Pasal 22

1 Ari rayo rute endo beragi te disebut Paskah udah semak. 2 Imam-imam kepali tamai ahli-ahli Taurat ngegok caro ngau munuh Yesus, tapi sidok takut ngau ura bangat. Yudas nyual Yesus 3 Udah yok, tamok sitan ke dalam tubuh Yudas, te disebut Iskariot, neh yok salah seura re keduo belas murid. 4 lalu, angkatlah Yudas lalu bepekat ngau imam-imam kepalo tamai balo pengawal nyago rumah Tuhan masalah upo keti neh tauk nyerah Yesus ngau sidok. 5 Lalu, sidok sangat senang serto sepakat ngau merikneh duit. 6 Kebok, Yudas setuju lalu nemulo ngegok penyempat ngau nyerah Yesus nguso sidok tengah endo bisik ura bangat. Nyiap ngau makai Paskah 7 Udah yok, sento ari rayo rute endo beragi, yok lah saat ngau merik pesemah anak dumba paskah. 8 Waktu yok, Yesus nyuruh Petrus tamai Yohanes, jekuk-Neh, ''Angkatkin serto siap te di makai ngau pejamu paskah ngau kito makai.'' 9 Jekuk sidok ngau-Neh, ''Enta ni kemauk Nuan isok kami nyaman nyiap neh?'' 10 Saut Yesus ngau sidok, "Sento kitak udah tamok ke dalam kuto, kitak tentu betemu ngau seura lelaki te ngemaik tepayan; turut geno neh yok ke dangau te kok ditamokneh, 11 lalu, padah ngau empu dangau yok, 'Guru betanyok ngau nuan: Enta ni rua temuai tempat Aku tauk makai Paskah tamai balo murid-Aku?' 12 Lalu, neh pun tentu nunyuk ngau kitak sutik ruangan te besai di darat, te perabutneh lengkap. di siap pemakai ngau kito diok.'' 13 lalu, Petrus tamai Yohanes angkat serto betemu ngau semuo tejadi upo te dipadah-Yesus lalu sidok pun nyiap pemakai Paskah. Pejamuan Paskah 14 Pas sento waktuneh, Yesus tamai balo rasul duduk makai. 15 Udah yok Yesus ngumung ngau sidok, "Aku mau'k sekalik makai pejamu Paskah tuk bereto beramo kitak, seapan Aku menderito. 16 Ute Aku madah ngau kitak,Aku endo lagik makai pejamu tuk sampai hal tuk digenap dalam kerajaan Allah.'' 17 Lalu Yesus ngamik cawan be'isik angur serto ngucap syukur, udah yok madah, ''amik cawan tuk serto duman disentaro kitak. 18 Ute, Aku madah ngau kitak, nemulo re pituk Aku endo minum angur lagik sampai kerajaan Allah datai.'' 19 lalu Yesus ngamik rute serto ngucap syukur, Neh mecah-mecah rute yok lalu merik ngau sidok samil madah, "Rute tuk yokneh tubuh-Aku te diberik ngau kitak; laku ke tuk sebagai pengingat ngau Aku.'' 20 Piyok gok seudah makai, Yesus ngamik cawan angur lalu madah ''Cawan te di tuang ngau kitak tuk yokneh pejannyi baru dalam darah- Aku. Pemadah tenta Ura te Nyerah Yesus 21 Tapi, pantau, jari ura te kok nyerah Aku bisik besamao ngau Aku di mijo tuk. 22 Ute, Anak Mensio sajo angkat ngau caro upo te udah ditatap, tapi celako ura te nyerah Neh! 23 Murid-murid-Neh betanyok seura ngau te lain tenta sapo disentaro sidok te mau'k ngelakuneh. Jadi Ura te Ngelayan 24 Bepadu mulut tejadi gok disentaro balo rasul tenta sapo di sentaro sidok te diangap palin besai. 25 Tapi, Yesus madah ngau sidok, "Rajo-rajo banso te endo ngelalo Tuhan bekuaso ngau rakyatneh, lalu ura-ura te bekuaso ngau rajo-rajo disebut 'pelino rakyat.' 