Sehluko 14

1 Besekusele emalanga lamabili kungakefiki lilanga leliPhasika nemkhosi wekudliwa kwesinkhwa lesingenamvubelo. Bapristi labakhulu nebabhali belivi bebahlela kwekutsi bangambopha njani Jesu baphindze bambulale. 2 Ngoba bebatsi, ''ngeke kusenemkhosi, kute kungavuki lutfutfuva nemsindvo.'' 3 Ngesikhatsi Jesu ase Bethany asendlini ya Simone lobekane bulephelu ,ahleti etafuleni, kwefika umfati weta kuye aphetse lijeke le alabhasta lelalinemakha ladulile. Lomfati wefike wetfula lelijeke , wase utsela lamakha enhloko yaJesu. 4 Kepha kwaba khona labagcwala intfukutselo ekuboneni loku, bakhuluma emkhatsini wabo batsi, ''Yini sizatfu salokumosha? 5 Lamakha ngabe atsengiswe ngemali leyengca emakhulu lamatsatfu ema denarii, kwase kuniketwa labeswele." Base bayamtsetsisa. 6 Kepha Jesu watsi, ''Muyekeleni. Nimhluphelani? Ngoba ungentele intfo lenhle. 7 Labeswele nitohlala ninabo, nanifisile ningabentela lokuhle nanabo, kepha mine ngingeke ngibe nani onkhe emalanga. 8 Wente labengakwenta. Ugcobe umtimba wami angilungiselela kungcwatjwa. 9 Ngicinisile ngitsi, yonkhe indzawo emhlabeni wonkhe lapho liyoshunyalelwa khona Livangeli, lokwentiwe ngulomfati kuyawukhulunywa ngako, kukhunjulwa yena.'' 10 Judas Iscariot, lobekangulomunye webafundzi, wahamba waya kuba pristi labakhulu kute atonikela Jesu kubo. 11 Emvakwekutsi bapristi labakhulu beve loku, bajabula bate betsembisa kumuniketa imali. Wase ubuka indlela yekunikela Jesu kubo. 12 Ngelilanga lekucala lekudliwa kwesikhwa lesingenamvubelo, bafundzi baJesu, sebanikele imvana lengumhlatjelo weliPhasika, bambuta batsi,'' ufuna siye kuphi siyewulungiselela , kute siyowudla sidlo seliPhasika?'' 13 Jesu watfumela bafundzi bakhe lababili watsi kubo,'' hambani niye edolobheni, indvodza leyetfwele ludziwo lwemanti itawuhlangana nani. Nimulandzele. 14 Kulenyondlu lapho atofike angene khona, ningene naye nifike kumnikati waleyondlu nitsi, ''umfundzisi utsi, ''likamelo lami lelilungiselwa tivakashi liphi, lapho ngiyodla khona sidlo seliPhasika nebafundzi bami?'' 15 Utonikhombisa indlu lengenhla, lenkhulu nalelungele. Senteleni emalungiselelo khona. 16 Labafundzi besuka baya edolobheni. Befika batfola konkhe kunjengoba Jesu abatjelile, base bayalungisela lesidlo seliPhasika. 17 Nasekuyi ntsambama, Jesu weta nalaba lishumi nakubili. 18 Basesehleti etafuleni badla, Jesu wase utsi, ''ngicinisile ngitsi kini, munye wenu lodla nami utangitsengisa.'' 19 Bonkhe badzabuka babanelusizi, ngamunye ngamunye batsi kuye, ''kungete kwaba ngimi?'' 20 Jesu waphedvula wase utsi kubo, ''ngumunye walaba lishumi nakubili, nangu lowenya sinkhwa kanye nami kulendishi. 21 Indvodzana yemuntfu itawuhamba njengoba kubhaliwe ngayo. Nako kuyo leyo ndvodza le, indvodzana yemuntfu itowutsengiswa ngaye! Bekutoba ncono kube akatalangwa.'' 