باب ۱۱

1 ۱۔جمیِدوں یمسُوعؔ بِک تھماں بُتے دُعا کریِپ رمئیا سی تے بمیسراں ہوسریا کمیہ بوہدے چمیلیاں چوں بِک نے کھُٹیا کمیہ "بئے خُداوندا! سمانُوں دُعا کریِپنا سکھابر, جمِسراں یُوحناؔ نے بماپنے چمیلیاں نُوں سکھابریا اے۔" 2 ۲۔یمسُوعؔ نے بوہناں نُوں کھُٹیا کمیہ جمیِدوں تمسُیں دُعا کریِپو تے بمیسراں کھُٹو، " بئے سماڈے بوہکے! تمیرا نابڑا پماک منیِپیا جاسرے۔ تمیری بمادچھائی آسرے۔ 3 ۳۔سمانُوں سماڈے رموج دی نیِکی سیب۔ 4 ۴۔سماڈے پماپ ماف کریِپ، جمِسراں بسیں وی بماپنے کمرج دماراں نُوں ماف کریِپنے آں، سمانُوں جمائش چہ نماں آسرن دے۔ 5 ۵۔یمسُوعؔ نے بوہناں نُوں کھُٹیا کمیہ "تماڈے چوں بمیسراں دا کمون اے، جمیِدا بمیلی ادھی رمات نُوں نیِکی شیئنگن آسرے۔ تے بوہنُوں کھٹُے بئے بمیلی مینُوں تریلو نیِکیاں سیِب۔ 6 ۶۔بیس لمئی کمیہ میرا بمیلی آسریا اے تے میرے کمول بینُوں کنڈؤن لمئی کمُش وی نمئیں۔ 7 ۷۔تے جمیڑا کھوندر اے جباب چہ کھٹُے گا، مینُوں تمنگی نماں سیِب، بُموہا بمند ہوسر گمئیا اے تے میرے بمال میرے نمال لمے ٹنوئے نیں، میں تمینُوں نیِکی سیِبن لمئی سوٹخ نمئیں سمک دا۔ 8 ۸۔میں تمینُوں کھُٹنا آں کمیہ بوہ تمینُوں نیِکی سیِبن لمئی نماں وی سوٹخے بیس لمئی کمیہ تُموں بوہدا بمیلی ایں تمیرے جمِید کریِپن نمال سوٹخے گا تمینُوں بونیاں ای نیِکیاں سیِبے گا جمیِنیاں تمینُوں چمائی دیاں نیں۔ 9 ۹۔میں تمینُوں بیہ وی کھُٹنا آں کمیہ شئینگو تے تمانُوں سیِبیا جاسرے گا۔ لبیِپو تے لیسرو گے تے تماڈے لمئی کھمولیا جاسرے گا۔ 10 ۱۰۔بیس لمئی کمیہ جمیڑا شئینگ دا اے بوہ لیسردا اے تے جمیڑا کھڑکاؤندا اے بوہدے لمئی کھمولیا جاسردا اے۔ 11 ۱۱۔تماڈے چوں بمیسراں دا کمیڑا بوہکا اے جمے بوہدا لوُرا نیِکی شیئنگے تے بوہنُوں پمتھر سیِبے تے ممچھی شیئنگے تے بوہنُوں مشیال سیِبے۔ 12 ۱۲۔جمے امانڈا شئینگے تے ٹھمُونوا سیِبے۔ 13 ۱۳۔بیس لمئی کمیہ جمیِدوں تمسُیں بسُرے ہوسردے بوئیاں وی بماپنے بمالاں نُوں چمنگا سیِبنا جمان دےاو تے تماڈا بوہکا جمیڑا سمان بُتے آ بماپنا پماک رموُح کمیوں نماں سیِبے گا۔ 14 ۱۴۔فمیر یمُسُوعؔ بِک شئے کڈیِپ رمئیا سی تے بوہ گمُونگی سی۔ فمیر بمیسراں ہوسریا کمیہ جمِیِدوں شئے بوہدے چوں ووگ گمئی تے بوہ گمُونگا کھٹُن لگیِپا تے لموکاں دا وَگ بڑپا ران سی۔ 15 ۱۵۔