Chapter 8
1
ఇ డబవ్జ అ మర్ తొకొన్ అచిన్ ట్ జ చహ్ దిరి మ జ క జిగి తెతె ఎసు ఖిరిస్తు లప్, డబవ్జ అ వ క అసెతెన్ కిత క లెక్వ్ మిచిన్ తన్ బబ కున్.
2
ఖ్న్ మ గవ్ గవ్ మ జ క తెప్ హిది క చ్ అ త్ గ్గ క అఫ్ సెబె తిక్ బబ అ తల తొకొన్ కున్, గ ఇ డబవ్జ తి బిత్ తొకొన్ అ లి జ్ల్ర
తిక్ జబ. ఇ డబవ్జ తొకు అ జ క వ్ల్ తొకొన్ మిచిన్ అ మిన్ తొకొన్ మ జ లప్ అ ఎసు ఖిరిస్తు.
3
ఘర మజుకొ ఒయిజ్ వ్ర్ అ త్ గ్గ క అవ్ సెబె మ గవ్ గవ్ త తల తొకొన్ క కున్. ఆ తల మి, మిన్ తొకొన్ హిది మెమిలిన్, సెబె త న్వ్ తొకొన్ జ
గ్చ్ క ఇయ క్న్, మజుకొ తొకు త గర్. ఆజ క్న్ మగర్ మజుకొ తొకు అ త్ గ్గ క ఇయ తిక్ కున్, డబవ్జ వ్ర్, తి ఇయు. డబవ్జ తి జ్ల్న ఖ్ర్తి తిక్ మ స్లివ్ తకన్ క యహ అ తలలయ్ క జ వ జ మిన్ తొకొన్ హిది మెమిలిన్ మ జ క ఇయి మ గవ్ గవ్.
టి య క చ్ క బ్రెన్ గజ్ అ మ గవ్ గవ్ క వ్ల. క చ్ తిక్ తొకు, డబవ్జ అ అఫ్ తొకొన్ తి అస్ కిత న మ గవ్ గవ్ తొకొన్ జబ అ తలన్ తిక్.
4
డబవ్జ తి ఇయు వ తొకు, మిన్ తొకొన్ క త్ గ్గ అచిన్ క ఇయ క్న్ వ జ మజుకొ ఒయిజ్ త గర్. ణ్గ మ
గవ్ గవ్ త న్వ్ తొకొన్ అ మర్ తొకొన్ బబ కున్, ఇ డబవ్జ మర్ తొకొన్ అచిన్.
5
హిది మ జ క ఇయ క్న్ వ జ న్వ్ తిక్ త మయ్, న్ తిక్ క క్న్ త న్వ్ తిక్ తొకు తుతు. హిది మ జ క ఇయ క్న్ వ జ ఇ డబవ్జ త మయ్, న్ తిక్ క్రప్ అ తల క్న్, ఇ డబవ్జ త మయ్.
6
హిది మ జ క న్ కెపిచ్ కెపిచ్ అ తల క్న్, న్వ్ తిక్ త
జ క మయ్ క ఇయ, అ బెబె చ్ అ తల తిక్. ఆమ గర హిది మ జ క న్ అ తల క్న్, ఇ డబవ్జ త జ క మయ్, డబవ్జ అ వ క వ్లెన్ మిచిన్ అవ్ జ మెనెకిన్.
7
హి ల్మ దిరి మ జ క జ్లయి తలన్ క ఇయ క్న్ వ జ న్వ్ తన్ త మయ్, సినిగి
చలబ్లయ్ డబవ్జ. శెసె దిరి మఅ గతొకు అ ఇయి క్న్ వ జ మజుకొ డబవ్జ త మయ్ కున్. ఆజ కొ తి మయ్ త క ఇయ, అ త్ఇగి గ్గ క ఇయ తిక్ కున్.
