As-hah 41

1 Asuma gedam tai, inta ya beled al fin us ta medina/juzur, keli umam jedidu guwa tomon, keli humon ja kerib wa wonusu, keli nina ja gerib wa wonusu, keli nina ja ma baad ashan hilu mushkila. 2 Inta al harik min sherik , nadi huwo fi bin le khedima tou? Al wodi nas fi iden tou. Wa gi saidu huwo ashan bi intesir le muluk, huwo hawilu humon le turab bi seaf tou, ze gesh ta mahal zara al hawa gi afuku ma danga tou, 3 Huwo turudu humon wa huworuwa bi salam, be sika al seri/kwes mafi haja/ dugu kurdiin tou, 4 De munu yahu amulu wa kemilu amal del? De munu yahu nadi aiiyal del min bedaya? Ana, Rabuna, al awel wa ma al akhriin, ana huwo. 5 Nas al fin us medina ainu wa khafu, atraf/arkan ta Ard hezu,homon ja gerib, 6 Kulu wahid gi saidu jaran tou, wa kulu wahid gi kelimu le baad tomon geni guwi/sheja, 7 Yala biga najar gi sheja zol al gi sala Dahab wa zol al gi ishtakal fi leham gi kelimu kwes an leham,homon rubutu/sabitu be masamir ashan keli ma waga . 8 Lakin inta ya Israel, khadam tai Jacob al ana ihtar,usra ta Abraham sabi tai, 9 Inta al ana jibu min akir duniya, wa al ana nadi min mahal beyed. Wa al ana kelimu le huwo, inta khadam tai, ana ihtar inta wa ma aba inta. 10 Mata kafu, le anu ana fi ma inta, mata geni bi humum, ashan ana kabuna taki. Ana bi guwi inta, wa ana bi saidu inta, wa anabi arfa inta bi iden tai ya yemin al kwes. 11 Ainu, nas al kan kulu zalan ma inta de humon bi kun khajlaniin wa bi fadiya. humon bi kun wele haja, wa bi mutu, nas al aridu inta. 12 Inta bi fetisu , wa inta ma bi ligu nas al gi shakil ma inta, nas al gi harib ma inta humon bi kun sakit ma indu haja, tamaman, 13 Le anu ana Rabuna Allah taki, bi amsuku ida taki al ta yemin, ana bi kelimu le inta, mata kafu, ana gi saidu inta. 14 Mata kafu,ya Jacob al kudus ta Israel, 15 Ainu, ana bi amulu inta senin ze hajer ta atanu geme, jedid wa atraf tou al itniin del inta bi amulu jebal ze gesh. 16 Inta bi gurbal homon, wa hawabi arfa humon bara bi shetetu homon, inta bi afrah fi kudus ta Israel. 17 Nas al tabaniin/masakin bi fetisu moya, lakin bi kun mafi, wa lisan tomon bi abis min atash, ana Rabuna bi juwabu salawat tomon, ana Allah ta Israel, ma bi nesitu homon 18 Ana bi fata juduwal ashan bi kubu fi mahalat al tehet, wa moya fin us/wasat ta wadiyan, ana bi amulu sahara bi tala b al saruiir ta moya, wa mahal al yabis ashan bi tala moya. 19 Fi shahara ana bi amulu kasab ta urz, shejera sumuk al Arabi wa khasabta buharat wa shejera zetun, ana bi amulu sejera al saru sahara al adi, ma khashab ta sunubar wa sanduk ta shejera ta saru. 20 Ana bi amulu ashan bi ainu, bi arufu, wa bi fahimuma baad inu ida ta Rabuna yahu amulu, inu kudus ta Israel yahu khalagu. 21 Gedimu gediya takum, “Rabuna gi kelimu,gedimu takum mashakil takum al ta asnam, kelimu ya melik ta Jacob. 22 Keli humon jibu le nina mashakil tomon, hal humon jag edam wa kelimu le nina haja al bi hasil, ashan nina bi arufu hajat del tamam. Hal humon wori le nina nubuwa al kan alinu de, ashan nina bi fekir fogo wa bi arufu akir tou sunu. 23 Kelimu hajat an al mustakbal, ashan nina bi arufu iza kan intum Aliha , amulu haja al kwes au batal, ashan nina bi kafu wa bi asir ma nina, 24 Ainu Aliha takum ma indu faida wa amail takum ma indu faida, zol al gi ihtar intum de muluun. 25 Ana guwumu wahid min shamal, wa huwo gi ja min mahal al shemish gi tala min fogo, ana nadi huwo al huwo gi nadi bi isem tai, wa huwo bi dusu hukam ze tin, ze rasam al gi dusu tin. 26 Al huwo alinu de min fi fi bedaya, inu nina bi arufu? Gubal zaman de, ashan nina bi kelim, huwo sah hagiga? Bel hagiga mafi zol min humon kabiru amulu karar, naam, mafi zol asuma inta ma kelimu. 27 Ana awel kelimu le sehiyon/Zion . ainu, yahu homon, ana rasulu mubesir fi Jerusalem, 28 Fi zaman al ana ainu mafi zol, mafi zol fi wasat tomon al bi wodi irshadat, zol al fi zaman ka nana asalu, bi juwabu kelima, 29 Ainu, kulu humon ma indu faida wa amailntomon ma indu faida, shekilnta hadid tomon al jadau hawa shelu wa fadi.