Ndima 4

1 Unga Petro na Yohane vha kha ḓi amba na vhathu, vho tshifhe na kaputeni wa thembele na Vhasadusei vho ḓa kavho. 2 Vho vha vho tswenyea zwihulu nga uri Petro na Yohane vho vha vha khou funza vhathu na u vha divhudza nga u vhu vuwa ha Yesu vhafuni. 3 Vha vha fara vha vha isa ḓorongoni u swikela nga matsheloni, vhunga ho vha ho no vha madekwana. 4 Fhedzi vhathu vhanzhi vhe vha pfa uyo mulaedza vho tenda; na tshivhalo tsha vhanna vho tendaho tsho vha tshi nga swika zwigidi zwiṱanu. 5 Ha ri nga duvha litevhelaho vhavhusi, vhahulwane, na vhanwali vha kuvhangana vhothe kha la Yerusalema. 6 Vho Anasi tshifhe muhulu vho vha vhe hone, na Caiaphas, na Yohane, na Alexander, na vhothevha lushaka lwa tshifhe muhulu. 7 Hari vho no imisa Petro na Yohane vhukati havho, vha vha vhudzisa, " Nga afhiyo maanda kana dzinani li fhiyo, no ita izwi?" 8 Nga u ralo Petro, o ḓadzwa nga muya mukhethwa, a ri kha vho, " Inwi vhavhusi vha vhathu, na vhahulwane, 9 kharali ri tshi sengiwa nasi nga nthani ha zwavhuḓi zwo ituwaho kha mulwadze, na nga nḓila ye munna a fhodwza ngaho, 10 a zwi divhale e kha inwi nothe na kha vhothe vhathu vha Isiraele uri hoyu munna u ima phanḓa hanu e na mutakalo, dzinani la Yesu Kristo wa Nazareta, we na muvhamba, fhedzi we Mudzimu a muvusa kha vhofaho. 11 Yeso Kristo ndi tombo le i ṅwi vha fhati na li hana fhedzi lo itwaho thikho ya mutsheto. 12 Ahuna u tshidzwa kha muṅwe muthu nga uri ahuna linwe dzina fhasi ha ḽitaḓuḽu ḽo newaho vhukati ha vhanna lune ngaḽo ri tea u tshidzwa. 13 Zwino musi vho no vhona tshivhindi tsha Petro na Yohane vha tahlukanya uri vho vha vho ḓowelea, vhanna vha songo funze a, zwo vha mangadza, vha tshi zwi ḓivha zwa uri Petro na Yohane vho vha vhana Yeso. 14 Nga uri vho vhona munna we a fhadwza o ima navho, vho vha vhasina zwa u amba vha tshi hanedza hezwi. 15 Fhedzi nga murawu ha u laela vha apostola uri vha bve mutanganoni wa magota, vha ambedzana nga tshavho. 16 Vhari, " Ri nga itani nga a vha vhanna? Nga uri tshiga tsha tswayo tsho, itiwa nga vhone, na hone zwi khagala kha wothe a dzulaho Yerusalema, na hone a ringa zwi hanedzi. 17 Fhedzi uri zwi so ngo tsha ḓala vhathuni, a ri vha kaidze vha songo amba zwa tshoṱhe nga dzina lawe" 18 Vha ko no u vha vhidzela vhukati vha vha laya vhari vha songo amba kana u funza lwa tshoṱhe dzinani la Yeso. 19 Fhedzi Petro na Yohane vha fhindula vha ri kha vho , " Kana zwo luga phanda ha Mudzimu u ni tevhedzela kha ene, inwi vhaṱulani. 20 A ri koni u ima u amba ngs zwithu zwe ra vhona na zwe ra pfa." 21 Nga murahu ha u nweka u vhakaidza Petro na Yohane, vho vha litsha vha ṱuwa. Vha toga mulandu wa u vha hwesa, nga uri vhoṱhe vhathu vho vha vha khou renda Mudzimu nga zwe zwa itwa. 22 Munna we a tangana na tshiga tsha u fhodzwa o vha ono fhira minwa ya funna. 23 Nga murahu ha uri vho no vhofholowa, Petro na Yohane vhada kha vhathu vhavho va vha vhudza zwothe zwe vho tshife vhahulu na vhahulwane vha amba khavho. 24 Vhari vha tshi zwipfa, vha ṱakula maipfi a vho mbilu inthihi kha Mdzimu vhari, "Murena, wo ita li tadulu na lifhasi na lwanzhe, na zwothe zwi re kha lo. 25 Wo amba nga Muya Mukhethwa nga mulomo wa mulanda wa u, khotsi ashu Davida, 'Ndingani dzitshaka dza vhannda dzo sinyuwa, na vhathu vha tshi vhamba maano a fhedzi? 26 Wo ri, ''Mahosi a shango a langana e fhethu huthihi na vha hulwane vha kuvhangana vhothe vhalangana ha MUdzimu na u langana nga Kristo wawe. 27 Nga goho, vhu vhili havho Herode na Pontiasi PIlato, kha thihi na vhaṅṅda na vhathu vha Israele, vha kuvhangana vhoṱhe kha heyi dorobho vha tshi langana nga mulanda wau Mukhethwa Yeso, we wa muḓodza. 28 Vho kuvhungana vhothe u ri vha ite zwoṱhe zwe tshanda tshawu na maano a u a dzhia tsheo phanda zwine zwa do itea. 29 ZWino, Murena, vhona khaidzo dzavho u tendele vhalanda vha u ri vha ambe fhungo lau vho khwata tshoṱe. 30 Onyolosa tshanda tshau uri u fhodze u fhe zwiga na madembe nga dzina la mulanda wau mukhethwa Yesu," 31 Nga muraho ha u vha vho no rabela, bulege ye vha vha vho khayo vho kuvhangana vhothe ka dzinganiswa, vhoṱhe vha dadzwa nga Muya Mukhethwa vha amba fhungo la Mudzimu vho khwaṱa. 32 Tshivhalo tshihulu tsha a vho vho tendaho tsho vha tsha mbilu nthihi na muya. Ahuna we ari tshawe ndi tshawe, fhedzi vho vha vha tshi tendelana kha zwothe. 33 Nga maanda mahulu vha apostola vho vha kho divhadza vhutanzi ha vho nga u vuwa ha Murena Yeso, na tshilidzi tshihulu tsho vha tshi ntha havho vhothe. 34 Vhukati ha vho ho vha husina a no shaya tshithu , nga uri vhothe vhane vha kana dzi nndu vho dzi rengisa vha da na tshelede u bva kha zwithu zwo rengiswaho 35 vha zwi vhea milenzheni ya vha apostola, zwa do kovhelwa munwe na munwe u ya nga ha vhu shayi ha we. 36 Yosefa, we vha apstola vha muvhidza Banabasi (zwi tshi amba uri murwa wa ṱuṱuwedzo), mu Levi, e muna a bvaho Cyprus, 37 a murengisa tsimu yawe a disa tshelede a i vhea milenzheni ya vha apostola.