Kapitulo 9

1 Gitawag niya ang napulo ug duha sa pagtigom, ug gihatagan sila sa gahom ug katungod sa pagpalayas sa mga dimonyo ug pag-ayo sa mga balatian. 2 Iyang gipadala sila aron isangyaw ang gingharian sa Dios ug ayuhon ang mga may balatian. 3 Siya miingon kanila, ''sa inyong paglakaw ayaw kamo pagdala sa bisan unsa, ni tungkod, ni pitaka, ni tinapay, ni kuwarta, ni dugang sinina. 4 Bisan unsa nga balay ang inyong masudlan, pabilin didto hangtod nga kamo mobiya. 5 Alang niadtong wala modawat kaninyo, kung kamo mobiya gikan sa siyudad, padpari ninyo ang abug nga anaa gikan sa inyong mga tiil usa kini ka pagpamatuod batok kanila. 6 Ug sila milakaw padulong ngadto sa mga kabalayan, nga nagsangyaw sa maayong balita ug nag-ayo sa mga tawo bisan asa. 7 Karon si Herodes nga tetrarca nakadungog mahitungod sa tanan nga nanghitabo, ug siya nalibog, kay ang uban nanag-ingon nga si Juan nabanhaw gikan sa mga patay, 8 sumala sa uban si Elias mitungha, sumala sa uban usa sa karaang propeta nga nabanhaw pag-usab. 9 Miingon si Herodes, ''Ako nang giputlang ug ulo si Juan, apan kinsa man kining akong nadunggan mahitungod nianang mga butanga?'' ug si Herodes nisulay sa pagpangita kang Jesus. 10 Sa dihang ang usa sa mga sinugo mibalik, sila miingon kaniya sa tanang butang nga ilang gibuhat. Unya iyang gidala sila uban kaniya, ug sila nangadto sa usa ka lungsod nga ginganlan ug Betsaida . 11 Apan ang katawhan nakadungog bahin niini ug misunod kaniya, ug iya silang gidawat, ug nakigsulti kanila bahin sa gingharian sa Dios, ug iyang giayo kadtong nanginahanglan ug kaayohan. 12 Sa dihang hapit na mahuman ang usa ka adlaw, ug ang napulo ug duha niadto kaniya ug miingon, ''palakwa ang mga panon aron makaadto sila sa mga nagpalibot nga mga baryo ug palibot sa mga lugar aron sa pagpangitag matulogan ug makan-an, tungod kay ania man kita sa kamingawan nga dapit.'' 13 Apan siya miingon kanila, ''Hatagi sila ug makaon.'' Sila miingon, ''Wala na kitay sobra pa sa lima kabuok nga tinapay ug duha ka isda, gawas kung mopalit kita ug pagkaon alang niining tanang pundok sa katawhan.'' 14 (Adunay lima ka libo nga mga lalaki nga tua didto). Siya miingon sa iyang mga disipulo, ''palingkura sila ug pundoka sa tig-singkuwinta ang matag-usa.'' 15 Unya ila kanang gihimo, ug ang tanang katawhan nanglingkod. 16 Iyang gikuha ang lima ka tinapay ug duha ka isda, ug nihangad sa langit, gipanalanginan niya kini, ug gipikaspikas sa ginagmay, ug gihatag niya sa mga disipulo aron ihatag ngadto sa mga katawhan. 17 Silang tanan nakakaon ug nangabusog, ug gikuha ang salin sa pagkaon ug nakapuno pa kinig napulo ug duha ka mga bakat. 18 Kini nahitabo, sa dihang nag-ampo siya nga nag-inusara, ang mga disipulo diha uban niya, ug siya nangutana kanila, nga nag-ingon, "Unsa ang giingon sa kadaghanan bahin sa kong kinsa ako?" 19 Mitubag sila, nga nag-ingon, "Si Juan nga Tigbawtismo, apan ang uban nag-ingon si Elias, ug ang uban nag-ingon nga usa sa mga propeta sa karaang panahon nga nabanhaw pag-usab." 20 Siya miingon kanila, ''Apan kinsa ako kung kamo ang pasultihon?'' Mitubag si Pedro, ''Ang Cristo nga iya sa Dios.'' 21 Apan kusganon niyang gipasidan-an sila nga dili kini isulti kang bisan kinsa,, 22 Ug siya miingon, ang Anak sa Tawo mag-antos sa daghang mga butang, ug isalikway sa mga katigulangan ug sa mga pangulong pari ug eskriba, pagapatyon, ug mabuhi pag-usab sa ika tulo ka adlaw. 