8
ణ్దిరి మ జ క ఇయి క్న్, న్వ్ తన్ త మయ్ తుతు, అ వ క గ్మి తలన్ తెతె డబవ్జ కున్.
9
ఆమ న హిని, హినె ఇయ క్న్, న్వ్ హిని త మయు అకున్. హి జ క ఇయ క్న్, ఇ డబవ్జ త మయ్, గ ఇ డబవ్జ అ క్స్ హిని. ఘర హిది మగర్ అ జన్ ఇ డబవ్జ, ఖిరిస్తు త జ క వ్లెన్ కున్, ఖిరిస్తు మరు అకున్.
10
ఖిరిస్తు అనె న్వ్ హిని
వ్ర్, ఇ డబవ్జ వ్ల్ హిని మిచిన్, గ డబవ్జ తి ఇయ హిని క దిరి మ కప్ త గిబె తిక్. ఖొ హి వ క చ్ అ తల మ గవ్ గవ్, మిచిన్ హిని అహ స్.
11
ఇ డబవ్జ మ బ్ల ఖిరిస్తు అ చివి జ అహ అ న్వ్ హిని దుజె దుజె వ్ర్, హి వ క స్నయ్ క్న్ హిని,
డబవ్జ అ వ క బ్ల హిని అ చివి జ ఎరె. ఆ వ క బ్ల హిని జ అ సెబె ఇ తిక్ త క్స్ హిని తొకు.
12
ఘలమయిగి, త్ జ చహ్ అచిన్ క్న్, న్వ్ తొకొన్ త మయ్, హిది త జ్ క ఇయ తొకొన్ బబ కున్. శ్వన్ హిది త ఇయ తొకొన్ క్న్, ఇ డబవ్జ త మయ్.
13
హిన్ తి ఇయ క్న్, వ జ న్వ్ హిని త మయ్ వ్ర్, హి వ క చ్. ఆమ హిన్ తి కెరెన్
కత్ఫ్ అ ఇ డబవ్జ క బ్రెతెన్ గజ్ అ మ గవ్ గవ్ త న్వ్ హిని క వ్ల, హి వ క జ అ వెరె మజ చ్.
14
ణ్దిరి క్రప్ మ స్బి కత్ఫ్, ఇ డబవ్జ త జ క అఫెతెన్, దిరి తొకు వ్రి డబవ్జ.
15
ఇ డబవ్జ, మిన్ తొకొన్ మత జను, అ చ దిరిగి క బల మిన్ తొకొన్ క ప్ర్త్
బబ కున్. ఆ జ క ఇయ తొకొన్ అ క వ్రి డబవ్జ తిద తిక్. ఆ జ క జ్ల్ర్ తొకొన్ కత్ఫ్ కొ నయి క గరెన్ అ డబవ్జ వయ్.
16
ఆజ ఎరె ఇ డబవ్జ తొకు అ చె తొకొన్ క్పయ్ క్పయ్ క న్వ్ జ, మిన్ తొకొన్ వ్రి డబవ్జ.
17
అత జ, మిన్ తొకొన్ వ్రి డబవ్జ
తొకు, హిది అ వ క జన్ తొకొన్ క్న్ క్రప్ మత గర్ అ వ క వ్లెతెన్ అ వ్రి తిక్. ఖ్న్ తిక్ హిది అ వ క జన్ తొకొన్ తెతె ఖిరిస్తు లప్. వ జ హిది త జ క స తొకొన్ బెని తెతె సిన్ లప్ తొకు, హిది అ వ క వక్ మిసెహ్ మదయ్ తిక్ తెతె సిన్ లప్ ఎరె.
ళబర్ అ తల మిసెహ్ మదయ్, డబవ్జ త వ క ఫి తొకొన్
18
హిది తి స్ను, మిసెహ్ మదయ్, డబవ్జ త వ క ఫి తొకొన్, నినెక్ కజవయ్. భెని హిది త స తొకొన్ మ స్ స్ చహ్, క్న్ కహయ్, గ అ స్లిగి అ మిసెహ్ మదయ్ తొకు కున్.
