Pasal 23

1 Lalu, semua uwangk nyak bedi'i llalu mayek yesus kedepan pilatus. 2 Lalu, sidak mulai nudoh yesus domham bejantoh, "kami mendapati uwangk tok nyosatkan bansa kami sak mayar pajak ke kaisar, lalu modah kalu inya adalah kristus, seorang raja." 3 pilatus betanyak ke yesus, "Apai ikau raja uwangk yahudi?" Yesus nyabab, "inyak yang ikau podah." 4 lalu, pilatus bejantoh ke imam-imam kepala dan uwangk banyak, "aku bont buleh kesalahan ong uwangk tok." 5 tapi, sidak nuntot samel beseru dengan bakah, "Inya ngasot uwangk-uwangk dengan ajaran-Nya diseluwoh wilayah Yudea mulai dari galilea sampai ditok!" 6 pas pilatus ninga hal nyak, inya betanyak apaikah yesus uwangk galilea. 7 lalu, seudah inya panai kalau yesus uwang da'i wikayah kekuasaan herodes, pilatus pun ngirem yesus ke herodes yang pas nyak gek ada dikota yerusalem. 8 pas herodes nyinet Yesus, inya senang mat. inya udah lamat nak bedapat dengan-Nya karena inya udah ninga banyak hal tentang yesus karena inya ngarap panai nyinek mukjijat yang dilakukan Yesus. 9 lalu, herodes banyak bejantoh ke Yesus, tapi yesus bon mowek jawaban apaipun ke nya. 10 imam-imam kepala dan ahli-ahli taurat yang bedi'i diyent nudoh yesus dongan sengit mat. 11 bahkan, herodes dan para tentaranya merendahkan gam lalu ngolok yesus. dah nyak, sidak makaikan jubah yang bagk lalu ngirem-Nya pulangk kong pilatus. 12 dahulu, pilatus dan herodes salen bemusoh, pas hari nyak sidak bersahabat. 13 lalu, pilatus ngumpol imam-imam kepala, para pemimpen yahudi, dan uwangk banyak, 14 lalu bejantoh ke sidak, ' ikau mayek uwangk tok kong ku sebagai uwangk yang menyesatkan uwangk banyak. tapi, pas aku mengadilinya dihadapanmu, aku bont buleh kesalahan mabak yang ikau tudoh ke-Nya. 15 Herodes bont napat kesalahan-Nya sehingga inya ngirem uwangk tok polangk kong kita. cinet am, inya bon ngelaku kesalahan yang layak napat hukuman mati. 16 karena nyak, seudah aku menghajar-Nya, aku akan ngelopas-Nya." 17 [pas setiap hari raya paskah, pilatus awos membebaskan seorang tahanan untok banyak uwangk.] 18 tapi, uwangk banyak nyak menciak sama-sama, "singkerkanlah uwangk tok! lopaskan barabas untok kami!" 19 [Barabas adalah seorang yang dipenyara karena telibat dalam pemberontakan dikota lalu ngelaku pembunuhan.] 20 karena pilatus unak ngelopas Yesus, maka sekali lagek inya bejantoh ke uwangk banyak. 21 tapi, sidak totap menciak, "Salebkan inya! salebkan inya!" 22 yang ketiga kali e pilatus betanyak ke sidak, "Ngapai? kejahatan apai yang udah dipebuat uwangk tok? inya bont besalah. aku bont napat kesalahan apai pun pada-Nya yang layak buleh hukuman mati. karena nyak, aku menghajar-Nya lalu ngelopas-Nya." 23 Tapi, sidak tajoh kowas lalu nuntot dengan ingan bakah sak yesus disaleb. lalu, ingan sidak pun monang. 24 akhir e, pilatus memutoskan untok nunak tuntutan sidak. 25 inya mebaskan uwangk yang dipintak oleh uwangk banyak, yang dipenyara karena memberontakdan munoh. tapi, nyerahkan Yesus ke kengunak sidak. 26 pas para tentara mayek yesus angkat, sidak nahan seseorang gam, yaitu simon dari kirene yang bawok atangk da'i desa. para tentara ngelotak saleb yesus dipunak e lalu nyuwohnya mikol saleb nyak dibelakangk Yesus. 27 banyak uwangk yang nunak yesus, lalu diantara sidak ada betinak-betinak yang nangeh dan meratapi inya. 28 tapi, yesus menoleh kong sidak lalu bejantoh, "Hai putri-putri yerusalem, ugai ikent nongeh aku. tongehlah derek kau dan anak-anak kau. 29 tiba waktu e pas uwangk-uwangk bejantoh, 'berbahagialah betinak-betinak yang manol, lalu yang rahim e bon panai melaher anak, lalu yang bon kalak nyusui.' 