Pasal 14

1 Do Raya Paskah berlangsung dua do ngua', kuhung imam-imam dahin ahli-ahli Taurat sedang mencari cara untuk mekam Jisus dahin amoh muslihat dahin ngelemate-Hia. 2 Sebab, daha' dua'an, "Am selama do raya supaya jan terjadi keributan di antara rakyat." 3 Sementara Jisus te' ha Betania, ha uma Simon si Kusta, ketika sedang melok alang murni dahin jan mele. Hia miangkan guci anan dahin mua'a ina' ha husun kuhung Jisus. 4 Akan tetapi, te' beberapa kelunan lalang dua'an dengan kesal ji' dahin bale'," Nun memboroskan minyak wangi kulung ani'? 5 Sebab, minyak ani' haman nde bele' 300 dinar lebih dahin le nde ai' men daha' alang ja'an mampu." Lalo, daha' pun heleh dahin doh anan. 6 Namun, Jisus dua'an, "Hembenah hia. Nun ika' menyusahkan hia? Hia au melakukan perbuatan alang sayuu' bagi-Kui. 7 Sebab, ika' selalu hipun kelunan miskin dahin ika', dahin hiran pun ika' ikam, ika haman melakukan perbuatan sayuu' bagi daha'. Akan tetapi, ika' ja'an akan selalu hipun Akui. 8 Doh ani' sudah melakukan nun alang hia' haman. Hia' mengurapi lu'ung-Kui lebih una' untuk penguburan. 9 Akui megi' men ika' alang la'an na, ha hino injil diberitakan ha seluruh dunia pah, nun alang telah diperbuat doh anan akan nde' du'an sebagai peringatan akan hia." 10 Au anan, Yudas Iskariot, sala' ji' men dua belas murid, te ha kuhung imam-imam untuk mai' Jisus dahin daha'. 11 Ketika daha ngering na, daha' sena'ang dahin berjanji mai' Yudas kelupah. Karena itu, Yudas ilo kesempatan alang sayuu' untung mai'-Hia. 12 Pada do pertama Do Raya Roti Ja'an Beragi, ketika daha' ngurbankan ana'ak domba Paskah, murid-murid Jisus metang dahin-Hia, "Hinokah Ika' kehendaki kame' untuk te' menyiapkan bagi-Ika' kuman Paskah?" 13 Lalo, Hia nyuhu dua kelunan murid-Hia dahin dua'an men daha', "Te' lah ha kota, 14 lalo ji' lake' alang sedang geri kendi berisi ata' alang akan pehina ika'. Ne' im hia', lao hino hia mutam, hi ngayan alang hipun uma, 'Guru megi: Hino kah ruangan ngayan akui dapat kuman Paskah pe'ji dahin murid-murid-Kui?' 15 Lalo, hia akan nujokkan men ika' ji' ruanhgan aya' ha lantai husun alang au berperabot dahin siap sedia. Siapkanlah perjamuan bagi ita' ha hiti'." 16 Au anan, murid-murid te lalo sampai ha kota. Ha hiti, daha mendapati tepat kulung alang Jisus gi' de dahin daha', lalo' daha' menyiapkan Paskah. 17 Ketika do lidam, atang lah Jisus peji' dahin dua belas murid hia. 18 Lalo, pada waktu daha' sedang melok dahin kuman, Jisus dua'an, "Akui megi' alang la'an na dahin ika', ji' men kelunan antara ika', alang sedang kuman peji' dahin Akui, akan mengkhianati-Kui." 19 Daha' mulai nde na' sedih dahin du'an dahin-Hia ji demi ji, "Pasti bukan akui, kan?" 20 Jisus berkata dahin daha', "Hia adalah ji' men dua belas murid, kelunan alang mencelupkan roti peji' dahin Akui ha halam mangkuk. 21 Sebab, Anak Manusia akan te, seperti alang au; tertulis tentang Hia, tetpi celakalah kelunan alang oleh Anak Manusia dikhianati! Akan lebih sayuu' bagi kelunan anan ha hia ja'an pernah dingana'kan." 22 Ketika daha' sedang kuman, Jisus api' roti dahin au memberkati, Hia miang-miangkan na' au anan mai' men daha' dahin du'an, "Apilah, ani' lu'ung-Kui." 23 Lalo, Hia api sawan', au anan mengucap syukur. Hia mai' dahin daha', lalo daha' pah dui' men sawan' anan'. 