พระองค์ได้ทรงกระทำสิ่งที่ชั่วร้ายในสายพระเนตรของพระยาห์เวห์ ได้สร้างรูปเคารพทั้งหลายใหม่ซึ่งเฮเซคียาห์ได้ทรงทำลายลงและได้ทรงนมัสการดวงดาวทั้งหลายในท้องฟ้า
พระองค์ได้ทรงกระทำสิ่งที่ชั่วร้ายในสายพระเนตรของพระยาห์เวห์ ได้สร้างรูปเคารพทั้งหลายใหม่ซึ่งเฮเซคียาห์ได้ทรงทำลายลงและได้ทรงนมัสการดวงดาวทั้งหลายในท้องฟ้า
พระองค์ได้ทรงกระทำสิ่งที่ชั่วร้ายในสายพระเนตรของพระยาห์เวห์ ได้สร้างรูปเคารพทั้งหลายใหม่ซึ่งเฮเซคียาห์ได้ทรงทำลายลงและได้ทรงนมัสการดวงดาวทั้งหลายในท้องฟ้า
มนัสเสห์ได้ทรงถวายบรรดาราชโอรสทั้งหลายของพระองค์เป็นเครื่องเผาบูชาทั้งหลาย ได้ทรงทำการใช้เวทมนตร์ และได้ทรงปรึกษากับคนที่เหล่านั้นที่ได้พูดกับคนตาย
พระองค์ได้ทรงทำลายพระบัญญัติทั้งหลายโดยวางรูปแกะสลักไว้ในพระนิเวศของพระเจ้า
เพราะพวกเขาไม่สนใจพระยาห์เวห์จึงได้ทรงให้กองทัพของกษัตริย์แห่งอัสซีเรียนำมนัสเสห์มาใส่โซ่ทั้งหลายและคุมตัวพระองค์ไปยังบาบิโลน
เพราะพวกเขาไม่สนใจพระยาห์เวห์จึงได้ทรงให้กองทัพของกษัตริย์แห่งอัสซีเรียนำมนัสเสห์มาใส่โซ่ทั้งหลายและคุมตัวพระองค์ไปยังบาบิโลน
พระองค์ได้ทรงถ่อมพระองค์เองลงอธิษฐานและได้ทรงวิงวอนพระเจ้า
พระองค์ได้ทรงถ่อมพระองค์เองลงอธิษฐานและได้ทรงวิงวอนพระเจ้า
พระองค์ได้ทรงสร้างกำแพงสูงรอบยูดาห์และได้ทรงนำบรรดาพระต่างชาติ รูปเคารพที่พระองค์ได้ทรงวางไว้ในพระนิเวศของพระเจ้า และแท่นบูชาทั้งสิ้นที่พระองค์ได้ทรงสร้างขึ้นออกไป
พระองค์ได้ทรงสร้างกำแพงสูงรอบยูดาห์และได้ทรงนำบรรดาพระต่างชาติ รูปเคารพที่พระองค์ได้ทรงวางไว้ในพระนิเวศของพระเจ้า และแท่นบูชาทั้งสิ้นที่พระองค์ได้ทรงสร้างขึ้นออกไป
พวกเขาได้ถวายเครื่องบูชาแด่พระยาห์เวห์ที่สถานบูชาเท่านั้น
พระราชกิจสำคัญทั้งหลายของมนัสเสห์ คำอธิษฐานต่างๆ และบรรดาถ้อยคำของผู้ทำนายทั้งหลายได้ถูกบันทึกไว้ด้วยพระราชกิจทั้งหลายของกษัตริย์ทั้งหลายแห่งอิสราเอล
พระองค์ได้ทรงชั่วร้ายยิ่งกว่าพระบิดาของพระองค์ พระองค์ได้ทรงบูชารูปแกะสลัก และพระองค์ไม่ได้ถ่อมพระองค์ลงเฉพาะพระพักตร์พระยาห์เวห์
พระองค์ได้ทรงชั่วร้ายยิ่งกว่าพระบิดาของพระองค์ พระองค์ได้ทรงบูชารูปแกะสลัก และพระองค์ไม่ได้ถ่อมพระองค์ลงเฉพาะพระพักตร์พระยาห์เวห์
พระองค์ได้ทรงชั่วร้ายยิ่งกว่าพระบิดาของพระองค์ พระองค์ได้ทรงบูชารูปแกะสลัก และพระองค์ไม่ได้ถ่อมพระองค์ลงเฉพาะพระพักตร์พระยาห์เวห์
ประชาชนของแผ่นดินนั้นได้ประหารพวกข้าราชการทั้งสิ้นซึ่งได้ประหารอัมโมนเสีย