30 pas waktu nya sidak bejantoh ke gunong-gunong, 'ontaplah keatas kami!' lalu ke buket-buket, 'timonlah kami!' 31 karena, kalau sidak bebuat hal-hal nyak pas pohon agek idop, apai yang tejadi pas pohon nyak angkai?" 32 ada gam dua ikok penyahat yang dibayek sak diukom mati dongan Yesus. 33 pas sidak atangk ditempat yang benama "tengkorak" para tentara menyalibkan yesus dongan kedua penjahat nyak, sikok disepiak kanan-Nya lalu sikok gek disepiak kibak-Nya. 34 lalu yesus bejantoh, "Ya bapa, ampunilah sidak, karena sidak bont panai apai yang sidak pebuat." lalu para tentara ngelonset undi lalu magi-magi pakaian-Nya diantara sidak. 35 uwangk banyak yang bediri diyent nyaksikan semua nyak, tapi para pemimpen yahudi ngolok Yesus samel ketawak ngolok. sidak bejantoh, "Inya nyelamatkan uwangk layent, jadi biarkan inya nyelamatkan diri-Nya sendiri kalau inya adalah kristus, yang dipileh oleh Allah!" 36 para tentara ngolok inya gam, lalu sidak datangk dan nawarkan anggur asam ke-Nya, 37 dan bejantoh, "kalau engkau raja uwangk Yahudi, selamatkanlah diri-Mu sendiri!" 38 lalu, ada gam tulisan diatas-Nya: "INILAH RAJA ORANG YAHUDI." 39 salah sikok da'i penyahat yang tegantong diyent ngina yesus, katanya, "Bonkah engkau kristus? selamatkanlah diri-Mu dan kami!" 40 Tapi, penyahat yang layent e nogo inya lalu bejantoh, "bonkah ikau golak ke Allah karena kau nerimak hukuman yang sama gam? 41 kita memang udah seharus enerimak setimpal dongan apai yang udah kita pebuat, tapi uwangk tok bont melakukan kesalahan apaipun." 42 Lalu, inya bejantoh kepada Yesus, "Ya Yesus, ingatlah aku pas ikau tamak ke lam kerajaan-Mu." 43 lalu Yesus bejantoh ke nya, "Aku modah yang pengamat e ke kau, hari tok gam ikau dongan aku di lam Firdaus." 44 waktu nyak sekitar jam 12 siang, potangk nutop seluwoh daerah nyak sampai jam 3 lema'i 45 karena matahari menyadi potangk dan tirau dalam bait Allah tebinsak menyadi 2 bagian. 46 lalu Yesus beseru dongan ingan kuat, "Ya Bapa, kedalam tanganmu kuserahkan nyawa-Ku." seudah modah nyak, Yesus ngemosh napas-Nya yang pengabeh. 47 pas kepala pasukan nyinet apai yang udah tejadi, inya memuliakan Allah dan bejantoh, "Sungoh, uwangk tok bont besalah!" 48 pas uwangk banyak besama-sama datangk nak nyinet peristiwa nyak nyaksikan apai yang tejadi, sidak pulangk samel mangkongk-mangkongk dada sidak. 49 semua yang ngenal yesus dan betinak yang udah nunak nya dari galilea bedi'i jaoh-jaoh lalu nyaksikan hal-han tok. 50 ada sikok laki-laki benama yusuf, anggota dewan penasehat, uwangk yang bayet dan konak. 51 (inya kederek bont setuju keputusan dan tindakan sidak). Yusuf da'i kota Arimatea, sebuah kota uwangk yahudi. inya uwangk yang nungok-nungok kerajaan Allah gam. 52 inya angkat kong pilatus lalu mintak mayat yesus. 53 lalu, inya pun nuwonkan mayat yesus da'i kayu saleb lalu mgkos e dongan kayent linen. dah nyak, inya ngolen e lam sebuah kubo yang dipahat pada buket batu. diyent, bont kalak ada sikok pun yang digalenkan. 54 hari nyak adalah hari pesiapan, hari sabat nak dimulai. 55 betinak-betinak yang datangk dongan yesus da'i Galilea nunak yusuf. sidak nyinet kubo nyak lalu kati mayat yesus digolent di lam nyak. 56 dah nyak, sidak pulangk lalu nyiapkan rempah-rempah dan minyak untok ngoles mayat yesus. pas hari sabat sidak belopa sesuai dengan ukom taurat musa.