Toko faha 24

1 Vaho fa vatane antitsy mare Abrahama vaho nitahy Andragnahare tamy ty zaka iaby. 2 Nanao tihoe Abrahama tamy ty mpiasane, ze raokine mare teo amy ty hasaveregnane vaho nanapake teo amy ty ze iaby nanagnane: " Apoho eo ambany ty feko ty tagnanao 3 vaho ampanovoko mifanta amy Yaveh, iaze Andragnahare ty lagnitse naho Andragnahare ty tane riha, sao tsy hangalake vale ho ahy ty anandahinao bak'amy reo anak'ampela ty Kananita, eo amy reo ze hagnoregna ty fitobohako. 4 Te handeha ho agne amy ty fireneko rihaa, agne amy reo longoko, le mangalake vale ho ahy Isaka anandahinao." 5 Nanao tihoe iaze mpiasane tamine: " Nanao akore laha tsy vonogne ty handeha hagnarake ahike ho atoy amy toy tane toy iaze ampela? Tsy maintse handay ty ananao himpoly agne amy ty tane niavianao va raho?" 6 Le nanao tihoe Abrahama tamine: " Mahazò antoke ty tsy handesanao ty anandahinao himpoly agne! 7 Yaveh, iaze Andragnahare ty lagnitse, ze nangalake ahike bak'ao agnan-jomba ty babako naho bak'agne amy ty tane ty longoko, sade nampagnantegna ahike tamy ty fifanta maresake nitalily tihoe: ' Omeako ho ahy ty taranakao toy tane toy,' Reke ro hagnarike ty anjeline hiaolo anao, vaho hahisake vale ho ahy ty ananao agne riha. 8 Feie laha tsy vognone ty hagnarake anao ty ampela, le ho afake amy ty fifantako riha.Tsy tokone handay ty anako mimpole agne avao riha." 9 Kea napipoke ty tagnane tao ambane ty fe ndre Abrahama tompone iaze mpiasa vaho nifanta mikasike zane raraha zane. 10 Nangalake folo tamy ty rameva ty tompone iaze mpiasa vaho nandeha.Nanday reokaraza ty fagnomeza iaby bak'amy ty tompone avao kea reke. Niala re le nandeha tagne amy ty farirse ndre Arama Naharaima, tagne amy ty tanà ndre Nahora. 11 Nataone nitoboke tegne ambalike ty tanà teo agnila ty fatsaka rano reo rameva. Hariva tamy zane, fotoa fiboaha ty ampela hatsaka rano. 12 Bak'eo reke nanao tihoe: " Yaveh Andragnahare ndre Abrahama tompoko, Omeo ahike amizao ty fitahia vaho aseho ty tsy fivaliham-pagneke amy ndre Abrahama tompoko. 13 Ingo, intoy raho mitsanga etoa mariny ty vavarano, vaho miboake soa hangalake rano reo anak'ampela ty ndaty ty tanà. 14 Lonike ho tanterake manahake zao zane. Lafa mitalily amy ty ampela raike raho tihoe: ' Mba azotso gea ty vatavonao soa hahazoako mino,' le miresake amiko re tihoe:' minoma, vaho homeiko rano avao kea reo ramevanao,' le lonike ho reke iaze raike ze nitendrenao ho ahy Isaka mpiasanao. Amy zane ro hahisahako te naneho tsy fivaliha fagnekea tamy ty tompoko Riha." 15 Vaho mbo tsy nahavita nirehakine ka reke, le ingo, niboake niarake tamy ty vatavo ty ranone teo an-tsorone re Rebeka. Rebekka le natera ndre Betoela, anandahy ndre Milka, vale ndre Nahora, rahalahy ndre Abrahama. 16 Soa tarehe vatane iaze somondrara noho mbo tsy mahasake lahy. Tsy mbo nisy lehilahy nandre tamine. Nandeha nijotso tegne may iaze vavarano reke le nameno ty vatavone, vaho niakatse. 17 Vaho nilailay soa hifanojike amine iaze mpiasa vaho nirehake tihoe: " Mba omeo rano kele mba hinome amy ty vatavonao gea raho." 18 Nanao ntihoe reke: " Minoma tompoko," vaho nazotsone malake ho eo an-tagne ty vatavo, le nomeine rano reke. 19 Lafa baka nagnomey ho ninome ho aze re, le nirehake tihoe: Hanintomako rano avao kea reo ramevanao, zisike hinoma iareo hatramy ty farane." 20 Kea nailine malake vaho niritsiny ty rano tao agnate vatavo ho eo amy ty lavake finoma, vaho nimpoly nilailay nagnegny amy ty fantsaka soa hangalake rano reke, vaho nangalake rano hoahy reo ramevane iaby. 21 Nandinike aze arere iaze lehilahy soa hahisane laha nitahy ty liane Yaveh na tsia. 22 Lafa baka nino rano reo rameva, le nampimboake kiviro ty oro volamena milanja antsasake sekely,naho firavake volamena ore fatao amy ty sandre milanja folo sekely ralahilaahy, 23 vaho nagnontane tihoe: anak'ampelan'ia moa riha? Mba talilio ahike, misy efetse mba handanianay ty halike va ao agnan-jomba ty babanao?" 