35

1 Allah bilang sama Yakub, “Bangunlah, tetap di Betel. ko Bangun sebuah altar untuk Allah yang pernah menampakkan diri sama ko waktu ko melarikan diri dari ko pu saudara, Esau.” 2 jadi, Yakub bilang sama keluarga dan smua orang yang tinggal sama sama deng dia, “kasi pindah smua dewa asing yang ada sama kam. Sucikan kam pu diri dan pake baju yang bersih. 3 kitong akan tinggalkan tempat ini dan pergi ke Betel. Di sana, sa mo bangun sebuah altar untuk Allah yang slalu tolong sa pada masa kesulitan dan yang slalu sertai sa kemanapun sa pergi.” 4 jadi, orang-orang itu dong kasi smua dewa asing yang ada di dong sama Yakub. dong kasi smua anting-anting yang dong pake. Yakub de kubur smua barang itu di bawa pohon ek dekat kota yang disebut Sikhem. 5 trus, Yakub deng de pu anak anak dong kasi tinggal tempat itu. Orang-orang yang dong tinggal di kota-kota sekitar dong mau kejar dan bunuh Yakub pu rombongan. tapi, Allah kasi penuh orang-orang itu deng rasa takut yang besar jadi dong tra kejar Yakub. 6 Trus, Yakub dan de pu kelompok dong tiba di Kota Lus, yang skarang di bilang Betel, di tanah Kanaan. 7 Yakub de bangun sebuah altar di sana. de namakan tempat itu “El-Betel” karna di tempat itu Allah pertama kali bediri disitu waktu de lari dari de pu saudara. 8 Debora, Ribka de pu pengasuh, mati di sana. dong kubur dia di bawah pohon ek di Betel. dong namakan tempat itu Alon-Bakut. 9 Waktu Yakub de balik dari Padan-Aram, Allah berdiri di depan dia dan memberkati dia. 10 Allah bilang sama dia, “ko pu nama Yakub, tapi sa akan ganti ko pu nama itu. Ko tra akan lagi di panggil pake nama Yakub. ko pu Nama baru adalah Israel.” Jadi, Allah kasi nama dia Israel. 11 Allah bilang sama Yakub, “Sa inilah Allah Yang Mahakuasa dan Sa mau kasi berkat ini sama ko: ko akan beranak cucu sampe dan tambah banyak jadi suatu bangsa yang besar. ko akan lahirkan bangsa-bangsa dan raja-raja. 12 Sa su kasi ko suatu negri sama Abraham deng Isak. sekarang Sa kasih negeri itu untuk ko dan sama ko pu keturunan yang lahir setelah ko."yang tlah ko janji sama Abraham dan Ishak. Skarang, Sa mau kasi negri itu untk ko dan smua keturunanmu, yang lahir duluan ko.” 13 Trus, Allah kasi tinggal tempat itu. 14 Trus Yakub de bangun sebuah tugu batu: dan de kasi persembahan korban curahan lalu de tuangkan minyak diatas batu itu. 15 Yakub de kasi nama tempat yang Allah su berfirman sama dia itu Betel. 16 abis itu Yakub deng de pu kelompok pigi kasi tinggal Betel. Sebelum dong tiba di Efrata, dan Rahel melahirkan de pu anak sangat susah sekali. 17 Rahel de alami banyak masalah waktu de melahirkan anak itu. de rasa sakit sekali. perawat de lihat hal ini, de pu perawat bilang, “Jangan takut Rahel. Ko melahirkan anak laki-laki lagi.” 18 Rahel mati waktu melahirkan anak itu. Sebelum mati, de kasi nama anak itu Benoni. tapi, Yakub kasi nama dia Benyamin. 19 Rahel de di kubur di sisi jalan ke Efrata, yaitu Betlehem. 20 Yakub de kasi taru sebuah tugu khusus pada kuburan Rahel untuk hormati dia. tugu khusus itu masi ada di sana sampai skarang ini. 21 Trus, Israel de lanjutkan de pu perjalanan. de buat kemah tepat di sebelah Selatan Migdal-Eder. 22 Israel tinggal di sana untuk sementara waktu. saat de di sana, Ruben tidur deng Bilha, de bapa pu gundik . Dan, Israel dengar tentang hal itu. 23 Anak-anak Yakub dan Lea adalah Ruben anak sulung Yakub, Simeon, Lewi, Yehuda, Isakhar, dan Zebulon. 24 Anak-anak Yakub dan Rahel adalah Yusuf dan Benyamin. 25 Bilha adalah pelayan Rahel. Anak-anak Yakub dan Bilha adalah Dan serta Naftali. 26 Zilpa adalah pelayan Lea. Anak-anak Yakub dan Zilpa adalah Gad dan Asyer. dong ini anak-anak Yakub yang lahir di Padan-Aram. 27 Yakub pigi sama de bapa Ishak di Mamre di Kiryat-Arba, yaitu Hebron. Di sini Abraham dan Ishak tinggal. 28 Ishak hidup sampai seratus delapan pulu tahun. 29 lalu, Ishak mengembuskan napas terakhirnya dan mati, de kumpul bersama de pu leluhur. de mati di umur yang tua dan de punya hidup dengan puas. Anak-anaknya, Esau dan Yakub, yang kasi kubur dia.