19
ఆజ క్న్ క్రప్ త తలలయ్, డబవ్జ మత త్తరు, అ నరిగి క ల్మ వ్రి
డబవ్జ అ మిసెహ్ మదయ్ తొకు.
20
హి ల్మ, క్న్ మ త్తర్ క్రప్ తి బఇగి క క్న్ మ జ క లెక్వ్. అత బఇగి క క్న్ మ జ క లెక్వ్ తొకు, సినిగి మయ్ త అకున్. డబవ్జ తి ప్ జ్ల్ర తిక్ క క్ని తొకు జ. ఆమ క్ని తొకు తి స్న్ త, పిచ్ తకన్, డబవ్జ అ వ
క బిత్ త జ, తలన్ తన్ గెన్న క పిచ్ తిక్ అచిన్.
21
డుజె, డబవ్జ అ వ క బిత్ క్ని తొకు జ క జిగి మజ లెక్వ్, అజ క జిగి క బల చ్ బబ కున్. ఇసెహ్ మదయ్, డబవ్జ త వ క ఫియెతెన్ అ వ్రి తిక్, అ వ క వక్ త తెతె సినిగి. ఆజ క్న్ మ వ క
హ్లెతెన్ అ బబ కున్.
22
హిది తి స్న్ తొకొన్, త్ జ స్ చహ్ క్న్ త తలలయ్ పన పన క్రప్ అ కెమెహిగి వ జ వ్ర్తి త జ క కెమెహ్ అ దెమెగి క బు.
23
ఆజ క్న్ మత త్తరు అ తలలయ్ కెమెహిగి గిదిక్ కున్, మిన్ తొకొన్ ఎరె. డబవ్జ తి వ్ల్ తొకొన్
ఇ తిక్ మ జ క అఫ్ తొకొన్, క్న్ మపర మదయ్ అహ, డబవ్జ అ విలిన్ క వ్ల్ తొకొన్. ఆమ త్ జ చహ్ మిన్ తొకొన్ అ విలిన్ అ పు తొకొన్ క్వెత్, వ జ హిది త వ క జ తొకొన్ కవ్రి డబవ్జ తిద తిక్, అజ వ జ త వ క బిత్ క్స్ తొకొన్ క చ్ జ.
24
ఇన్ తొకొన్ తి స్ను, డబవ్జ తి బిత్ తొకొన్ జబ, అజ మినె చ తలన్ తొకొన్ అ నిన్. ఆమ హిది అ ల్మ కెసె అ హ్ర తొకొన్ కున్, మినె పు తొకొన్ స్, మిని క జన్ తొకొన్ క ల్మ పిచ్ తకన్. ఒ అ పిచహ్, హిది తి ల్మ తొకొన్ జబ వ్ర్, హిది అ వ క పు
మి బబ మి?
25
ఘర క్న్ మగర్ హిది అ ల్మ తొకొన్ అ హ్ర తొకొన్ కున్, సిన్ అఅ హిది త జ క గర్ క క పు తిక్.
26
ఇ డబవ్జ అ జ క జ్లె తొకొన్, గ సెబె తొకొన్ గ్చ్. హిది అ స్న్ తొకొన్ క ద్క్ డబవ్జ అ కత్ఫ్ తిక్ కున్. ఆ తల గతొకు ఇ డబవ్జ అ తలన్ తిక్ అ జ క ద్క్ డబవ్జ మెజె న తొకొన్. ణ తిక్, అ జ క వ్ల్ న్వ్ తిక్ క్రప్ క ద్క్ డబవ్జ, అజ ద్క్ తిక్ దయ్ క
ల్వ త పక.
