¹ Suatu saat, ado di antaro jemaat Antiokhia, nabi-nabi kan guru-guru, yotuk Barnabas, Simeon, yo di sobut Niger, Lukius d'rik Kirene, Menahem yo dib'sarkan besamo Herodes, raja wilayah, kan Saulus. ² Sementaro urank-urank tuk gik sembayang kepado Doto kan bepuasa, Roh Kudus bekato, " Khususkan begi-Ku Barnabas kan Saulus ntuk tugas, yo ntuk nyin Aku dah manggil sidok." ³ Lalu, sa'at sidok bis bepuaso kan bedoa, sereto numpangkan jeri sidok ke atas Barnabas kan Saulus, sidok ngutus keduok'a pogi. ⁴ Mako, sesudah diutus pogi tam Roh Kudus, Bernabas kan Saulus turun ke Selaukia, kan d'rik nun sidok belayer ke Siprus. ⁵ Tengkalo sidok tinggel di Salamis, sidok mberitokan firman Allah di sinagoge-sinagoge urank Yahudi, lalu sidok pun mbeik Yohanes gak am sebegei pelayan sidok. ⁶ Tengkalo sidok pogi njelajahik seluruh Pafos, sidok d'patik seurak tukang keman, seurank nabi palsu Yahudi, yo bedemo Baryesus. ⁷ Io besamo ngan Prokonsul Serigus Paulus, seurank yo cerdas, yo mintok Barnabas kan Saulus d'tang ke io kan ndak ningo firman Allah. ⁸ Akan tatapi, Elimas tukang keman nyin, dongah piok'am demo'a di artikan, nontang Barnabas kan Saulus, ngan beusaha mbelokkan Prokolus nyin d'rik iman'a. ⁹ Tapi, Saulus, yo gam dikenal seb'gei Paulus, di ponuh'ik tam Roh Kudus, encelomat Elimas, ¹⁰ kan bekato, " Hei ikau, yo ponuh ngan segalo tipu muslihat kan segalo kejahatan, ikau te anak Iblis, ikau te munsuh se'g'lo kebenaran, com ndakkah kau beronti mbelokkan j'len Doto yo lurus? ¹¹ Tum, tongan'am, j'ri Doto d'tang ke atas kau kan ikau akan j'di butok kan com ngenongan matoari selambet beberopei waktu." Saat nyin gak'am, kabut kan kagolapan turun atas'a kan io pogi bekeliling ngogok urank ntuk ngiring j'ri'a. ¹² Lalu, Prokonsul nyin j'di pecayok sa'at nongan ope yo dah tej'di dongah io kagum ka ajeran Doto. ¹³ saat, Paulus kan urank-urank yo besamo'a beleyer d'rik Pafos sampe ke Perga, di Pamfilia, tatapi Yohanes ninggelkan sidok kan bebelik ke Yerusalem. ¹⁴ Tapi, Saulus kan Barnabas ngelanjutkan pejelenan d'rik Perga kan sampe di Antiokia, di Pisida. Kan, pado hari Sabat, sidok pogi ke sinagoge kan duduk, diok. ¹⁵ setelah pembecoan Ukum Taurat kan kitap belo nabi, kepalok-kepalok sinagoge nyuruh urank bekato kepado keduok rasul nyin, "Saudero-saudero, mun ikau ado kato-kato penghiburan ntuk urank-urank tuk, katokan'am." ¹⁶ Mako, Paulus bediri kan morik isyarat ngan jeri'a kan bekato, " Hei urank-urank Israel kan kulok yo golak akan Allah, dingoam! ¹⁷ Allah bengso Israel tuk dah milih inek moyang kito kan ningikkan bangso kito selambet sidok diom di Mesir dan ngan longan yo teangkat, Io mimpin sidok keluar d'rik diok. ¹⁸ Selambet sekitar empat puluh taun, Io besaber teadop tingkah laku sidok di padang belantaro. ¹⁹ Kan, sesudah Io mbinasokan tujuh bangso di tanah Kanaan, Io weriskan tanah nyin. ²⁰ semuo tuk tejedi kiro-kiro selambet 450 tahun. Dah nyin, Allah nyorahkan kepado sidok hakim-hakim sampe pado masa nabi Samuel. ²¹ Lalu, sidok mintok seurank rajo, kan Allah morik sidok Saul, anak lalaki Kish, urank d'rik suku Benyamin, selambet ompat puluh taun. ²² Setelah Allah singkerkan Saul, Allah mbengkitkan Daud ntuk nyedi rajo sidok, yo tentang'a Allah dah besaksi kan bekato, ' Aku dah nomukan Daud, anak lalaki Isai, urank yo bekenan di hati-Ku, yo akan ngalakukan semuo kahendak-Ku.' ²³ D'rik katurun urank tuk, Allah sesuai jenji-A mbe'ik kepado Israel seurank Juruselamat, yonyin Yesus. ²⁴ Sebolum ked'tangan Yesus, Yohanes dah mberitokan sab'lum'a tontang baptisan petobetan kepado semuo urank Israel. ²⁵ Kan, sementaro Yohanes gik nyelesaikan tugas'a, io torus bekato, ' Ikau kiro sopei aku tuk? Aku kan'a Io. Tapi, tongan'am, Seseurank d'tang setelah aku, sendal di kaki-A pun aku com layak ngalopaskan'a. ²⁶ saudero-saudero, keturun keluargo Abraham kan urank-urank