24 Lalo', Jisus du'an dahin daha', "Ani' lah daha-Kui, daha perjanjian, alang nde' maohkan bagi kelunan kahum. 25 Akui megi kan dahin ika' alang l;a'an, Akui dan akan dui' ngua' hasil bua' men pu'un anggur, atang pada do ketika Akui dui' anggur alang maring ha halam Kerajaan Tipa'ang." 26 Au menyanyikan ji' lagu rohani, daha' pun te' ha Bukit Zaitun. Au anan, Jisus dua'an dahin daha', 27 "Ika' pah akan melak Akui', 'Akui akan menyerang gembala, dahin domba-domba anan akan tercerai-berai.' 28 Akan tetapi, au akui dibangkitkan, Akui akan te ke Galilea mendahului ika." 29 Namun, Petrus du'ankepada-Hia, "Sekalipun daha' pah melak-Ika', tetapi akui ja'an." 30 Lalo, Jisus du'an dahin hia, "Akui megi alang la'an men ika' malam ani', sebelum henyap jantan berkokok dua kali, ika' akan menyankal akui telo' kali." 31 Akan tetapi, Petrus bersikeras nyue' , "Jikali pun akui harus mate' peji' Ika', akui ja'an akan menyangkal Ika'!" Lalo, daha' pah dua'an hal alang tiah. 32 Au anan, atanglah daha' ha ji' ngayan aran na Getsemani, lalu Hia' du'an dahn murid-murid-Hia, "Meloklah ha hini' sementara Akui berdoa." 33 Lalo, Hia geri serta Petrus, dahin Yakobus, dahin Yohanes peji-Hia aui anan ,mulai jadi sangat takut dahin tertekan. 34 Lalo', dahun-Hia dahin daha', "Jiwa-Kui sangat sedih, bahkan atang hampir mate'. Tetaplah melak ha hini' dahin berjaga-jagalah." 35 Au anan, setelah su' u'k, Hia bersujud ha husun tana' dahin berdoa, ha mungkin, sat itu lalo' dari pada-Hia. 36 Lalo, Hia du'an, "Abba anik men-Kui. Namun, bukan nun alalng Akui kehendaki, melainkan nun alalng Ika' kehendaki." 37 Au anan, Hia atang ngua' dahin mendapati murid-murid-Hia lagi' tudu', lalo hia du'an dahin Petrus, "Simon, na' nun ika' tudu? Ja'an haman kah ika' berjaga selama ji jam? 38 Berjaga-jagalah dahin berdoa supaya ika' ja'an lega' ha halam pencobaan. Roh memang penurut, tetapi daging lema'." 39 Lalo anan, Hia te dahin berdoa dengan mengucapkan daho' alalng tiah'. 40 Au anan, Hia atang dahin mendapati daha lagi' tudu' karena mata'an daha' au bahat, lalo daha' ja'an ja'am harus myue' nun dahin-Hia. 41 Au anan, Jisus atang untuk ketelo' kalinya dahin du'an dahin daha', "Ika' masih tudu' dahin beristirahat? Ha'ut, saatnya au atang. Nginang, Anak Manusia alang nde' ai ha halam usu' kelunan-kelunan berdosa. 42 Maurlah, mari ita' te. Nginang, alalng mai' akui au jelang." 43 Haring auanan, sementara Jisus masih du'an, Yudas, ji kelunan dari pulu dua murid, atang dahin kelunan kahum geri pedang dahin pentung, diutus oleh kuhung imam-imam, ahli-ahli Taurat, dahin mulu-muku bangsa Yahudi. 44 Hia mai' alang telah mai' daha' gat tanda, dahun hia,"Kelunan alang akan akui bo', Hialah Kelunannya. Kam Hia dahin geri Hia te ha hida' pengawasan." 45 Lalo, ketika Yudas atang, hia segera jelang Jisus dahin du'an, "Rabi!" 46 Lalo, hia ngebo' Jisus. Au anan, daha' mekam Jisus au anan mekam-Hia. 47 Namun, ji mem daha alang nekering, meja'at pedangnya dahin menyerang pelayan Imam Aya', lalo' munang apangnya. 48 Lalo', Jisus du'an dahin daha', "Apakah ika' atang dahin pedang dahin pentungan untuk mekam Akui kulung kelunan perampok? 