Pasal 16

1 Semou tuk dah Aku katokan kepado kau supayo ikau com tegoncang 2 Sidok akan ngusir kau d'rik sinagoge. Bahkan, waktu'a akan tiba bahwa setiop urank yo mbunuh kau akan bepikir bahwa sidok gik bebakti kepado Allah. 3 Kant, hal-hal nyin akan sidok lakukan dongah sidok com ngenal Bapa ndakpun Aku. 4 Akan tetapi, semuo nyin dah Aku katokan kepado kau supayo opeibilo waktu'a d'tang, ikau inget bahwa Aku dah ngatokan'a kepado kau.Kant, hal-hal tuk com Aku katokan kepado kau pado awal'a dongah Aku maseh besamo kau. 5 Akan tetapi, tum Aku akan pogi kepado Io yo ngutus Aku, kant com seurankpei d'rik kau yo nanyok'ik Aku, 'Ke mone Ikau akan pogi?' 6 Tapi, dongah Aku dah ngatokan semuo tuk kepado kau, kesedihan monuh'ik ati kau. 7 Akan tetapi, Aku boriktaukan kebonaran kepado kau: lobih b'et b'gi kau mun Aku com pogi, Penolong nyin com akan d'tang kepado kau; tetapi mun Aku pogi, Aku akan ngutus-A kepado kau. 8 Kant, tengkalo Penolong nyin d'tang, Io akan nyedarkan dunio akan dosa, kebonaran, kant penghakiman; 9 tentang dosa, dongah sidok com pecayok kepado-Ku; 10 tentang kebonaran, dongah Aku pogi kepado Bapa kant ikau com akan nogan Aku agik, 11 kant tentang peghakiman, dongah penguaso dunio tuk dah dihakim'ik. 12 Mansih b'nyak hal yo endak Aku katokan kepado kau, tetapi ikau com d'pat nanggung'a tum. 13 Tapi tengkalo Io, Roh Kebonaran nyin d'tang, Io akan mbimbing kau ke d'lom semuo kebonaran. Dongah, Io com bebicaro atas ke'endak-A surank, meleinkan semuo hal yo Io dingo nyin'am yo akan Io katokan; kant Io akan mboriktau kau hal-hal yo akan teje'di. 14 Io akan muliokan Aku dongah Io akan nerimok yo Aku terimok, kan akan mboriktaukan'a kepado kau. 15 Segelo sesuatu yo Bapa milik'ik te milik-Ku. Tam dongah nyin, Aku ngatokan bahwa Roh Kebonaran akan mberitokan kepado kau opei yo diterimok-A d'rik-Ku." 16 Tinggel sesaat yak, kant ikau com akan nogan Aku agik, tinggel sesaat jak, kant kau akan nogan Aku." 17 Beberopei murid Yesus saling betanyok, "Opei maksud-A Io bekato kepado kito, 'Tinggel sesaat jak, kant kau com akan nogan Akumagik; kant sekali agik, tinggel sesaat jak, kant kau akan nogan Aku?' kant 'dongah Aku akan pogi kepado Bapa'?" 18 J'di sidok betanyok,"Opei yo Io maksudkan dngan, 'tinggel sesaat jak'? Kito com tau opei yo Io bicarokan." 19 Yesus tau bahwa murid-murid-A endak betanyok kepado-A, mangko Io bekato kepado sidok, "Opeikah ikau betanyok di antaro kau surank ngonok'ik hal yo Aku maksud tengkalo Aku bekato, 'Tinggel sesaat jak kant kau com akan nogan Aku agik, tinggel sesaat jak, kant kau akan nogan Aku'? 20 Ngan sesungguh'a, Aku ngatokan kepado kau, ikau akan menangis kant meratap, tetapi dunio akan begembiro; ikau akan beduko, tetapi dukocito kau akan beubah nje'di sukocito. 21 Tengkalo seurank tinok berenak ,io nderito dongah waktu'a ntuk berenak dah tibo; tetapi seabis anak'a laher, Io lupok akan penderitoan'a yo boret dongah sukocito bahwa seurank ension dah dilaherkan ke dunio. 22 Piok gam ikau pun ngalam'ik penderitoan waktu tuk, tetapi Aku akan nomu'ik kau gik kant ati kau akan besukocito, kant com ado seurank pun yo ngambik sukocito kau d'rik kau. 23 Pado ari nyin, ikau com akan nanyokkan pei pun kepado-Ku. Ngana sebujor'a, Aku ngatokan kepado kau, pei pun yo ikau mintok kepado Bapa-Ku d'lom demo-Ku, Io akan mborikkan'a kepado kau. 24 Sampai tum, ikau lom kolok mintok pei pun d'lom nemo-Ku. Mintok'am, kant ikau akan nerimok'a supayo sukocito kau j'di ponuh.", 25 Aku dah ngatokan hal-hal tuk kepado kau ngan perumpamoan; Saat'a akan d'tang tengkalo Aku com gik ngomong kepado kau ngan perumpamoan, tapi akan ngomong kepado kau ngan terus terang tentang Bapa. 26 Pado ari nyin, ikau akan mintok d'lom demo-Ku, kant Aku com ngatokan kepado kau bahwa Aku ndoakan'a kepado Bapa b'gi kau. 27 Dongah, Bapa surank ngasih'ik kau dongah ikau dah ngasih'ik Aku kant pecayok bahwa Aku d'tang d'rik Bapa. 28 Aku beasal d'rik Bapa kant dah d'tang ke dunio; tum, Aku akan ninggelkan dunio kant pulank kepado Bapa. " 29 Murid-murid-A bekato, "Nah, tum Ikau ngomong terus terang kant com nggunokan perumpamoan gik. 30 Tum, kami tau bahwa Ikau ngetau'ik segala sesuatu kant com prelu seurank betanyok kepado Ikau. Dongah nyin, kami pecayok bahwa Ikau d'tang d'rik Allah." 31 Yesus njawab sidok, "Pecayokkah ikau tum? 32 Tongan'am! Waktu'a akan d'tang, bahkan dah d'tang b'gi kau ntuk dicorai-boraikan, mansing-mansing pulank ke tempat asal'a sorank kant akan ninggelkan Aku sorank. Akan tetapi, Aku com sorank dongah Bapa besamo Aku. 33 Semuo tuk Aku katokan kepado kau supayo di d'lom Aku, ikau ado damai sejahtera. Di dunio, ikau akan ngalam'ik penganiayoan, tetapi kuatkan'ak ati kau! Aku dah ngalahkan dunio!"