Pasal 1

1 Salam d'rik Yakobus, pelayan Allah kant Doto Yesus Kristus, kepado keduok belas suku yo tesobar diseluruh dunio. 2 Saudero-sauderoku, anggop'ak sebegei suatu sukocito mun ikau jetuk ke d'lom bebagai pencobaan. 3 Tapi, ikau tau bahwa ujian teadop iman kau ngasilkan kesaberan. 4 Ronak'ak ketabaan ngemorik asel yo ponuh supayo ikau nyedi sempurna kant utuh, com kekurangan pei-pei. 5 Akan tatapi, mun di antaro ikau ado yo kekurangan hikmat, ndak'ak io ngemintok'a kepado Allah, yo ngan murah ati ngemorik kepado semuo urank tanpa mencola, kant nyin akan diborik kepado'a. 6 Tapi, io arus ngemintok'a pakai iman kant com bimbang dongah urang yo bimbang te tokuh gelumbang laut, ditiup angin kiok kituk. 7 Urank tokuh nyin nang'ak ngiro nak nerimok sesuatu d'rik Doto. 8 Urank yo nduok ati com d'pat t'nang d'lom semuo j'len idup'a. 9 Ronak pom saudero yo idup sederhana bangga waktu io ditinggikan, 10 kant urank kayo waktu io ditempatkan pado keadaan yo rendah dongah tokuh bunga rumput, io akan losi. 11 Sebab, matoari terbit ngan panas'a yo semakin torik, kant ngelayukkan rumput, bungo'a gugor, kant keindahan'a pun losi. Piok gam, urank kayo akan lonyap di tongah-tongah usaho'a. 12 Diberkat'ik urank yo tabah d'lom pencobaan dongah setelah io tebukti tahan uji, io akan nerimok mahkota kehidupan yo dijenjikan kepado yo ngasih'ik Doto. 13 Mun seseurank dicobo'ik, nang'ak io bekato, "Aku gik dicobo'ik Allah." Sebab, Allah com d'pat dicobo'ik tam si jahat kant Doto surank com ncobo'ik sopei pun. 14 Tapi, setiap urank dicobo'ik tengkalo io diseret kant dipikat tam ke'ndak'a surank. 15 Tengkalo keinginan dibuah'ik, io akan ngelahirkan dosa kant tengkalo dosa j'di mansak, io akan ngelahirkan maut. 16 Saudero yo kukasih'ik, nang sosat. 17 Setiop pemberik'an yo b'et kant setiop pemberik'an yo sempurna d'tang d'rik atas, diturunkan d'rik Bapa segala torang, pado-A com ado perubahan atau petukaran bayangan. 18 Atas ke'endak Doto surank, Io nj'dikan kito ngan firman kebenaran supayo kito j'di buah sulung d'rik semuo ciptaan-A. 19 Saudero-saudero yo kukasih'ik, peretikan'ak tuk: Endak'ak tiap-,tiap urank copat ntuk ningo, tapi lambet untuk ngomong, kant lambet ntuk godik. 20 Sebab, amarah ensio com ngerejokan kebenaran Allah. 21 Dongah nyin, buang'ak segelo kecomsucian kant b'nyak'a kejahatan, katn terimok'ak ngan kelomahlembutan firman Allah yo dah tetanan di d'lom kau, yo sanggup nyelamatkan jiwa kau. 22 J'di'ak pelaku firman kant kan'a engkah peningo pei; mun com, ikau nipu dirik surank. 23 Sebab, mun urank ningo firman, tetapi com ngelakukan'a, io tokuh urank yo gik ngamat'ik muko'a di kaco. 24 Dah ngamat'ik dirik'a kant pogi, io segera lupok tokuh pei muko'a tadik. 25 Tapi, urank yo neliti ukum yo sempurna, yonyin ukum yo merdekakan, kant betekun di d'lom'a, io com nyedi peningo yo lupok, tapi j'di pelaku firman. Io akan diberkat'ik atas pei yo dilakukan'a. 26 Mun seseurank ngiro bahwa io te urank yo taat sembeyang, tapi io com d'pat ngendalikan lidah'a, io nipu ati'a surank. Keta'atan'a nyin sia-sia. 27 Ibadah yo murni kant com becola di adopan Allah kant Bapa kito te'ak ngunjung'ik anak-anak yatim piatu kant jando-jando d'lom penderitoan sidok, kant nj'go dirik'a surank supayo com dicomar'ik tam dunio.