پمربوہناں چوں کمئیاں نے کھُٹیاکمیہ "بیہ شئیاں دے سردار بعلزبُولؔ دے آکھے نمال کڈیِپ دا اے۔" 16 ۱۶۔بماقیاں نے بوہنُوں پمرکھن لمئی کموئی نشانی چرکھاؤن دا کھُٹیا۔ 17 ۱۷۔پمر یمسُوعؔ تے بوہناں دیاں نیناں نُوں جمان دا سی۔ تے بوہناں نُوں کھُٹیا کمیہ "جمیڑی بمادچھائی بماپنے بماپ ای چیڑ کریِپ دی اے بربادت ہوسر جاسر دی اے تے جمیِڑے نادے چہ چیڑ ہوسرے بوہ بربات ہوسر جاسر دا اے۔ 18 ۱۸۔جمے شیطان بماپنے ای نمال چیڑ کریِپے تے بوہدی بمادچھائی کمِسراں پمکی ریسرے گی۔ تے تمسُیں کھُٹ دے او کمیہ میں شئیاں نُوں بعلزبُولؔ دے آکھے نمال کڈیِپنا آں۔ 19 ۱۹۔بیس لمئی بوہدا نیاں تمسُیں بماپ ای کریِپو گے جمے میں شئیاں نُوں بعلزبُولؔ دے آکھے کڈیِپنا آں تے تماڈے چمیلے کمیِدے آکھے نمال کڈیِپ دے نیں۔ 20 ۲۰۔پمر جمے میں شئیاں نُوں رمب دے آکھے نمال کڈیِپنا آں تے رمب دی بمادچھائی تماڈے کمول آسر گمئی۔ 21 ۲۱۔جمے کموئی بمندہ تھیاراں نمال بماپنے نادے دی رکھوالی کریِپ دا اے تے بوہدا سمان بچیِپیا ریسردا اے۔ 22 ۲۲۔پمر جمیِدوں بوہدے توں بموہتا جوہراوَر بمندہ بوہدے بُتے وار کریِپ د اے تے بوہدے سمارے تھیار جمِناں بُتے بوہ جقیِن رکھیِپ دا اےبوہناں نُوںکھموہ لیسردا اے تے بو ہدا مال تے ٹھپر لمُٹ کے ونڈیِپ دیسردا اے۔ 23 ۲۳۔بوہ جمیڑا میرے نمال نمئیں میرے نمال چیڑ کریِپ دا تے جمیڑا میرے نمال کمٹھا نمئیں کریِپ دا بوہ کھلارا ٹنواؤندا اے۔ 24 ۲۴۔جمیِدوں بِک پلیِت شئے نمِکل جاسردی اے تے بوہ وسیبا کریِپن لمئی کملی جُموہ لبیِپ دی اے تے جمیِدوں نمئیں لبیِپ دی تے بوہ کھُٹ دی اے کمیہ میں بماپنے بوسے نادے چہ پمرت جاسراں گی جمِتھوں میں آسری آں۔ 25 ۲۵۔جمیِدوں بوہ نادے پمرت دی اے تے بوس نادے نُوں سجیا چام دی اے۔ 26 ۲۶۔فمیر بماپنے نمال بموتیاں بسُریاں ستولو بوہر شئیاں لیسر آسردی اے، تے بوہ سماریاں بوتھے ای ریسردیاں نیں تے بوس بمندے دا حال پمیلوں توں بموہتا بسُرا ہوسردا اے۔ 27 ۲۷۔فمیر بمیسراں ہوسریا کمیہ جمیِدوں بوہنے بیہ نیناں کریِپیاں تے بِک خیل نے وَگ چوں بماپنی واج بُچی کریِپی تے بوہنے کھُٹیا پملا اے بوہ ٹمڈ جمیِدے چہ تمُوں ریسریا تے بوہ ہِک جمیڑی توں چمُنگی۔ 28 ۲۸۔پمر بوہنے کھُٹیا کمیہ "پملے نیں بوہ جمیڑے رمب دیاں نیناں کھُنپ دے نیں تے بوہناں نُوں دِمل چہ رکھیِپ دے نیں۔ 29 ۲۹۔