23 Giingnan niya silang tanan, ''Kung kinsa kadtong gusto mosunod kanako, kinahanglan isalikway niya ang iyang kaugalingon, mupas-an sa iyang krus matag-adlaw, ug mosunod kanako. 24 Si bisan kinsa nga mosulay sa pagluwas sa iyang kinabuhi mawad-an niini, apan si bisan kinsa ang nawad-an sa iyang kinabuhi tungod nako, siya maluwas niini. 25 Unsa man ang kaayohan sa tawo, kung maangkon niya ang tibuok kalibutan, apan mawad-an siya o mapildi ang iyang kaugalingon? 26 Kung kinsa man kadtong maulaw kanako ug sa akong pulong, siya usab ikaulaw sa Anak sa Tawo kung siya moadto sa iyang kaugalingong himaya, ug ang himaya sa Amahan ug sa balaang mga Angel. 27 Apan ako muingon kanimo sa pagkatinuod, adunay uban diha kaninyo nga motindug dinhi, ug dili makatilaw sa kamatayon hangtud nga makita nila ang gingharian sa Dios.'' 28 Niabot kini ug walo ka adlaw human si Jesus ming-ingun niining mga pulonga, gidala niya sila Pedro, Juan, ug Santiago, ug niadto siya saka sa bukid aron sa pag-ampo. 29 Samtang siya nag-ampo, ang iyang panagway nausab, ug ang iyang bisti nahimung puti ug nagsidlak. 30 Tan-awa dunay duha ka lalaki nga nakigsulti uban kaniya! sila mao si Moses ug Elias, 31 nga makita nga mahimayaon. Sila naghisgot mahitungod sa iyang pagbiya, diin matuman pa lamang ngadto sa Jerusalem. 32 Karon si Pedro ug ang iyang mga kauban nahinanok sa pagkatulog, apan sa diha nga sila nahigmata, ilang nakita ang iyang himaya ug ang duha ka tawo nga nagtindog uban kaniya. 33 Nahitabo kini samtang sila nagpahilayo na gikan kang Jesus, miingon si Pedro ngadto kaniya, ''Agalon, maayo kay ania kami ug mas maayo siguro nga maghimo kami ug tulo ka mga silonganan. Atung himuon ang usa alang kanimo, ang usa alang kang Moses, ang usa alng kang Elias.'' Wala siya makasabot kung unsa ang iyang gipanulti bahin niini. 34 Sa dihang iyang gisulti kining mga butanga, ang panganod mitabon kanila; ug sila nahadlok sa dihang gilibotan sila sa panganod. 35 Ang tingog nadungog nila gikan sa panganod nga nag-ingon, ''Kini akong pinili nga Anak. Paminaw kaniya.'' 36 Sa dihang ang tingog natapos na, nag-inusara nalang si Jesus. Sila nagpabilin nga hilom, ug ni adtong mga adlawa walay usa kanila nga nisulti bahin niining mga butanga nga ilang nakita. 37 Pagkasunod adlaw, sa dihang milugsong na sila gikan sa bukid, dihay dako nga panon sa katawhan nga nitagbo kaniya. 38 tan-awa, dihay usa ka tawo gikan sa panon nga misinggit nga nag-ingon, ''Magtutudlo, ako nag pakiluoy nimo sa pagtan-aw sa akong anak nga lalaki, tungod kay siya bugtong nako nga anak. 39 Nakita nimo, ang espiritu nagkontrol kaniya, ug maoy hinungdan nga mukalit siya pag syagit , ug mupalit-ad lit-ad kini niya ug nagbula-bula ang iyang baba. Kini halos di mubiya kaniya ug nagkasamad-samad siya. 40 Nag hangyo ako sa imung mga disipulo aron sa pagpagula niini, apan wala nila kini mahimo.'' 