Pasal 8

1 Yesus angkat kebukit Zaitun. 2 Petang-petang benah Ia datang agik bangunan bait alu semua uhang yang datang ahung Ia, Ia duduk dan ngajah sidak. 3 Padak ahli kitab dan padak Parisi ngemaiksuhang betinak yang ditangkap bebuat zinah. Sidak ngelegak ia di tengah. 4 Alu sidak bandai ahung Yesus," Guhu, betinak itu ditangkap bebuat zinah. 5 Alam ukum Musa, mehintah kami supaya nikam uhang-uhang yang baka iyak dengan batu, apa yang Nuan umung tentang ia?" 6 Sidak bandai baka iyak pakai sidak nyebak Ia, pakai alasan untuk nuduh Ia, tapi Yesus mungkuk tubuh alu nulis ditanah dengan jahi Ia. 7 Kehena sidak tehus nanyak Ia, Ia bedihi alu bandai ahung sidak," Sepa yang nisik dusa dientaha kian, ia meh yang duluk nikam batu ahung betinak iyak." 8 Ia mungkuk tubuh agik alu nulis di tanah dengan jahi Ia. 9 Udah sidak ninga iyak, sidak keluah sikuk-sikuk, mulai dahi yang palin tua. 10 Abis iyak Yesus di dudi kedihik dengan betinak yang ditengah sidak. Yesus bedihi alu bandai ahung ia," Betinak, mena uhang yang nuduh nuan tedik?" 11 ia pun nyaut," Nda ada suhangpun, Tuhan." Aku pun nda ngukum nuan. Angkat kejalan nuan, mulai dahi pituk anang bedusa agik." 12 Yesus bandai agi ahung uhang, jekuk Ia," Aku ituk meh tehang dunia, bahang sepa yang ngimbai Aku, nda akan bejalan alam pengangap, tapi akan bulih tehang pengidup." 13 Padak Parisi bandai ahung Ia," Nuan besaksi tentang dihik Nuan, kesaksian Nuan nda benah." 14 Yesus nyaut alu bandai ke sidak," Walaupun Aku besaksi tentang dihik Aku kedihik, kesaksian Aku ituk benah. Aku ketau dahi mena Aku udah datang dan kemena Aku jekak angkat. 15 Kian ngehakim ngimbai dagin, Aku nisik ngadil sepapun. 16 Tapi entik Aku ngehakim, apa yang Aku hakim adalah benah, kehena Aku nda kedihik, tapi Aku besama Bapak yang udah ngihin Aku. 17 Auk, alam ukum kian udah ditulis bahwa kesdaksian dua uhang iyak yang benah. 18 Aku ituk meh Ia yang besaksi tentang dihik Aku kedihik, alu Bapak yang udah ngihin Aku besaksi tentang Aku." 19 Sidak pun bandai ahung Ia," Di mena Bapak Nuan?" Saut Yesus," Nuan pun nda ketau ke Aku atau Bapak Aku, entik nuan ketau ke Aku, nuan pun ketau ugak dengan Bapak Aku." 20 Ia bandai baka iyak dampin pembendaharaan empak Ia ngajah alam bait Allah, tapi nisik suhangpun yang nangkap Ia kehena waktu iya napan datang. 21 Ia bandai agik ahung sidak," Aku jekak angkat, nuan akan ngegak Aku dan Aku akan mati alam dusa-dusa kian. Kemena Aku angkat, nuan nda dapat datang." 22 Jekuk uhang Yahudi," Apa Ia jekak munuh dihik, kehena Ia bandai," Kemena Aku angkat, nuan nda dapat datang?" 23 Yesus bandai ahung sidak," Kian behasal dahi babah, Aku behasal dahi atas. Kian dahi dunia ituk, Aku ukan dahi dunia ituk. 24 Kehena iyak Aku madah ahung kian, bahwa kian akan mati alam dusa-dusa kian. Kecuali kalau kian pecayak AKULAH, kian akan mati alam dusa-dusa kian. 25 Kehena baka iyak, sidakpun bandai ahung Ia," Sepa Nuan ituk?" Saut Yesus," Apa yang udah Aku padah ahung kian dahi subak. 26 Banyak hal yang jekak Aku padah alu ngadil masalah kian, Tapi Ia yang udah ngihin Aku, Ia benah, dan hal-hal yang udah Aku dinga dahi Dia, Aku padah kedunia ituk." 27 Sidak nda ngeheti bahwa Ia bandai ahung sidak tentang Bapak. 