22 Basadla, Jesu watsatsa sinkhwa, wasibusisa wase uyasihlephula. Wasiniketa kubafundzi bakhe, watsi, ''tsatsani la. Lona ngumtimba wami.'' 23 Wase utsatsa inkomishi, wayibusisa, wase uyabaniketa, banatsa kuyo bonkhe. 24 Wase utsi kubo, ''Lena yingati yami yesivumelwano, ingati lecitsekele labanengi. 25 Ngicinisile ngitsi kini, ngingeke ngiphindze nginatse kulesitselo semvini, kute kube ngulelilanga lapho ngitosinatsa sisisha embusweni waNkulunkulu. 26 Nasebahlabelele ingoma, baphuma baya kulentsaba yema Olives. 27 Jesu watsi kubo, ''nine nonkhe nitawuhlakateka, ngoba kubhaliwe, 'ngitawushaya umelusi netimvu titawuhlakateka.'' 28 Kepha uma sengivusiwe, ngitawuhamba embikwenu ngiye eGalile.'' 29 Phetro watsi kuye, ''noma ngabe bonkhe bangahlakateka, mine ngingeke.'' 30 Jesu watsi kuye, ''ngicinisile ngitsi kuwe, namuhla ebusuku, lingakakhali kabili licudze utobe sewungiphike katsatfu.'' 31 Kepha Phetro watsi, ''noma kungabita kutsi ngife kanye nawe, ngingeke ngikuphike.'' Bonkhe benta setsembiso lesifanako. 32 Befika endzaweni leyayibitwa ngekutsi yiGetsemane, Jesu watsi kubafundzi bakhe, ''hlalani lana mine ngisayothandaza.'' 33 Wesuka wahamba na Phetro, Jakobe na Johane wase ucala kukhatsateka nekwesaba. 34 Wase utsi kubo, ''umphefumulo wami ukhatsateke kakhulu, kwekufa. Lindzani lana nibuke. 35 Basachubachubeka, Jesu wawela phansi wase uyathandaza kutsi kube bekungenteka lelihora belingendlula kuye. 36 Wase utsi, ''Abba, Babe, konkhe kuyenteka kuwe. Susa lendzebe kimi. Kepha kungasiyo intsandvo yami, kepha yakho.'' 37 Wabuya wabatfola sebalele, watsi ku Phetro, ''Simone, ulele na? Bewungete walindza ngisho lihora linye? 38 Lindzani nithandaze kutsi beningete nangena ekulingweni. Umoya wona uyavuma, kepha inyama ibutsakatsaka.'' 39 Wesuka phindze wabuyela kuyothandaza, wasebentisa emagama lafana nalawasebentise ekucaleni. 40 Uma abuya futsi, wabatfola sebalele, ngoba emehlo abo abesindza. Abatanga kutsi batsini kuye. 41 Wabuya kwesitsatfu wase utsi kubo, ''ngabe solo niselele futsi niphumulile na? Kwanele! Lihora selifikile. Bukani! Indvodzana yemuntfu itsengiselwa etandleni tetoni. 42 Vukani; asambeni. Bukani, lona lotongitsengisa usedvutane. 43 Ngesikhatsi Jesu asakhuluma, kwefika Judas, lobekangulomunye walaba lishumi nakubili, weta nesicuku sebantfu lesasifaka ekhatsi bapristi labakhulu, nebabhali belivi nalabadzala, baphetse tinkemba netindvuku. 44 Lomtsengisi abebanike indlela labatambona ngayo, watsi, ''Lona lengitomcabula nguye yena. Mubambeni nimuhole nihambe naye nimgadzile.'' 45 Uma Judas afika, masinyane weta kuJesu watsi, ''Mfundzisi,'' wase uyamcabula. 46 Base bayambamba bamtsatsa. 