تے جمیِدوں وَگ ودیِپ دا جاسر رمئیا سی تے یمسُوعؔ نے کھُٹنا شمروع کریِپیا۔ کمیہ بیہ بسُری پمیڑھی اے۔ بیہ نشانی لبیِپ دی اے پمر بیناں نُوں یُوناہؔ نمبی دی نشانی دے بمیِناں کموئی بوہر نشانی نماں سیِبی جاسرے گی۔ 30 ۳۰۔جِمسراں یُوناہؔ نمبی نینوہؔ دے لموکاں لمئی نشانی بنیِپیا بموسراں ای آدمؔ دا لوُراا ( یمسُوعؔ مسیح) وی بیس پمیِڑھی لمئی نشانی ہوسرے گا۔ 31 ۳۱۔سمانی پمرے دے رموج کھمبے پماسیوں (سباؔ) دی ملکہ رمانی سوٹخ کے بوس پمیڑھی دے لموکاں نُوں مُجرم بناسرے گی، بیس لمئی کمیہ بوہ کل جُگ دی نُکر توں لیسرکے سُلیمانؔ دانائی کھُن پن لمئی آسری تے چامو بیتھے بوہ آ جمیڑا سُلیہمانؔ توں وی وڈا اے۔ 32 ۳۲۔سمانی پمرے دے رموج نینوہؔ دے لموکی بیس پمیڑھی دے لموکاں نمال نڑو کے بیناں نُوں بمیجت کریِپن گے بیس لمئی کمیہ بوہ یُوناہؔ دا ہوکا کھُنپ کے پمرت ِگت ہوسرے، تے چامو بیتھے بوہ آ جمیڑا یُوناہؔ توں وی ومڈا اے۔ 33 ۳۳۔دمیِوہ بمال کے کموئی وی بینُوں چلاننی یماں ٹموکرے دے بیٹھاں نمئیں رکھہیِپ دا بیس لمئی کمیہ جمیڑا وی کھوندر وڑیِپے بوہنے لموہ ملیِپے۔ 34 ۳۴۔تمیریاں گیِنڈاں تمیرے بمدن دا دمیِوہ نیں جمیِدوں تمیری گیِنڈھ چمنگی اے تے تمیرے پُمورے بمدن چہ لموہ اے پمر جمے تمیری گیِنڈھ بسُری اے تے فیر تمیرے سمارے بمدن چہ نمیرا اے۔ 35 ۳۵۔پمر چوکنے ہوسرو کمیہ جمیڑا لموہ چہ اے بوہ نمیرہ نمئیں۔ 36 ۳۶۔فمیر جمے تمیرا سمارا بمدن لماٹاں ٹنڈا اے تے بیدے چہ کموئی نمیرا نمئیں تے فمیر تماڈا سمارا بمدن بیس دمیوے وانگُوں ہوسرے گا جمیڑا بماپنی لموہ تمیرے بُتے ٹنوائے گا۔ 37 ۳۷۔ جمیِدوں بوہنے کھُٹ لیسریا تے بِک فریسی نے بوہنوں کھُٹیا کمیہ میرے نادے میرے نمال نیِکی کُونڈ، تے یمسُوعؔ کھوندر گمئیا تےٹھیپ گمئیا۔ 38 ۳۸۔ تے بوہ فریسی بڑپا ران ہوسریا کمیہ بوہنے کُونڈن توں پمیلوں گوتھ نماں تموئے۔ 39 ۳۹۔پمرخداوند نے بوہنُؤں کھُٹیا کمیہ "تمسُیں فریسی بماپنے کمولیاں تے پمانڈیاِں نُوں بماہرو صماف کریِپ دے او پمر کھوندروں تمسُیں طمعے تے بمدی نمال پریِپے او۔" 40 ۴۰۔بئے بمئے عقلو! جمیِنے چامن والیاں چمیِجاں بناسریاں نیں کمیِہ بوہنے لمُکیاں بوئیاں شمیواں نمئیں بناسریاں؟ 41 ۴۱۔بماپنے کھوندر دیاں چمیِجاں ونڈیِپ دیسرو فمیر سماریاں چمیِجاں تماڈے لمئی پماک بو جاسرن گمئیاں۔ 42 ۴۲۔