Pasal 23

1 Udi hio, Yesus bapaner ga ulun ajoh dan murid-murid-E, 2 "Para ahli Taurat dan ulun-ulun Farisi maharung ta hamau kursi Musa. 3 Oleh ulah hio, segala hal, sa ajoh sa here antuh ga hanyu, lakukanlah dan perhatikanlah. Akan tatapi, ada ngulah perbuatan-parbuatan e ulah here ngantuh e , tetapi koi ngulah e. 4 Here nuruk beban-beban sa weat dan nga'nak e ta hamau papale ulun lain. Akan tetapi, here laerai koi kakan mindah e nihi jari here. 5 Here ngulah kaluhan perbuatan here mat na i'ni ulun. Here nampalebar tadi-tadi sembahyang e dan napahante rumbai-rumbai ujung jubah here. 6 Here menyukai uneng tahormat huang perjamuan, uneng maharung ta muka huang sinagoge-sinagoge, 7 Salam penghormatan ta uneng-uneng umum, dan na antuh Rabi oleh ulun-ulun. 8 Akan tetapi, hanyu ada na antuh rabi ulah ekat isa guru nu, dan hanyu kaluhan bapulaksanai. 9 Ada ngantuh hie bo sebagai amah nu ta dunia ina ulah isa bo Amah nu, aye hio sa ta surga. 10 Ada lei hanyu na antuh pemimpin ulah isa lei pemimpin nu, aye hio Kristus. 11 Namun, sa paling hante ta penah hanyu, kakanlah aye jari pelayan nu. 12 Hie sa napaentu arep e akan na rendahkan dan hie sa merendahkan arep e akan na tampaentu. 13 Celakalah hanyu, ahli-ahli Taurat dan ulun-ulun Farisi, ulun-ulun munafik! hanyu nutup pintu kerajaan Surga ta muka ulun ulah hanyu laerai koi masuk e dan koi mangizinkan here sa ganyah masuk mat masuk e. 14 Celakalah hanyu, u ahli-ahli Taurat dan ulun-ulun Farisi, ulun-ulun munafik! hanyu malahap lewu kawan walu dan mat pura-pura hanyu ngulah doa-doa sa amau. Ulah hio, hanyu akan manarime hukuman sa lebih weat. 15 Celakalah hanyu, u ahli-ahli Taurat dan ulun-ulun Farisi, ulun-ulun munafik! hanyu menjelajahi lautan dan daratan mat nuna erang kaulun masuk ga huang agama nu. Dan, katika aye haot jari halahimar e, hanyu menjadikan e anak neraka, rueh kali lipat neke hanyu laerai. 16 Celakalah hanyu, u kawan pemimpin buta, sa ngantuh, 'hie sa basumpah demi bait Allah, hal hio koi naan arti e. akan tetapi, hie sa basumpah demi amas bait Allah, aye terikat oleh sumpah e hio.' 17 Hanyu, sa ngangar dan sa buta! awe sa paling hante, amas antawa bait Allah sa manguduskan amas hio? 18 Dan, 'hie sa basumpah demi altar, sumpah hio koi naan arti e. Akan tetapi, hie sa basumpah demi persembahan ta hamau altar hio, aye terikat oleh sumpah e hio.' 19 U hanyu ulun-ulun buta! Awe sa paling hante, persembahan antawa altar sa manguduskan persembahan hio? 20 Ulah hio, hie sa basumpah demi altar, basumpah demi altar dan kaluhan sa ta hamau e. 21 Dan, hie sa basumpah demi bait Allah, basumpah demi bait Allah dan demi Aye sa benyem ta huang e. 22 Dan, hie sa basumpah demi surga, basumpah demi takhta Allah, dan demi Aye sa maharung ta hamau e. 23 Celakalah hanyu, u ahli-ahli Taurat dan ulun-ulun Farisi, ulun-ulun munafik! hanyu ngami persepuluhannu neke selasih, adas manis, dan jintan, tetapi haot mengabaikan hal-hal sa lebih weat neke Hukum Taurat, aye hio keadilan, belas kasihan, dan iman. Hal-hal inalah sa seharus e haot hanyu lakukan tanpa mengabaikan hal-hal sa lain. 24 Hanyu pemimpin-pemimpin buta, sa manyaring mamu dan nelen erang kaikui unta! 25 Celakalah hanyu, U ahli-ahli Taurat dan ulun-ulun Farisi, ulun-ulun munafik! ulah, hanyu ngarasih bagian luar sangkir dan lumah nu, tetapi bagian huang e penu rampasan dan keserakahan. 26 hanyu, ulun-ulun Farisi sa buta! rasih dulu bagian huang sangkir dan lumah, maka bagian luar e lei tau jari barasih. 27 Salakalah hanyu, ahli-ahli Taurat dan ulun-ulun farisi, ulun-ulun munafik! Ulah, hanyu sama sameh ogang sa na cat mahilak, pada bagian luar e kai'nian maeh, tetapi bagian huang e penu nihi tulang-tulang ulun matei dan kaluhan kenajisan. 28 Kalahio lei nihi hanyu, pada bagian luar hanyu kai'nian bujur bagi marasia. Akan tetapi, pada bagian huang hanyu penu kemunafikan dan kejahatan. 29 Celakalah hanyu, ahli-ahli Taurat dan ulun-ulun Farisi, ulun-ulun munafik! Ulah, hanyu ngele ogang-ogang kawan nabi dan nampakaeh nisan-nisan ulun-ulun saleh, 30 Dan ngantuh, 'Jaka kami hot welum pada masa nenek monyang kami, kami koi akan ngalap bagian nihi here huang ira kawan nabi.' 31 Nihi kalahio, hanyu basaksi tahadap arep nu laerai bahwa hanyu ayelah anak-anak here sa munu kawan nabi. 32 Jari, genapilah ukuran kawan nenek monyang nu. 33 Hanyu, nipe-nipe, keturunan nipe-nipe beludak, kalaawe hanyu akan napas arep neke hukuman neraka? 34 Ulah hio, i'nilah, Aku mangutus nabi-nabi, ulun-ulun bijaksana, dan ahli-ahli Taurat ga hanyu. Papire neke here akan hanyu wunu dan salipkan, papire akan hanyu kakasah ta sinagoge-sinagoge nu, dan hanyu sasia neke kota ga kota, 35 Supaya kaluhan ira ulun-ulun benar sa nasantundrak ta bumi akan hawi ga hanyu, mulai neke ira Habel, ulun sa benar hio, hampe ga ira Zakharia, anak berekhya, sa hanyu wunu ta penah bait Allah dan altar. 36 Sasabujur e, Aku ngantuh ga hanyu bahwa kaluhan hal-hal ina akan hawi hamau generasi ina." Hukuman bagi Yerusalem 37 "Oh Yerusalem, Yerusalem, sa pembunuh kawan nabi dan medak nihi watu here sa nautus ga hanyu. Betapa pute e Aku kakan mangumpulkan anak-anak nu sasameh, bagaikan ine manu mangumpulkan anak-anak e ta kapit kalekep e, tetapi hanyu koi kakan. 38 I'nilah, lewu nu na tanan bagi nu dan jari sunyi. 39 Ulah, Aku ngantuh ga hanyu bahwa mulai wayah ina, hanyu koi akan kai'ni Aku lagi hampe hanyu ngantuh, "Naberkaitlah aye sa hawi huang aran Tuhan."