26 Tapi, kitak nusah upo yok. sebalikneh, te palin besai di sentaro kitak arus belaku upo te palin mudok, serto te mimpin arus jadi upo pelayan. 27 Sapo te palin besai, ura te duduk makai atau ura te ngelayan? endokah ura te duduk makai? tapi, Aku di tengah kitak jadi ura te ngelayan. 28 Kitak yok ura-ura te tetap besamo-Aku dalam segalo pencubaan te aku alam. 29 Ute piyok, Aku merik ngau kitak sebuah kerajaan, samo upo te di berik (Bapa)Apai-Aku nguso-Aku, 30 Isok kitak tauk makai minum semijo ngau Aku dalam kerajaan-Aku. piyok gok kitak tentu duduk di darat taktha ngau ngakim kedua belas suku Israel.'' Petrus tentu Nyangkal Yesus 31 ''Simon, Simon perati Aku tuk. sitan udah nuntut nampik nuan upo ganum, 32 tapi Aku udah berdu'o ngau nuan isok iman nuan nang gugur. Serto, seudah nuan betubat, di pekuat balo menayanak-menyadik nuan.'' 33 Tapi, Petrus madah ngau Yesus, ''Tuhan, aku siap dipenyaro bah mati besamo ngau-Nuan!'' 34 Yesus nyaut neh, ''Aku madah ngau nuan Petrus, ari tuk manok sabo endo tentu engkukok seapan tigo kali nuan nyangkal ute nuan ngelalo Aku.'' Besiap-siap Ngadap Pemedih 35 Lalu Yesus betanyok ngau sidok balo murid-Neh, "Waktu Aku ngutus kitak endo bisik ngemaik duit, bekal atau senal, apokah kitak kura utan?'' saut sidok, ''endo'' 36 jekuk-Neh ngau sidok,''Tapi pituk, sapo pun te bisik ngemaik duit atau bekal arus di ba'i, Serto sapo te nisik ngempu pedang, arusneh nyual jubahneh lalu meli pedang. 37 kebok em Aku madah ngau kitak ute apo te ditulis dalam kitab suci tuk arus digenap didalam Aku, 'Neh tentu tebilang besamo ura-ura beduso.' Yesaya 53:12 kebok, te tulis tenta Aku tengah tejadi pituk.'' 38 Lalu sidok madah, ''Perati Tuhan, dituk bisik duo utik pedang.'' Yesus nyaut sidok, ''yok cukup.'' Yesus berdu'o di Taman Getsemani 39 Udah yok, Yesus keluar kuto lalu angkat nuju ke Bukit Zaitun upo te biaso Neh pulah, balo murid-Neh pun tamai ngau Neh. 40 Sento Yesus sampai enta aro yok, Neh ngumung ngau sidok, "Berdu'olah isok kitak endo tamok kedalam pencubaan.'' 41 udah yok, Yesus nyauh ke dirik re sidok kiro-kiro sepenikam batu penyauhneh, lalu Neh belutut serto berdu'o, jekuk-Neh 42 ''(Bapa),Apai, bilo Nuan mauk,amiklah cawan tuk re-Aku. Tapi, nusahlah kemauk-Aku te tejadi, tapi kemauk-Nuan. 43 Udah yok seura Malaikat re surgo nampak kedirik ngau-Neh serto nguat ke-Neh. 44 Sangat benar derito-Neh, Yesus berdu'o lebih sunguh-sunguh; peluh-Neh sajo enterutuk upo darah te nitek ke tanah. 45 Waktu Yesus udah berdu'o, Neh angkat nguso balo murid-Neh lalu merati sidok tengah tidur ute ati piluk. 46 Yesus ngumung ngau sidok, ''Ngapo kitak tidur? uwas serto berdu'olah isok kitak ndo tamok ke dalam pencubaan.'' Nangkap Yesus 47 Tengah Yesus agik ngumung, datai serumo ura; murid-Neh te bedamo Yudas salah seura re keduo belas murid te ngunan sidok. lalu, Yudas nyemak yesus serto encium-Neh. 48 tapi, Yesus ngumung ngauneh, ''Yudas, apo nuan nyerah Anak Mensio ngau caro di cium?'' 49 Waktu balo murid-Neh te bediri ngelilin-Neh mantau apo utan tejadi, sidok madah, ''Tuhan, aruskah kami nyera ngau pedang?'' 