47 Kepha munye webafundzi lobekasedvute wakhipha inkemba wajuba indlebe yesisebenti sempristi lomkhulu. 48 Jesu watsi kubo, ''Nitelani kimi, netinkemba netindvuku, kwangatsi nite kumuntfu losigangi, lowebako? 49 Ngesikhatsi nginani onkhe emalanga nginifundzisa ethempelini, aningibophanga. Kepha loku kwenteka kute kutofezeka imibhalo.'' 50 Bonkhe labebana Jesu bamshiya babaleka. 51 Lelinye lijaha, belimbetse indvwangu yelineni , belilandzela Jesu. Uma lamadvodza abamba Jesu, 52 lelijaha lashiya phansi lendvwangu yelineni labaleka lingcunu. 53 Baholela Jesu kumpristi lomkhulu. Lapho bekuhlangene bonkhe bapristi labakhulu, nalabadzala kanye nebabhali belivi. 54 Phetro abeloku alandzela, emele bucalu, wate wefika ebaleni leMphristi lomkhulu. Wefika wahlala emkhatsini wabogadzi, dvute nemlilo atotigcina ashisa. 55 Bapristi labakhulu neLiqoqo lemaJuda bebafuna bufakazi lebebangabusebentisa kute babulale Jesu. Kepha ababutfolanga. 56 Labanyenti baletsa bufakazi lobungemanga ngaJesu, kepha lobufakazi babo abuvumelananga. 57 Labanye basukuma baletsa bufakazi lobungemanga ngaye; batsi, 58 ''Simvile atsi, 'ngitolibhubhisa leli thempele lelakhiwe ngetandla, futsi ngemalanga lamatsatfu ngitowakha lelinye lelakhiwe ngephandle kwetandla.'' 59 Kepha nakhona bufakazi babo abuvumelananga. 60 Umphristi lomkhulu wema emkhatsini wabo wase ubuta Jesu, ''Ute imphendvulo na? Yini lena leshiwo ngulamadvodza lawa ngawe? 61 Kepha wathula wangaphendvuli lutfo. Umphristi lomkhulu waphindze wambuta watsi, ''ungu loKhristu yini, Indvodzana yalo Busisiwe?'' 62 Jesu watsi, ''Nginguye; futsi utoyibona Indvodzana yemuntfu lapho ihleti ngesekudla semandla eta ngemafu asezulwini.'' 63 Umphristi lomkhulu wadzabula tembatfo takhe watsi, ''Sisabadzinga bofakazi na? 64 Nikuvile lokuhlambalata. Sitsini sincumo senu?'' Bonkhe bambeka licala njengaloyo lofanelwe kufa. 65 Labanye bacala bamkhafulela bambonya nebuso bamushaya batsi kuye, ''Phrofetha!'' Bogadzi bamtsatsa base bayamshaya. 66 Ngesikhatsi Phetro asesebaleni, yinye intfombatane leyayisisebenti semPhristi lomkhulu yeta kuye. 67 Yabona Phetro atifutfumalisa, yambukela edvute yatsi kuye, ''Nawe bewunalo mnazaretha, Jesu.'' 68 Kepha waphika, watsi, ''Angati phindze angicondzi kutsi ukhuluma ngani.'' Wase uyahamba uyophumela ngase kungeneni. 69 Kepha lentfombatana leyayisisebenti yambona yaphindze yatsi kulabo bebeme lapho, ''Lendvodza lena ingulomunye wabo.'' 70 Kepha waphindza waphika. Emva kwesikhatsi labo bebeme lapho batsi ku Phetro, ''Ngempela ungulomunye wabo, ngoba ungumGalile.'' 71 Kepha wase uyaticalekisa waphindze wafunga, ''Angiyati lendvodza lenikhuluma ngayo.'' 72 Masinyane licudze lakhala kwesibili. Phetro wase ukhumbula emagama Jesu lawasho kuye: ''Lingakakhali kabili licudze, utongiphika katsatfu,'' wakhala.