28 Yesus pun bandai," Waktu kian ngeninggik Anak Mensia, kian akan ketau bahwa AKULAH, dan Aku nisik bebuat apapun dahi dihik Aku kedihik. Baka yang udah diajah Bapak ahung Aku, Aku madah hal-hal ituk. 29 Ia yang ngihin Aku, Ia besama dengan Aku, Ia nda akan nudi Aku kedihik, kehena Aku selalu bebuat hal-hal yang nyenang Ia. 30 Empak Yesus bandai baka iyak, banyak yang pecayak ke Ia. 31 Yesus bandai ahung uhang hang Yahudi yang udah pecayak dengan Ia," Entik nuan idup alam apa yang udah Aku kata, maka nuan adalah benah muhid-muhid Aku, 32 dan nuan akan ketau kebenahan, dan kebenahan akan ngebibas nuan. 33 Sidakpun nyaut Ia," Kami ituk kentuhun Abraham, kamipun napan kalak jadi tawanan uhang, kati baka Nuan tau ngumung," Nuan jekak dibibas?" 34 Yesus nyat sidak," Dengan sebenah iya Aku bandai ahung kian, tiap uhang yang bebuat dusa, ia hamba dusa. 35 Hamba nda netap idup alam humah. Kalau Anak ia tetap idup diak. 36 Kehena iyak entik Anak ngebibas kian, kian pasti akan bibas. 37 Aku ketau kian kentuhun Abraham, kian ngegak Aku jekak munuh Aku kehena apa yang Aku umung nisik masuk keati kian. 38 Aku ngumung hal-hal yang udah Aku keliat dengan Bapak Aku, dan kian pun ahus ngeheja apa yang kian dinga dahi bapak kian. 39 Sidak nyaut, alu bandai ahung Ia,"Bapak kami adalah Abraham. Yesus nyaut sidak," Entik kian anak Abraham, kian pasti ngeheja baka yang Abraham keheja. 40 Tapi pituk kian ngegak jekak munuh Aku, uhang yang madah kian kebenahan yang Aku dinga dahi Allah. Abraham nda bebuat baka iyak. 41 Kian gawai keheja bapak kian. Sidak nyaut Ia," Kami ukan dipehanak nisik apang indai, kami bisik suhang Bapak: Allah." 42 Yesus nyaut sidak," Entik Allah Bapak kian, kian pasti gauk ke Aku, kehena Aku lansung dan udah datang dahi Allah, kehena Aku datang ukan dahi Aku kedihik, tapi Ia yang ngihin Aku. Kati kian nda ngelalak 43 apa yang Aku umung? Iyak empadai kian nda mauk ninga apa yang Aku umung. 44 Kian adalah dahi bapak kian iblis, alu kian bebuat macam hawa nafsu bapak kian. Ia iyak pembunuh dahi subak tapi nda dapat betahan alam kebenahan kehena nisik hal-hal yang benah alam ia. Empak ia ngumung bulak, ia ngumung bedasah pehangai ia kedihik, kehena ia pemulak dan bapak dahi semua bulak. 45 Tapi kehena Aku bandai benah, kian nda pecayak ke Aku. 46 Yang mena dahi kian yang tau ngeyakin ke Aku masalah dusa? Entik Aku ngumung masalah yang benah, ngapa kian nda pecayak dengan Aku? 47 Ia yang dahi Allah ninga andai Allah, kian nda ninga umung Allah empadai kian ukan dahi Allah." 48 Uhang Yahudi nyaut alu bandai ahung Ia," Ukan kah kami udah bandai bahwa Nuan uhang Samaria yang kehasuk iblis?" 49 Yesus nyaut," Aku nda kehasuk iblis, tapi Aku ngehemat Bapak Aku, tapi kian nda ngehemat Aku." 50 Aku nda mauk mintak puji, bisik uhang yang ngegak dan ngehakim. 51 Sebenah-benah iya Aku bandai ahung kian," Entik ada uhang yang miaha apa yang Aku umung, ia nda akan mati." 52 Uhang Yahudi bandai ahung Ia," Pituk kami ketau, bahwa Nuan iyak kehasuk iblis. Abraham dengan padak nabi udah mati, tapi Nuan bandai," Entik ada uhang yang miaha apa yang Aku umung, ia nda akan mati. 53 Nuan nda lebih besah dahi bapak kami Abraham yang udah mati, kan? Padak nabi pun udah mati, ahung sepa Nuan nyama ke Dihik? 54 Saut Yesus," Entik Aku ngemulia ke dihik Aku kedihik, kemulia Aku iyak nisik heti, Bapak Aku meh yang ngemulia Aku- baka yang udah kian umung, bahwa Ia iyak Allah kian. 55 Kian napan ngelalak Ia, tapi Aku ngelalak Ia. Entik Aku bandai," Aku nda ngelalak Ia, Aku sama dengan kian,suhang pemulak, Tapi Aku ngelalak Ia dan miaha umung Ia. 56 Bapak kian Abraham hambik ngeliat ahi Aku, Ia udah ngeliat dan hambik."