Pasal 23

1 Enggo kecai, rhatana jehma cenderh,deket merhembah Isa mijolo Pilatus. 2 deket kalaki lituduh Isa, deket mencerhokken, "kami kidapet jehmaenda kilalingken bangsa nami dekket kilarhang kami asa kibayar pajak be Kaisarh janah mencerhokken Ia mo nina Mesias hada jehma rhaja. 3 Pilatus mengkuso, isi icerhoken ko-Na ngo pana rhaja jehma Yahudi i ? Isa mengaloi "imo idoken kona. 4 Enggo keca Pilatus mencerhoken be imam-imam kepala deket jehma mbue, aku otang lot kidapet kesalahen be jehma enda. 5 tapi kalaki kituntut janah merhsurhak-surhak sampe kuat kalohon kihasud jehma mbue idi pake ajarhen-Na, i rhatana wilayah Yudea. imo i Galilea nai soh mi henda. 6 Enggo keca Pilatus memege hal idi, i kusona be Isa, tuhungo ko-Na jehma Galilea. 7 enggo keca ibetoh Isa i, Asalna i wilayah Herodesnai Pilatuspe kikirhim Isa Herodes, waktunidi enggo soh mi kota Yerhusalem. 8 Waktu Herhodes mengidah Isa, kehrna Ia enggo memege mbue hal tentang Ia, enggo Ia ndekah naing pejumpa ba-Na, kerhna ia enggo mbue memege tentang Isa, Ia berharap boi mengidah mujizat si ilakoken Isa. 9 Nai Herhodes mengajuken mbue kuso-kuso be Isa, Ia otang lot keberhe jawapen kadepe bana. 10 Imam-imam kepala deket ahli-ahli taurhat cenderh i hadona kituduh Isa dengan sengit kalohon. 11 bahken, Herhodes deket tentarha-tentarhana, kirhendahken deket kicilalui Isa mang. enggo kecai, ipakeken kalak idimo toga mende kalohon naing ikirhimna balik be Pilatus. 12 Tikanai Pilatus deket Herhodes saling merhalo, tapi i warhi i kalaki merhdengan. 13 Enggo keca Pilatus kikumpulken imam-imam kepala jehma pemimpin Yahudi, ket jehma mbue. 14 nai merhcerhok be kalak idi " kona merhembhah jehma enda bnagku sebage. jehma sikilalingken jehma mbue. nai bagimang ketika kiadili-Sa ijolomu, otang lot kujumpai kesalahen bage silot ituduhken ba-Na. 15 Herodespe otang kijumpai kesalahen-Na. imo sa ia kikirhim jehma idi balik banta. tengenmo Ia otang kilakoken kesalahen silayak kijalo hukumen mate. 16 Kehrnanaidi, enggo keca kuajarh Ia, ning kulepasken moIa. 17 I setiap warhi raya Paskah, Pilatus harhus kibebasken hada tahanen be jehma mbue. 18 nai, jehma mbue imerhsurhak-surhak rhebak-rhebak, "Singkirhken jehma enda! lepasken Barabas be nami. 19 Barabas imo sekalak si i penjarhaken, kerhna tehrlibat ibas pemberhontaken i kota deket kilakoken pembunuhen. 20 kerhna Pilatus ningkilepasken Isa, sekali nai ia merjhcerhok be jehma mbue. 21 nai kalak idi tong merhsurak "salibken Ia salibken Ia 22 enggo tellu kali Pilatus mengkuso be kalak idi, merhkade, kejahaten kade sineggo ikerhjaken jehma enda ? otang lot salah-Na, otang lot kutemuken kadape salah- silayak kidapet hukumen mate. kerhnanaidi naing kuhajarh mo lebe Ia barhu sa kulepasken. 23 tapi kalaki terhus merhsikerhas bak kituntut pake sorha nggang kalohon sa Isa Isalibken, deket sorha kalak i pe menang. 24 enggo keca i, Pilatus kiputusken asa kipenuhi tuntuten kalakidi 25 Ia kibebasken jehma siipido jehma mbue i, asa ipenjarhaken kerhna kilakoken pemberrhontaken deket pembunuhen. janah naing iserhahken kalak idimo Isa bage dok ate kalakidi. 26 waktunidi tentarha-tentarha kiembah Isa laus, kalakipe kitahan hada jehma, imo Simon i kirhene nai simbarhu rhoh i kuta nai. tentarha-tentarhai ki letakken salib Isa i pundakna deket menurhuh kitong-tong salib i podi Isa. 27 mbue jehma simengekuti Isa, deket iantarha kalak idi lot daberhu-daberhu kitangisi Isa deket ki dendangi ia. 28 tapi Isa kitengen kalak idi mi podi, hai daberhu-daberhu Yerusalem, ulang kitangisi kona Aku. tangisimo dirhimu sendirhi deket anak-anakmu. 