50 lalu, seura re murid nyera pelayan imam besai sampai nyayat daun penin sepiak kananneh. 51 Tapi Yesus madah,''Udah cukup!'' lalu Yesus nyeput pelayan yok serto nyemuh ke neh. 52 Kebok em, Yesus ngumung ngau imam-imam kepalo, tamai balo kepalo pengawal rumah Tuhan, serto tuo-tuo te datai ngau nangkap-Neh, ''Ngapo kitak datai ngemaik pedang tamai pemangko seulah kok nangkap perampok? 53 waktu Aku besamo kitak di rumah Tuhan tiap ari, ngapo kitak endo nangkap Aku. tapi,tuklah sentoneh bagi kitak serto bagi kuaso keleman yok.'' Petrus Nyangkal Yesus 54 Seudah nangkap Neh, ura-ura yok pun ngirin serto ngemaik Yesus ke dangau imam besai. Petrus pun nurut sidok re jauh. 55 Di tengah temelayan ura-ura ngidup api sidok duduk bekelilin besamo-samo, Petrus duduk gok di sentaro sidok. 56 Tapi seura pelayan betinok te mantau Petrus duduk semak api perugo yok merati mato muo Petrus lalu madah, ''Ura tuk suah besamo ngau-Neh.'' 57 Tapi, Petrus nyangkal, jekukneh, ''Bukan, aku endo ngelalo Neh.'' 58 Endo lamah re yok, bisik seura te lain meratineh lalu madah, ''Nuan gok temasuk salah seura re sidok!'' Tapi, Petrus madah, "Endo, aku bukan salah seura re sidok!' 59 Kiro-kiro sejam udah yok, seura te lain ngumung sajo nyarin, ''Ura tuk pasti gok besamo ngau-Neh, ute neh gok ura Galilea.'' 60 Tapi, Petrus ngumung, '' Bukan, aku endo ketauk apo te kitak padah yok!'' Saat yok gok, tengah Petrus ngumung, mengkukok manok sabo. 61 Lalu, Yesus malek serto manna petrus. sekelin yok Petrus ingat apo jekuk Yesus, waktu Yesus ngumung ngau neh, ''Seapan manok sabo engkukok ari tuk, nuan udah nyangkal Aku sebangat tigo kalik'' 62 Udah yok Petrus angkat lari ke luar lalu nangis ngau ati piluk. Balo penyago teridok ngau Yesus 63 Ura-ura te nahan Yesus nemulo ngelulok serto mangko melasah-Neh. 64 Sidok nutup mato-Neh serto madah, ''Cubo terko! Sapo te mangko Nuan? 65 Sidok gok madah bangat hal utan te lain te nenta-Neh ngau ngelulok-Neh. Yesus beradap ngau Pemimpin Yahudi 66 Pas ari siang, tuo-tuo pemimpin Yahudi, balo imam kepalo, serto ahli-ahli Taurat bekumpul lalu ngemaik Yesus ngadap Mahkamah agama sidok. 67 Sidok ngumung, '' Bilo Nuan yok Mesias, padah ngau kami.'' tapi Yesus nyaut ngau sidok, ''Bilo Aku madah kitak, kitak endo tentu pecayok ngau-Aku. 68 Piyok gok bilo Aku betanyok ngau kitak, kitak endo kok nyaut. 69 Tapi, nemulo re pituk Anak Mensio udah duduk di sepiak kanan Allah te mahakuaso.'' 70 Jekuk sidok semuo, ''Kalau bakayok, Apokah Nuan tuk Anak Allah?" Yesus nyaut sidok, ''Kitak kedirik te madah ute Akulah anak Allah.'' 71 Udah yok pun sidok madah, ''Endo perlu kito bukti saksi lagik? kito udah menin'dneh kedirik re mulut-Neh!''