Essula 7

1 Okabona asiinga obukulu babaza nti ebyo nimwo bbiri bityo? 2 O Suteefano nakoba nti abasaiza abaluganda era bassebo, muwure,ONnyamwanga owakitinisya yabonekeeire abaseiza baiswe Ibulayimu nga Ali e Mesopotamiya,nga akyaali kubba muwandiiki, 3 namukoba nti nzwa omunsi yanwe n'omukika mukika kyaamu,oyabe omunsi gye ndi kulaanga. 4 Awo nazwa omu nsi ya bakaludaya, nabba omukalani: Oluvanyuma, oitte waamwe niyamaare afiire, namwiyayo,namuleeta omu nsi muni gye mwikairemu nywe atti. 5 Era teyamuwaire bwikali muni yadde awakwemebwa okugulu nosubiza okugimuwa okugirya, ne zadde lyamwei Oluvanyuma, nga akyaali nakumuweerya bbaana. 6 O'Nnyamwanga nabaza nti ezadde lyamwe liribba bbugenyi omunsi yabaandi alibayindula okubba abairu,bbalibakora obubbi emyaka ebikumi bbinai. 7 Neiyanga eribafuulaokubba abairunje ndisaara omusango gwa lyo, nimwo yabazire o'Nnyamwanga oluvanyuma bbali luggayo, bbaliramirya omu kifo ekyo. 8 Namuweerya engagaano ya kukomola;Awo o'Ibulayimu nabyaala o'Isaaka,namukomola okulunaku olwa munanai; n'oIsaaka nabyaala o'yakobo; n'oyakobo nabyaala abasaiza abakulu eikumi n'ababiri. 9 Abazeiza abakulu ni bakwatiibwe o'Yusufu obwiiya ni bamutunda omu misiri o'Nnamwanga nabba naye. 10 Namukora omu biro byamwei byona, namuwa obuganzi n'amagezi omu maiso ga falawo omukama wa misiri n'amwindula okubba omufuzi omu misiri,no'omunyumba yamwe yonna. 11 Enzala negwa oku nsi yoona e ya Misiri ne ya Kanani ennaku ziingi,era ne batabona emmere abazeiza baiswe. 12 Naye O'Yakobo ni yawuliire nga emmere egikalu nga eri misiri,natuma abazeiza baiswe omulundi ogu kusooka. 13 N'omulundi ogwa kabirio'Yusufu abaganda bamwe ni bamutegeera e kikka kya Yusufu nikimanyibwa o'Falawo 14 Yusufu nayeta o'Yakobo oitewamwe n'abaganda bamwe boona,abantu insanju na battanu, 15 O'Yakobo nayaba e misiri na ferayo,ye n'abazeiza bamwei; 16 Nibatwalibwa e Sekemu;ni bazikibwa omu ntaana Ibulayimu gye yaguure omuwendo gwa feeza oku baana ba kamoli omu Sekemu. 17 Naye nga ebiseera bya ku subiira ni byaali ampi,o'Nnyamwanga kwe ya tuulire Ibulayimu, abantu nibeyongera ni babba omu misiri. 18 Okwicca omukama owondi lwe yalowo omu misiri atamaite Yusufu. 19 oYo niye yasaliire amagezi eiyanga lyaiswe,nga bakusulisyanga abaana abankereemba bbaleke kubba boomi. 20 Omu biro ebyo o'Musa nabyalibwa,nabba musai eddi o'Nnyamwanga,ni bamulisirya emyezi itaanu omu nnyumba ya itewaamwe. 21 Ni yanagiibwe,omwana wa Falawo namulera nk'omwana wamwe. 22 O'Musa nayegesebwa omu magezi goona aga Misiri nabba wa maani omu bigambo byamwei n'omu bikolwa byamwei. 23 Naye obukulu bweyaali butaisirya emyaka amkumi anai nalowooza omu mutima gwamwe okubona abagande aba israeri. 24 Niyaboine omuntu akola ekibbi na mujuna namwiriirya omuntu eyali akola okubbi, nakubba o misiri. 25 Nalowooza nti abagande bbategeire nti o'Nnyamwanga akwaaba okubbaawo obulokozi omu mikono gyabwei. 26 Era oku lunaku owa kabiri nibaiza nga bakulwaana nagezaaku okubatabaganya,nga akoba nti abasaiza,nye muli balunda ki ekikubakolesya okubbi nywenkai na nywenkai? 27 "Naye oddi eyaali atandikire okukola omwirawamwe okubbi,namusindika eddi, nga akoba nti 'naani yakufiire we omukulu n'omulamuzi waiswe? 28 okwendya kunyitta nje nka buwaitire omisiri eizo?' 29 O'Musa nairuka olwa kuura ekimbo ekyo nabba mugenyi omu nsi e ya Midiyaana,gye yabyaliire abaana babiri abbwoojo. 30 Awo emyaka amakumi anai ni ggaikire,omalaika wa Nnamwanga namubonekera omu ndimi za muuro nga gukwaaka omu isaaka,niyaali omwirungu oku lusozi sinayi. 