di antaro ikau yo golak akan Allah, kepado kito berito keselamatan tuk dah disampaikan ²⁷ Sebab, sidok yo diom di Yerusalem kan belo pemimpin sidok, yo com ngonalik Io kan com maham'ik ucapan belo nabi, yo di becokan tiap ari Sabat,udah ngonapik ucapan belo nabi nyin ngan ngukum Yesus. ²⁸ Kan, sekalikpun sidok com nomukan alasan ope pun ntuk ukuman mati, sidok mintok Pilatus ntuk munuh-A. ²⁹ Kan, tengkalo sidok ngenapik semuo yo tetulis tontang Io, sidok nurunkan-A d'rik kayu salib kan ngaleikan-A di d'lom kuburan. ³⁰ Akan tatapi, Allah mbengkitkan Io d'rik antaro urank mati, ³¹ Kan selambet ba'ari-ari Yesus nampakkan dirik kepado urank-urank yo besamo ngan Io d'rik Galilea sampe Yerusalem, yo tum nyedi saksi-saksi-A begi bangso tuk. ³² Kan, kami mbe'ik b'gi kau Kaber B'et tontang janji Allah ka inek moyang kito, ³³ bahwo Allah dah nepatik jenji nyin b'gi kito, anak-anak sidok, ngan bengkitkan Yesus, tokuh yo tetulis d'lom kitab Mazmur: '"Ikau te'ak Anak Aku. Ari tuk, Aku dah nyedi Apak Ikau."Mazmur 2:7 ³⁴ Tontang Allah yo bengkitkan Yesus d'rik antaro urang mati, com gik balik kepado kebinasoan, Allah dah bekato, "Aku akan ngemorikkan ka ikau berkat yo kudus kan d'pat dipecayok, yo diborikan ka Daud." Yesaya 55:3 ³⁵ Nyin'am panyobab'a, Io bekato gak'am d'lom Mazmur yo lain, 'Duen com akan ngeronakan Urank Kudus Duen ngenongan kebinasakan.' Mazmur 16:10 ³⁶ Dongah, Daud, sesudah ngelayanik generasi'a surank dongah kemauk Allah, lalu mati, kan digeleikan di antaro inek moyang'a, sereto nongan kebinasoan, ³⁷ tatapi Yesus yo Allah bengkitkan d'rik antaro urank mati, com nongan kebinasokan. ³⁸ Tam dongah nyin, ronak pom dikatau'ik kau, saudero-saudero, bahwo ngelaluik Io tuk'am pengampun dosa-dosa dinyatokan kepado kau, ³⁹ Kan ngalalu'ik-A, setiap urank yo pecayok di bebaskan d'rik seg'lo jolu'a, yo d'rik'a kulok com d'pat dibebaskan tam Ukum Taurat Musa ⁴⁰ j'di, be'ati-ati'dom supayo jolupei yo dipadahkan di d'lom kitab belo nabi com tej'di ka ikau: ⁴¹ Tongan'am hei belo pengejek! Tekanjet kan binasa'dom, dongah Aku ngalakukan pekrejoan di zaman kau' sebuah pekrejoan yo com mungkin ikau pecayok, bahkan mun seseurank nyelaskan'a ka ikau." Habakuk 1:5 ⁴² Sementaro Paulus kan Barnabas keluar, urank-urank memuhun supayo sidok nyampaikan tontang firman nyin pado ari Sabat berikut'a. ⁴³ Sesudah petomuan di sinagoge nyin selesai, b'nyak urank Yahudi kan belo proselit yo golak akan Doto nuntut'ik Paulus kan Barnabas, yo becakap kepado sidok kan norong sidok ntuk torus diom di d'lom anugrah Allah ⁴⁴ Pado ari Sabat barikut'a, hampir semuo urank di kota bekumpul ntuk ningo firman Doto. ⁴⁵ tapi'a, tengkalo urank Yahudi nongan karamaian nyin, sidok di ponuhik iri ati kan mulai nentang pei yo di katokan Paulus sambei ngujat'a. ⁴⁶ Lalu, Paulus kan Barnabas nyawab'a ngan b'reni kan bekato, " Hal tuk penting bahwa firman Allah seharus'a di nyatokan kepado kau lobih doluk. Dongah ikau nolak'a kan nganggap dirik kau com pantas milik'ik hidup yo kekal, Tongan'am, kami bepaling kepado bangso-bangso lain. ⁴⁷ Dongah, piok'am Doto mborik prentah kepado kami: 'Aku dah nyedikan kau torang begi bangso-bangso lain supayo ikau d'pat mbeik keselamatan sampe ke ujung bumi." Yesaya 49:6 ⁴⁸ Tengkalo urank-urank kan'a Yahudi nyin ningo tontang tuk, sidok ayah ati'a kan muliakan firman Doto. Kan, seb'nyak yo dah ditontukan ntuk idup kekal, nyedi pecayok. ⁴⁹ Mako, firman Doto nyebar keseluruh wilayah nyin. ⁵⁰ Tapi'a, urank-urank Yahudi ngasut tinok-tinok saleh yo tehormat kan urank-urank ponting di kota, dan nimbul penganiayoan teadop Paulus kan Barnabas, sereto ngusir sidok duak nyin ke luar d'rik daerah pebatasan sidok. ⁵¹ Tapi, sambel ngobas dobu d'rik kaki sidok teadop urank-urank dinun, Paulus kan Barnabas pogi ke Ikonium. ⁵² Dan, belo murid di ponuh'ik ngan sukocito ngan Roh Kudus.