29 enggo keca tiba waktuna jehma-jehma naing mencerhokken, merhlolo atemo dabrhu-daberhu si gempus, deket rahim si otang pernah kilahirken dekket si susuna otang perhnah kisusui. 30 pada saat idimo kalakidi naing mendoken be gunung-gunung, rhuntuhmo ibabonai benami! deket be deleng-deleng timbuni mo kami! 31 kerhna mula kalaki kilakoken hal-hal sibage enda waktu kayu nggeluh denga, kade sinaing terhjadi waktu kayu idi enggo kerhah? 32 lot mang dua jehma penjahat si iembah asa ihukum mate rhebak deket Isa. 33 enggo kecai kalak idi soh mi hada bekas simerhgelar "tengkorhak" tentarha-tentarha kisalibken Isa rhebak deket duana penjahat idi, hada jehma isebelah kamuhen deket hadamang isebelah kambirhang-Na. 34 Nai idoken Isa mo, "Ya Bapa, ampunimo kalak idi kerhna kalak idi otang ibetoh kade si ilakoken kalak idi, nai tentarha-tentarha i kiambongken undi asa kibagi-bagiken pakeen-Na i antarha kalak idi. 35 Jehma mbue sicenderh i hadonang kisaksiken rhatana, tapi kalak pemimpin Jahudi kirhehei. kalaki mencerhoken, "Ia kiselamatken jehma sileban, jadi belimo Ia kiselamatken dirhiNa sendirhi mula Iango Al-Masih i, sini pilih Allah i. 36 Kalak tentarha idi pe kicilalui Ia, nai kalak idi rhoh deket kitawarhken anggurh acem ba-Na, 37 deket mencerhoken , " mula ko-Na Rhaja jehma Yahudi, selamatkenmo dirhi-Mu sendirhi ! 38 deket lot mang tulisen ibabo-Na: "ENDA MORHAJA JEHMA YAHUDI" 39 salah hada sipenjahat siterhgantung isadoi menghina Isa mehcerhok ia, otang pana ko-Na Al-Masih ? selamatken mo dirhi-Mu deket kami! 40 tapi, penjahat sidebani kitegurh ia deket mencerhoken, "otangkah kona mbiar be Allah kerhna kona pekijalo hukumen sidos deket kade sienggo kita lakoken ? 41 kita memang pantas kijalo setimpal bak kade sienggo kita lakuken, tapi jehma enda otang kilakuken kesalahen kadepe. 42 nai ia merhcerhok be Isa, "Ya Isa enget mo aku, mula kona masuk mibagas kerhajaen-Mu. 43 enggo kecai Isa merhcerhok bana, " Aku mencerhoken situhuna bamu, arienpe kona naing rhebak bak Aku ibagas Firdaus. 44 waktu idi sekitarh jam 12 cibon, kegelapen kitutupi rhatana daerhah idi sampe soh jam 3 sorhe. 45 kerhna matanari menjadi gelap deket tirai ibagas Hapo ibadah merhibak menjadi dua bagien. 46 nai mehrdilo mo Isa merhsorha enggang kalohon, " Ya Bapa mibagas tangan-Mu kuserhaknen kesah-Ku. " enggo keca idoken I, Isa kihembusken kesahNa siterahkirna. 47 waktu jehma mbue rhoh rhebak asa kitengen kejadien i deket merhcerhok betul jehma enda otang merhsalah! 48 waktu jehma mbue sirhoh rhebak lako kiidah perhistiwa idi kisaksiken kade siterhjadi, kalakidi balik sambil ki palkoh-palkoh tenten kalak idi. 49 rhatana jehma siktandai Isa deket piga-piga daberhu simengekuti Ia i Galilea nai cenderh ndaoh-ndaoh deket kisaksiken hal idi. 50 lot hada kalak Yahudi simerhgelarh Yusuf, anggota dewan penasehat sekalak sibaik deket sibenarh. 51 Ia pe otang kisetujui keputusen deket tindaken kalaki. Yusuf asalna i kota arimatea nai, hada kota jehma Yahudi. Ia pe hada jehma sikipema-pema Kerhajaen Allah. 52 Ia laus be Pilatus deket kipido mayat Isa. 53 nai Iape kiturhunken mayat Isa ibas kayu salib nai deket kibungkusna pake ampan. enggo kecai, ibarhingkenmo ibagas hada kuburh si ipahat i deleng batu. isadoi, makdeng perhnah lot sekalak pe i barhingken. 54 warhi imo warhi perhsiapen, deket wahri Sabat pe ning ndorh imulai. 55 daberhu-daberhu si rhoh rhebak deket Isa i Galilea nai mengekuti Yusuf. kalaki kitengen kuburh i, deket bakune mayat Isa ibaringken ibagasna. 56 enggo kecai, kalak i balik ket kiperhsiapken rhempah-rhempah deket minak asa kiolesi mayat Isa. i wahri Sabat kalaki merhistirhahat sesue deket hukum Taurhat Musa.