پمرفریسیو! تماڈے بُتے مسوس کمیہ پودیِنے تے سُداب تے بَر سمبجی بُتے تے دمسواں بیصہ سیِب دے او پمر نیاں تے رمب دے پیار نُوں پُلا دیسردے او۔ جروُری بیہ سی کمیہ بیہ وی کریِپ دے تے بوہ وی نماں چھڈیِپ دے۔ 43 ۴۳۔فریسیو تماڈے بُتے مسوس بیس لمئی کمیہ تمسُیں رمب دے بادیاں چہ بُچیاں کمرُسیاں بُتے تمسُیں بجاراں چہ عِجت نمال سلام کھٹوانا چماؤندے او۔ 44 ۴۴۔تماڈے بُتے مسوس بیس لمئی کمیہ تمسُیں بمیِناں پشان دے بیہو جمیاں قموراں او جمِناں بُتے لموکی بمیِناں جمانیاں جُلپ دے نیں۔ 45 ۴۵۔تے جُودی شمرع دے پمینچاں چوں بِک اُستاد نے بوہنوُں جباب سیِبیا۔ "بئے اُستاد، بمیسراں دیاں نیناں کریِپ کے تمُوں سماڈی بمیعجتی کریِپنا ایں۔" 46 ۴۶۔یمسُوعؔ نے کھُٹیا۔"بئے شمرع دے پمینچو! تماڈے بُتے مسوس کمیہ تمسُیں جمیڑے پمار نُوں نُکنا بوؤکھا جمان دے او بوہنُوں دُمجیاں بُتے لمددے او تے بماپ بماپنی بُنگل نمال بوہنُوں نمئیں چیکڑ دے۔" 47 ۴۷۔تماڈے بُتے مسوس بیس لمئی کمیہ تمسُیں نمبیاں دی یماد چہ قموراں بناسردے او تے جمیِناں نُوں تماڈے ای پمیو دمادے نے ٹنڈیا سی۔ 48 ۴۸۔بیس لمئی کمیہ تمسُیں بماپنے پمیو دمادے دے بیناں کمماں دے جامن او تے بیناں نُوں منیِپ دے او۔ بیس لمئی کمیہ بوہناں نے بوہناں نمبیاں نُوں جانو ٹنڈیا، جمیِناں دیاں قموراں تمسُیں بناسردے او۔ 49 ۴۹۔بیس لمئی کمیہ بیس پاروں وی رمب نے دانائی نمال کھُٹیا۔"میں بیناں کمول نمبیاں تے رسُولاں نُوں کلاسراں گا، تے بیہ بوہناں نُوں ستابرن گے تے بوہناں چوں کمُش نُوں جانو ٹنڈن گے۔ 50 ۵۰۔بیہ پمیِڑھی فمیر جُگ دے شمُروع ہوسرن توں لیسر کے کمُل نمبیاں دے وگائے گمئے لمہُو دی قصُوروار ہوسرےگی۔ 51 ۵۱۔ہابلؔ دے لمہُو توں لیسر کے زِکریاہؔ دے لمہُو تمیِکر جمیِنُوں تھان تے پماکاں دے چہ جمانو ٹنڈیا۔ باہو! میں تمانُوں سمچ کھُٹنا آں کمیہ بیہ پمیِڑھی ای قصُوروار ہوسرے گی۔ 52 ۵۲۔بئے جُودی شرع دے اُستادو! تماڈے بُتے مسوس بیس لمئی کمیہ تمُساں سچیائی دی کمُنجی کھموہ لیسری، بماپ وی نمئیں وڑیِپ سمک دے تے جمیڑے وڑیِپنا چماؤندے نیں بوہناں دا رماہ وی ڈمکیا اے۔ 53 ۵۳۔جمیدوں یمسُوعؔ بوتھوں جُلپ گمئیا، فقیہ تے فریسیاں نے بوہدے نمال چیڑ کریِپی تے بیناں نیناں بُتے پمیِڑے۔ 54 ۵۴۔تے بوہ بوہناں بیدیاں نیناں چہ پھسابرن دی واہ لاسرن لگیِپے۔