24 Nanao tihoe re tamine: " Anak'ampela ndre Betoela anandahy ndre Milka, ze naterane tamy ndre Nahora raho." 25 Nanao tihoe avao kea reke tamine: " Vaho mana mololo naho ankata maro avao kea zahay, vaho toera ho anareo mba handania ty halike." 26 Bak'eo le nihohoke iaze lehilahy vaho nitsaoke ahy Yaveh. 27 Nanao tihoe reke: "Antsay vatane YAveh, iaze Andragnahare ndre Abrahama tompoko, ze tsy nahafoy ty tsy fivadiham-pagnekene naho ty fahamendreham-pitokiane nagnoloa ty tompoko. LAha ty amiko, le nandesy ndre Yaveh mivanta tao an-tragno ty longo ty tompoko raho." 28 Bak'eo nilailay iaze somondrara vaho nitantara tamy ty haseveregnan-drenine mikasike zane zaka iaby zane. 29 Vaho nana rahalahy re Rebeka, Labana ro agnarane. Nilailay nagnagne amy iaze lehilahy ze tegne an-dala tagne ambalikine teo marine ty fantsaka ndre Labana. 30 Lafa nahisake ty kiviro ty oro naho reo firavake teo amy vata ty anabavine reke, vaho lafa nahaheno ty resa ndre Rebeka anabavine tihoe: " Ia ro nitalily iaze lehilahy tamiko," Le nagnagny amy iaze lehilahy re, vaho ingo, nitsanga niarake tamy reo rameva teo agnila ty fantsaka reke. 31 Le nanao tihoe Labana: " Avia, riha ry voatahy Yaveh. Nanao akore riha ro mitsanga egne ambalike egne? Fa nagnoma ty tragno, vaho ty toera reo rameva raho." 32 Kea le nizilike tao an-tragno iaze lehilahy vaho nampizotso ty enta teo amy reo rameva, vaho nisy rano nivatiane hanasa ty tombone naho ty tombo reo lehilahy ze niarake tamine. 33 Nandroso sakafo teo agnoloane ho tavae iare, feie nanao tihoe reke: " Tsy hitava raho laha tsy fa voataliliko ze tokone hambarako." Kea le nanao tihoe Labana tihoe: "Talilio are." 34 Nanao tihoe re: "Mpiasa ndre Abrahama raho. 35 Nitahy aze vatane Yaveh vaho nanjare lasa ndaty manam-bey re. Nagnomey aze ondre miarake amy ty ose naho aombe, volafote naho volamena, mpiasa lehilahy naho mpiasa ampela, vaho rameva naho borike Reke. 36 Saraha, valy ty tompoko, le niterake anandahy ho ahy ty tompoko tamy ty fahanterane, vaho nomeane aze iaby ty zaka nanagnane. 37 Nampanaovo ty tompoko fifanta raho, tamy ty nitaliliene tihoe: ' Riha tsy mahazo mangalake vale ho ahy ty anandahiko bak'amy reo anak'ampela ty tanine. 38 Te kea, tsy maintse mandeha mangnagne amy ty longo ty babako riha, vaho agne amy reo longoko, le hangalake ho ahy ty anako.' 39 Nanao tihoe tamy ty tompoko thoe: Mete tsy hagnarake ahike iaze ampela.' 40 Te nanao tihoe kea re tamiko: 'Yaveh' ze andehanako eo agnoloa, le hagnirake anjele hiarake aminao vahohitahy ty lalagnao re, soa hahazahoanao vale ho ahy ty anandahiko eo amy reo longoko naho bak'amy ty firazagna ty babako. 41 Feie ho afake amy ty fifantako riha laha magnagne amy reo havako le tsy hagnomey ho anao iareo. Le ho afake amy ty fifantako riha.' 42 Kea le avuy teo amy y vavarano raho androane,vaho nirehake tihoe: "Yaveh o, Andragnahare ndre Abrahama tompoko, lonike re, laha vatane manao ze hitahy ty liako vatane Riha- 43 ingo raho, mitsanga eto agnila ty vavarano-lonike ze somondrara miboake hantsaka rano, ze ampela hitaliliako tihoe: "mba omeo rano kele amy ty vatavonao gea raho soa hinomiko," 44 ze ampela mitalily amiko tihoe: " Minoma, vaho hangalake rano ho ahy ty ramevanao avao kea raho,"-lonike ho reke iaze ampela ze nisafilinao, ry Yaveh, ho ahy ty anandahinao, Yaveh, ho ahy ty anandahy ty tompoko.' 