31 O'Musa niyabwooine ni yewuunya kye yabooine.niyasembeire okwegendereza,ni wabbaawo edoboozi lya Nyamwanga nti 32 Ninje o Nnyamwaanga wa bazeiza baamu . O'Nnamwanga wa Ibulayimu, era owa isaaka era owa Yakobo. o musa na kaakana, so tiyagumire ku tereera. 33 O'Nnamwanga namukoba nti,sandabula enkaitto eziri omu magulu gaamu olwakubba omu kifo anni woyemereeire wakiri. 34 Okubona mbonerye okolwa okubbi abantu bange abaali omu misiri,kwabwe ninyiza oku bawonya kale atibuni izza, nnakutuma e miisiri. 35 Oyo o'Musa gwe bagaine nga bakoba nti naani eykufiire omukulu era omulamuzi? oyo o'nnyamwanga gwe yatumire okubba omukulu era omununuli wa mukono gwa malaika. 36 Oyo nabaiyayo ni yamaare okola e byamagero n'obubonesya omu misiri,n'omu nnyanja egimyunki n'omwirungu emyaka amakumi annai. 37 Oyo niye Musa oddi eyakobere abaana ba israeri nti o'Nnyamwanga ali baletera omulangi alizwa omu baganda banywe nka ye. 38 Oyo niye yaali omu kanisa omwirungu amwe n'omalaika eyabazire naye oku lusozi sinayi era amwe nabazeiza baiswe eya weweibwe ebigambo ebya bwoomi okutuwa iswe. 39 Abazeiza baiswe gwe batatakire kuura, naye bamusindikire eddi ni bairayo e misiri omitima gyaabwe. 40 Nga bbakoba Alooni nti tukoleere aba Nnyamwanga abalitwebembera; okubba o'Musa oyo, eyatwaire omu nsi eya Misiri, tetumaite kyabbaire. 41 Ni bekoora onyana omu nnaku ziddi ekisai nibakiretera asaddaka ni basanyukira e mirimu gya mikono gyabwe. 42 Naye o'Nnyamwanga nakyuka,nabaweerya okuramyaanga amajje ga mwiguru nka nikyawandikiibwe omu kitabu kya balangi nti mwamperyanga nje ebisolo ebyaitibwanga ne sanduuko emyaka amakumi annai omwirungu, Ennyumba ya Israeri. 43 Nimwimula e weema ya Moloki n'akanyenyezi ka Nnyamwanga lefani, ebissani bye mwakoore okubiramyaanga, njeena ndibatwaala emabegga wa Babbuloni.' 44 Neweena eya bujuurwa yaali n'abazeiza baiswe omwirungu ,nka ne yalagiire yakobere o Musa okukikola nk'engeri gye yabona gye yaali; 45 Abazeiza baiswe ni baweweibwe ni bagireeta amwe n'oYoswa ni babiire amatwaale ga bamawaanga o'Nnyamwanga nga beyapeekanga omu maiso ga bazeiza baiswe okwikya omu nnaku za Dawudi. 46 Eyasimiibwe omu maiso ga Nnyamwanga nasaba okumuswagira owakwikalisyaku o'Nnyamwanga wa Yakobo. 47 Naye o'Sulayimani namwombokera e nnyumba. 48 Naye ali aiguru omuno aikala omu nyumba eyakoleibwe n'emikono; nk'omulangi bwa baza nti 49 Eiguru nigyo ntebe yange, n'ensi nijjo ntebe ya magulu gange; nyumba ki muli nnyombokera? nimwo abaza o Nnyamwanga; oba kifo ki mwendiwumuura 50 omukono gwange tinigwo gwabikoore ebyo byoona? 51 Nnywe abalina amakooti agakakanyali abatakomoleibwe mu mititima n'omu matwi nywe muziiza buliizo omwooyo akweera; nk'abazeiza baanywe, nanywe mutyo. 52 Mulangi ki abazeiza banywe gwe batayasayasainye, bbaitanga abasokere okubulira ebigambo ebya kwikiriza kwamwe omwikiiri, gwe mu maare okuweryaayo ati okumwiita; 53 nywe abaweweibwe amateeka nka ni galagiibwe abamalaika naye ti mwagakwaite. 54 Awo nibawuliire ebyo nibalumwa omu myooyo gyabwe ni balumwa obujiji. 55 Naye niyaizwiire omwoyo akwera niyeikalilya amaiso omwiguru nabona ekitinisya kya Nnyamwanga n'oYesu nga ayemereire oku mukono ogulyo ogwa Nnyamwanga. 56 Nakoba nti bona ndolereire eiguru nga liswekukire omwana wa muntu nga ayemereeire oku mukono ogulyo ogwa Nnyamwanga. 57 Ni batokota n'amaraka agakooto, nabaigala amatwi gaabwe, ni bamwesikaku n'omwoyo gumwei. 58 ni bamusindikiirya enzai wa kyangabuga,ni bamukubba amabbaale. Abajuurwa ni bateeka engoye zaabwe oku magulu ga mwoojo, eibara lyamwei Sawulo. 59 Ni bakubba amabbaale o sutefano niyasabire nga akoba mukama wange o Yesu twaala omwoyo gwange. 60 Nafukamira nakuunga amaraka agakooto nti mukama waange tobabaara kibbi kini. niyamiyamaare okubaza ebyo nabbasya.