma hambuk, sesodah Ake de bangketko, Ake bakal pergi ke Galilea mendehului kowe." 29 Cuma, Petrus buik kenempat-Nye," Sekalipun mike segelo meninggalko-Me, hambuk ake hopi." 30 Ngan, Yesus buik kenempatnye," Ake ngehatoko nyo sebonornyo kenempatme, malom nie, sebolum hayom jenton bekukuk dua kali, kowe bakal menyangkal Ake tiga kali." 31 Cuma hambuk, Petrus sebesentogop menyimbot, " Sekalipun ake arus te'elek serompok kowe, ake hopi bakal menyangkal Kowe!" Ngan, mike segelo ngehatoko hal nyo samo. 32 Mengka, sampoilah mike de suatu tempat benamo Getsemani, ngan Enye buik kenempat murid-murid-Nye," Duduklah de sie sementaro Ake bedoa." 33 Ngan, Enye mengunda sereta Petrus, ngan Yakobus, ngan Yohanes serompok-Nye, ngan mulai menjedi sajo takut ngan tetekan. 34 Mengka, ujo-Nye kenempat mike," Jiwo-Ke sajo sedih, bahkan sampoi hamper te'elek. Tetaplah tinggal de sie ngan bejego-jegolah. 35 Mengka, lah menjouh sediket, Nye besujud de pucuk tanoh ngan bedoa, munye mungken, saat iye belalu deri pado-Nye. 36 Ngan, Enye buik," Bepak, segelo sesuatu mungken bage-Me. Ambeklah cawan nie deri-Ke. Cuma, Bukon ape nyo Ake kehendaki, meloinko ape nyo Kowe kehendaki." 37 Mengka, Enye njongok belek ngan mendepoti murid-murid-Nye sedang tidur, ngan Enye buik kenempat Petrus," Simon, mengka kowe tidur ? Hopi pacokkah kowe bejego-jego selamo sikuk jam? 38 Bejego-jegolah ngan bedoa enggakkonyo kowe hopi titek kedelom pencobaon. Roh memang penurut, hambuk dageng lamah." 39 Ngan lage, Nye bejelon ngan bedoa dengan mengucapko pembuikon nyo samo. 40 Ngan lage, Nye njongok ngan mendepoti mike sedang tidur ulehnyo mato mike sajo berat, ngan mike hopi tahuko arus menjawab ape kenempat-Nye. 41 Sesodah iye, Yesus njongok untok ketiga kalinya ngan buik kenempat mike, " Kowe lage tidur ngan beistirahat? Cukup saatnye sodah sampoi. Koleko, Anak Mendesio de serahko kedelom tangon urang-urang bedoso. 42 Jegolah, maro kite bejelon. Koleko, nyo menyerahko Ake sodah parok." 43 Langsung sodah iye, sementara Yesus lage buik, Yudas, saloh seurang deri kedua belas murid, njongok serompok urang lobot dengan pedang ngan pentung, deutus uleh imam-imam kepalo, ngan tua-tua bengeso Yahudi. 44 Nye nyo menyerahko lah membori mike suatu tando, ujonye," urang nyo bakal ake cium, Enyelah urangnye. Tangkop Nye ngan unda Enye pogi de bewoh pengawason." 45 Ngan, tekalo Yudas sampoi, enye langsung memaroki Yesus ngan buik," Rabi!" mengka, enye mencium Yesus. 46 Mengka, mike memogong Yesus ngan menangkop-Nye. 47 Cuma, saloh sikuk deri mike nyo togok, mencabut pedangnye ngan menyerang pelayon Imam Godong, mengka menotok telingonye. 48 Ngan, Yesus buik kenempat mike, " Ibo kou njongok dengan pedang ngan pentung untok menangkop Ake upa seurang perampok? 49 Setiap hari, Ake serompok dengan me de Bait Allah sambel mengajor, hambuk kowe hopi menangkop Ake. Cuma, hal nie terjedi enggakkonyo Kitab Suci depot de genapi." 