41 Mitubag si Jesus ug miingon, ''Kamo nga dili matinuohon ug hiwi nga kaliwatan, hangtud kanos-a paman ako magpabilin ug makig-uban kaninyo ug muantos? Dalha ang imong anak nga lalaki diri.'' 42 Samtang ang bata nagpadulong, ang demonyo nagpaumod kaniya ug mipalamba-lamba kaniya pag-ayo. Apan gibadlong ni Jesus ang dili hinlo nga espiritu, ug naayo ang bata nga lalaki, ug gihatag niyag balik sa iyang amahan. 43 Silang tanan natingala sa pagkadako sa Dios.Samtang silang tanan nahibulong sa tanan nga iyang gibuhat, siya miingon sa iyang mga tinun-an, 44 ''timan-i ninyo kini pag-ayo, ang Anak sa Tawo itugyan ngadto sa mga kamot sa mga tawo.'' 45 Apan wala nila masabti unsay ginapasabot nining pulonga, ug kini natago gikan kanila, ug sila dili makasabot niini. sila mangahadlok sa pag-pangutana bahin niining pulonga. 46 Unya nagsugod ang usa ka panaglalis sa taliwala nila kon kinsa kanila ang labing dako. 47 Apan si Jesus, nga nahibalo sa ilang mga hunahuna, mikuha ug usa ka bata ug gibutang sa iyang kiliran 48 ug miingon kanila, "Bisan kinsa nga magadawat niining bataa sa akong ngalan, nagadawat kanako; ug bisan kinsa nga nagadawat kanako, nagadawat sa nagpadala kanako. Kay bisan kinsa nga labing ubos kaninyong tanan mao ang labing daku." 49 Mitubag si Juan ug miingon, ''Agalon, kami nakakita ug usa ka tawo nga nang hingilin usab ug demonyo pinaagi sa imong ngalan, ug gipahunong namo siya, tungod kay wala siya misunod uban kanato.'' 50 si Jesus miingon ''Ayaw ninyo siya pahunonga, kay siya nga dili batok kaninyo alang kaninyo.'' 52 51 Ug sa nagkaduol na ang mga adlaw nga siya pagabayawon, iyang giandam iyang kaugalingon sa pag-adto sa Jerusalem.v 52 Siya nagpadala ug mga minsahiro una kaniya, ug sila miadto ug misulod sa baryo sa Samaritanhon sa pagpangandam alang kaniya. 53 Apan ang mga tawo didto wala modawat kaniya tungod kay siya mihukom sa pag-adto sa Jerusalem. 54 Sa dihang ang iyang mga desipulo nga si Santiago ug Juan nakakita niini, sila miiingon, ''Ginoo, gusto ba nimo nga among manduan ang kalayo nga kini mukanaog gikan sa langit ug laglagon sila?'' 55 Apan siya milingi ug mibadlong kanila. 56 Unya sila namiya ug nangadto sa laing baryo. 57 Sa dihang nagpadulong na sila sa ilang adtoan, dihay usa nga miingon kaniya, ''Ako mosunod kanimo bisan asa ka moadto.'' 58 Si Jesus miingon kaniya, ''Ang mga milo adunay mga lungag, ug ang mga langgam sa kawanangan adunay mga salag, apan ang Anak sa Tawo walay kaunlanan sa iyang ulo." 59 Unya siya miingon sa uban nga tawo, ''Sunod kanako.'' Apan siya miingon, ''Ginoo, tuguti una ako sa pag lubong sa akong amahan.'' 60 Apan siya mitubag kaniya, ''pasagdi ang patay nga maglubong sa iyang kaugalingong patay, apan ikaw lakaw ug isangyaw bisan asa ang gingharian sa Dios.'' 61 Laing tawo na usab miingon, ''Ako musunod kanimo, Ginoo, apan tugoti una ako sa pagpananghid kanila nga anaa sa akong balay.'' 62 Apan si Jesus mitubag kaniya, ''Walay usa, nga nagabutang sa iyang kamot diha sa daro nga sigig lingi sa luyo nga takos sa gingharian sa Dios.''