Pasal 3

1 saudero-saudero, aku com d'pat ngomong kepado kau tokuh kepado ensio yo rohani, melainkan tokuh kepado ensio duniawi, yaknyin, tokuh kepado bayi-bayi d'lom Kristus. 2 Aku mborik kau insup susu, kan'a makanan, dongah ikau lom mampu, bahkan tum ikau pun lom mampu, 3 dongah ikau gik duniawi. Sebab, mun ado iri ati kant peselisihan di antaro kau, kankah ikau gik duniawi kant idup secaro ensio? 4 Sebab, tengkalo seseurank bekato, "Aku di pihak Paulus," kant yo lain, "Aku di pihak Apolos," kankah nyin bereti ikau te ensio? 5 Lalu, sopeikah Apolos nyin? Kan, sopeikah Paulus nyin? Hamba-hamba yo tam'a ikau nj'di pecayok tokuh yo Doto karuniakan kepado mansing-mansing. 6 Aku nanam, Apolos nyiram, tetapi Allah yo numbuhkan. 7 J'di kan'a yo nanam, kan'a gak yo nyiram, ngelainkan Allah yo numbuhkan. 8 Urang yo nanam kant yo nyiram te sutik'am, kant mansing-mansing akan nerimok upah'a surank sesuai ngan usaha'a surank. 9 Sebab, kami te kawan sekrejo Allah; ikau te'ak lakau Allah, b'ngunan Allah. 10 Sesuai ngan anugerah Allah yo dikaruniakan kepadoku, tokuh seurank ahli b'ngunan yo terampil, aku ngeletakkan fondasi kant yo lein mb'ngun diatas'a. Tapi, setiap urank cak mperhatikan koti io mb'ngun diatas'a. 11 Sebab, com ado seurank pun yo d'pat ngeletakkan fondasi yo lain selain yo dah diletakkan, yaknyin Kristus Yesus. 12 Mun, ado yo mbangun di atas fondasi tuk ngan emas, perak, b'tu-b'tu behargo, kayu, rumput, jerami, 13 pekrejoan yo dilakukan setiap urank akan jelas dongah Ari nyin akan nyatokan'a ngan api, kant api nyin surank akan nguji koti jenis pekrejoan setiap urank. 14 Mun pekrejoan yo dah seseurank b'ngun nyin betahan, io akan nerimok upah. 15 Mun pekrejoan urank nyin tebakar abis, io akan mendrito kerugian, meskipun tokuh nyin, io surank akan diselamatkan, tetapi keadaan'a tokuh ngelalu'ik api. 16 Com taukah ikau bahwa ikau te Bait Allah kant Roh Allah tinggel di d'lom kau? 17 Mun ado urank yo ngancurkan Bait Allah, Allah akan ngancorkan io dongah Bait Allah te'ak kudus, yaknyin ikau. 18 Nang ado urank yo nipu dirik'a surank. Mun ado urank di antaro kau ngiro bahwa io bijaksana pado zaman tuk, ronak pom io nj'di budu supayo io d'pat nj'di bijaksana. 19 Dongah, hikmat dunia tuk te kebuduhan di adopan Allah. Dongah, ado tetulis, "Io'ak yo ngenangkap urank bijaksana d'lom kecerdikkan sidok," 20 kant agik, "Doto ngetau'ik pikiran-pikiran urank yo bijaksana, semuo'a te sia-sia." 21 Dongah nyin, nang ado seurank pun yo bemegah d'lom ensio. Dongah, segala sesuatu te wak ikau, 22 b'et Paulus, Apolos, ndakpun Kefas, b'et dunio, b'et idup ndakpun kematian, b'et hal-hal yo tum ndakpun hal-hal yo akan d'tang; semuo'a te wak ikau. 23 Kant, ikau te wak Kristus, kant Kristus te wak Allah.