45 Laha mbo tsy nahavita nirehake tao agnarafoko sase raho, le ingo, niboake niarake tamy ty vatavo teo an-tsorone re Rebeka vaho nandeha nizotso ho eo amy ty vavarano reke le nangalake rano. Le nanao tihoe raho tamine tihoe: ' Mba omeo rano gea raho.' 46 Najotso malake ty vatavone bak'eo an-tsorone reke vaho nitalily tihoe: 'Minoma vaho hagnomey rano ho ahy ty ramevanao avao kea raho.' Kea le nino raho, vaho nomeine rano avao kea reo rameva. 47 Nagnontane tamine raho vaho nirehake tihoe: 'Anan'ia moa riha?' Nanao tihoe reke: 'Anak'ampela ndre Betoela, ana ndre Nahora, ze natera ndre Milka tamine.' Le natoboko teo amy ty orone ty kiviro vaho teo amy ty sandrine reo ravake. 48 Bak'eo raho nihohoke le niantsa andre Yaveh, iaze Andragnahare ty tompoko, ze nanday ahike tamy ty lala marine mba hahisake ty anak'ampela ty tompoko ho ahy ty anandahine. 49 Kea amy henanezao, laha vonogne ty handay ty tompoko amy ty fitokiam-pianakavia naho fahamendreham-pitokia nareo, le ambarao amiko. Feie laha tsy zane, le talilio ahike, mba hitoliako magnavia na magnavana." 50 Bak'eo Labana naho Betoela namale le nanao tihoe: "Bak'amy Yaveh zane zaka zane; tsy afake ty hitalily aminao na rate na soa zahay. 51 Ingo, eo agnoloanao re Rebeka. Ento reke vaho mandena, mba ho vale ty anake ty tomponao, arake ty nitalilie Yaveh." 52 Lafa nahare ty tsara iareo iaze mpiasa ndre Abrahama, le niankohoke tamy ty tane teo amy Yaveh reke. 53 Nanday karazan-jaka volafote naho karazan-jaka volamena iaze mpiasa, vaho fitafia, le nomeine ho ahy ty Rebeka reo. Nanolotse fagnomeza lafovily ho ahy ty rahalahine naho ty renine avao kea reke. 54 Bak'eo le nihina naho nino reke naho reo lehilahy ze niaraka tamine. Nitoetse tao agnate ty halike iareo, vaho lafa nifoha maray, le hoy reke tihoe: "Alefaso agne amy ty tompoko raho." 55 Nanao ty rahalahine naho ty renine tihoe: "Apoho soa hitoetse miarake aminay agnate ty andro kelekele ty somondrara, mba folo andro farafahakelene. afara zane le afake mandeha reke." 56 Te nanao tihoe tamy iareo: " Ka tajahy raho, satria nitahia ty lalako Yaveh. Alefaso amy ty lalako raho mba hazahoako mandeha agne amy ty tompoko." 57 Nanao tihioe iareo: "HIkaike ty somondrara zahay vaho hagnontane aze." 58 Kea le nikaike andre Rebeka iareo vaho nagnontane tamine tihoe: " Handeha hiarake amy io lehilahy io va riha?" Le namale re tihoe: "Handeha raho." 59 Kea le nalefa iareo tamy ty liane niarake tmy ty mpiasa ndre Abrahama naho reo ndatine re Rebeka anabavine, niarake tamy ty mpiasane vavine. 60 Nitsipi-rano andre Rebeka iareo, vaho nitalily tamine tihoe: "Anabavy, ho reny ty agn'agnarivone naho agn'aline vatane riha, vaho tompo ty vavahady reo ze malay aze vatane reo taragnao." 61 Bak'eo nitsanga Rebeka, le niondra ty rameva reke naho reo mpiasane, vaho nagnarake iaze lehilahy. Kea nandesy iaze mpiasa re Rebeka, vaho roso tamy ty lalane reke. 62 Vaho nitoboke tagne Negeva Isaka, vaho vao nimpoly bak'agne Bera-lahai-roy. 63 Nandeha niboake hariva mba hivavake tagne am-baibo Isaka. Lafa niandrandra reke le nahisake, indrigne, nisy rameva tamy! 64 Nijery Rebeka, vaho lafa nahisake andre Isake re, le nitsaboko nizotso bak'eo amy ty rameva. 65 Nanao re tamy iaze mpiasa tihoe: "Ia igne lehilahy avy hanagnategna antika bak'egne am-baibo igne?" Namale iaze mpiasa tihoe: "Igne ro tompoko." Kea nalà ndre Rebeka ty voaline, vaho nisarognane ty vatane. 66 Nampimpoly nitantara tamy Isaka ty zaka iaby nataone iaze mpiasa. 67 Vaho nanday aze tao amy lay ndre Saraha renine re Isaka le nangalake andre Rebeka, le lasa valine re, vaho teane. Kea nionone Isaka tafara ty fahafatesan-drenine.