49 Putung do, Akui peji' dahin ika' ha Bait Tipaa'ng sambil pekale, tetapi ika' ja'an mekam Akui. Namun, hal ani' terjadi supaya Kitab Suci dapat digenapi." 50 Au anan, daha' pah melak-Hia dahin meliungkan diri. 51 Tek ji kelunan pemuda alang ne Jisus, hanya mete' kain lenan ha' laung hia. Lalo. daha mekam hia, 52 tetapi hia melakkan kain lenan anan dahin meliungkan diri dahin ngetaweh'. 53 Au anan, daha geri Jisus ha Imam Besar. Lalo' dah pah imam kepala, dahin muku-muku, lalo ahli-ahli Taurat pehengkung pejui'. 54 Lalo' Petrus ne Jisusu men su, atang ha' halaman uma' Imam Besar. Ha' hiti hia melok dahin daha pengawal sambil mempelasukan hia dap ha perapian. 55 Para imam kuhung dahin daha Mahkamah Agama terus ilo' kesaksian untuk melawan Jisus supaya daha dapat ngelemate-Hia, tetapi daha' ja'an havung nun-nun. 56 Sebab, kahum kelunan alang mai' kesaksian alang ja'an sesuai ji dahin alang bale'. 57 Au anan, kuri kelunan nekering dahin mai' kesaksian palsu untuk melawan Jisus, dahun na, 58 "Kame' ngering Hia du'an, 'Akui akan merobohkan Bait Tipaang buatang usu kelunan, lalo halam telo do', Akui akan memaur alalng bale', alalng ja'an nde na' dahin usu'." 59 Namun, untuk hal ani' pun kesaksian daha' ja'an sesuai ji' dahin alang bale. 60 Lalo', Imam Aya nekering ha tengah-tengah daha' dahin metang dahin Jisus, "Nun Hia jaan mai' jawaban dahin kelunan-kelunan alalng besaksi melawan-Ika'?" 61 Akan tetapij, Hia tetap ngeram dahin ja'an nyue'. Imam Aya' metang ngua' dahin Jisus sambil du'an, "Nun Ika' Mesias, Anak Tipaang alng Terpuji?" 62 Au anan, Jisus du'an , "Akuilah Hia, dam ika akan nginang Anak Manusia melok ha' behenji Mahakuasa dahin atang peji' dahin awan-awan ha langit." 63 Lalo, sambil merobek jubah hia, Imam Ayai du'an, "Nun ita' masih perlu saksi lagi? 64 Ika' au ngering hujatan. Nun keputusan ika?" Lalo, daha' pah menghukum-Hia dahin hukuman mate'. 65 Beberapa kelunan mulai ngelemura' Hia, dahin mekap nang-Hia lalo du'an dahin-Hia, "Bernubuatlah!" Daha pengawal menerima-Hia dahin menampar-Hia. 66 Lalo, sementara Petrus masih te ha hida halaman uma Imam Aya', ji kelunan pelayan doh Imam Aya' atang. 67 Lalo, nginang Petrus sedang mempelasu lu'ung, pelayan anan nginang dahin dua'an, "Ika jua peji' dahin Jisus, Kelunan Nazaret anan." 68 Namun, Petrus menyangkal sambil du'an, "Akui ja'an ja'am nun alang ika' du'an." Lalo', hia pergi ha' betaman gerbang, au anan henyap jantan berkokok. 69 Pelayan doh anan nginang Petrus ji' kali ngua' dahin mulai du'an ngua' dahin kelunan-kelunan alalng nekering, "Kelunan ani' adalah sala' satu mendaha'." 70 Akan tetapi, Hia menyangkal na ngua'. Lalo, ja'an dara kemudian kelunan-kelunan alalng nekering du'an ngua' dahin Petrus, "Ika pasti ji' mendaha' karena ika' juga kelunan Galilea." 71 Namun, Hia mulai mengutuk dahin bersumpah, "Akui jaan ja'am Kelunan alaang ika' duaan!" 72 Segera, henyap jantan berkokok untuk kedua kali ngua' au anan Petrus teringat akan nun alang telah Jisus gi mem hia, "Sebelum henyat jantan berkokok dua kali, ika akan menyangkal Akui telo' kali." Lalo', Petrus ja'an dapat menahan tangi'.