50 Mengka, mike segelo meninggalko-Nye ngan melariko diri. 51 Ado seurang pemuda nyo mehilui Yesus, anyo memakoi kain lenan podo badannye. Ngan mike menangkopnye. 52 Hambuk enye meninggalko koin lenan iye ngan melariko diri dengan telanjong. 53 Mengka, mike mengunda Yesus kenempat Imam Godong. Ngan, segelo imam kepalo, ngan tua-tua, ngan ahli-ahli Torat bekumpul besamo. 54 Ngan, Petrus mehilui Yesus deri jouh, sampoi ke halamon rumah Imam Godong. De sane, enye duduk serompok padong pengawal sambel menghangatko badan de perapion. 55 Padong imam kepalo ngan segelo Mahkamah Agama torus mendelok kesaksion untok melawon Yesus enggakkonyo mike depot membunoh-Nye, hambuk mike hopi menomuko ape-ape. 56 Sabab, lobot urang memboriko kesaksion pelesu untok melawon-Nye, hambuk kesaksion mike hopi sesuai sikuk samo loin. 57 Mengka, beberape urang togok ngan membori kesaksion pelesu untok melawon Yesus, ujonye, 58 " Kamie mendongor Enye buik,' Ake bakal merobohko Bait Allah buatan tangon mendesio, ngan delom tiga hari, Ake bakal membengun nyo loinnye, nyo hopi de buat dengan tangon. 59 Cuma, untok hal nie pun kesaksion mike hopi sesuai sikuk samo loin. 60 Mengka, Imam Godong togok de tangah-tangah mike ngan betanyo kenempat Yesus," Ibo kowe hopi membori jawabon kenempat urang-urang nyo besaksi melawon-Me?" 61 Cuma hambuk, Enye tetap diom ngan hopi menjawob. Imam Godong betanyo lage kenempat Yesus ngan buik," Ibo Kowe Mesias, Anak Allah nyo Tepuji?" 62 Ngan, Yesus buik," Akelah Enye, ngan kowe bakal ngoleh Anak Mendesio duduk de sebelah kanon Nyo Mahakuaso ngan njongok serompok dengan awan-awan de langet." 63 Mengka, sambel menyeget jubahnye, Imam Godong buik," Mengka kite perlu saksi lage? 64 Kowe lah mendongor hujaton. Ape keputusonme?" Ngan, mike segelo menghukom-Nye dengan hukumon te'elek. 65 Beberape urang mulai meludahi Nye, ngan menutup muka-Nye, ngan meninju-Nye, ngan buik kenempat-Nye," Bernubuatlah!" Padong pengawal menerimo-Nye dengan menampar-Nye. 66 Ngan, sementaro Petrus lage ado de bewoh halaman rumah Imam Godong, saloh seurang pelayon betina Imam Godong njongok. 67 Ngan, ngoleh Petrus sedang menghangatko diri, pelayon iye mengolehnye ngan buik," kowe jugo serompok Yesus, urang Nazaret iye." 68 Cuma, Petrus menyangkal sambel buik," Ake hopi tahuko ngan hopi tereti ape nyo kowe buikko." Mengka, enye pergi ke pintu gerbang, ngan hayom jenton bekukuk. 69 Pelayon betina iye ngoleh Petrus sekali lage ngan mulai buik lage kenempat urang-urang nyo togok," urang ni adolah salo sikuk deri mike." 70 Cuma hambuk, Nye menyangkalnye lage. Ngan, hopi lamo kemudion, urang-urang nyo togok buik lage kenempat Petrus," Kowe pesti saloh sikuk deri mike ulenyo kowe jugo urang Galilea." 71 Cuma, Nye mulai mengutuk ngan besumpah," Ake hopi kenal urang nyo kowe buikko!" 72 Enggakkonyo, hayom jenton bekukuk untok kedua kalinye ngan Petrus teringot bakal ape nyo lah Yesus kehatoko kenempatnye," sebolum hayom jenton bekukuk dua kali, kowe bakal menyangkal Ake tiga kali." Mengka, Petrus hopi depot menahan tangis.