27
డబవ్జ అ జ క స్ను ఎరె, క్న్, ఇ తిక్ త జ క మయ్ క ద్క్ఉ, గ తి స్న్ న్వ్ దిరిగి. ఇ తిక్ అ జ క ద్క్ డబవ్జ న దిరి తిక్ వ జ డబవ్జ త మయ్.
28
హిది తి స్న్ తొకొన్, దిరి మ జ క మయి డబవ్జ, క్న్ మ వ క త్ అ తల తన్ క్రప్, అ వ క జ్లెఎతెన్ క కత్ఫ్ డబవ్జ. ఆ వ క జ్లెఎతెన్ అ దిరిగి, డబవ్జ మత వ్ల త వ జ మత ను.
29
హి ల్మ దిరిగి, డబవ్జ మత బత్ త అ దన్ చెక్వ్, తి బత్ త క
బఇగి వ జ జ్లి ఖ్ర్తి తిక్. టి మయ్, ఖ్ర్తి తిక్ క జ క మెజె మదయ్ అ దబ గెలెమినిగి పె.
30
ణ్దిరి డబవ్జ మత బత్ త కమతకన్ తొకు, తి వ్ల త క్రప్ అచిన్, అజ తి ఇయ త క దిరి మ కప్ త గిబె తిక్. ఆజ తి ఫియెతెన్ మిసెహ్ మదయ్ తిక్ ఎరె.
ఖ్న్ మ వ క తక్ డబవ్జ క క జ మజ మయ్ తొకొన్ అ అకున్
31
ఒ త్తొకు మత జ వ జ గతొకు అచిన్, హిది క గర్ తొకొన్ కెమి? హిది తి స్న్ తొకొన్ నినెక్ నినెక్, డబవ్జ అ పు తొకొన్ వ్ర్, కొ దిరి మపర అ ఇయ తొకొన్ తిరెహ్, క్న్ మ వ క హ్ల్ తొకొన్ అ అకున్.
32
డబవ్జ తి అవ్ జ్లి ఖ్ర్తి తిక్, తి జ్ల్నహ. ఆ
ఎరు క క న తిక్ గిదిక్ కున్. టి జ్ల్న క చ్ అ తల తొకొన్ క్రప్. టి అవ్ ఖ్ర్తి తిక్, తి వ్ల్ తొకొన్. ఒ అ బిలికె క్న్ మపరమిగి అజల్ వు
33
ఇన్ తొకొన్ దిరి డబవ్జ మత బత్ త. హిది మ వ క త్ గ్గ క ఫి తొకొన్ క కిత అ గిబె డబవ్జ అ అకున్, గ డబవ్జ అ తలన్ తిక్ చ తొకొన్ క దిరి మ కప్ త గిబె తిక్.
34
ఆజ హిది మ వ క త్ గ్గ క అస్ తొకొన్ కిత అ గిబె డబవ్జ అ అకున్ ఎరె.
ఎసు ఖిరిస్తు అ తలన్ తిక్ తి చ్ అ తల తొకొన్, అజ క్న్ మదయ్ జ ఎరె, తి బ్ల అ చివి జ. ట న్ప్ చహ్ మ జ జ జ్ల్ర జ్ డబవ్జ జ, అజ అ ద్క్ డబవ్జ అ తల మిన్ తొకొన్.
35
ట్ జ చహ్ అచిన్ వ జ ఖిరిస్తు త మయ్ తొకొన్ తొకు, క్న్ మి మ వ క త్ గ్గ క క్పల్ తొకొన్ తెతె సిన్ జ మి? ఖ్న్ మ వ క క్పల్ తొకొన్ తెతె సిన్ జ అచిన్ బెని వు? ఖ్న్ మ జ క క్పస్ తలన్ తొకొన్ వు? టిరెహ్, దిరిగి త జ క ఇయ తొకొన్
వు? ఎతిస్ వు? ఒతొకొన్ వు? ఖ్న్ మ వ క జన్ తొకొన్ మెవిలిజి వు? ఆకున్ చ్ అచిన్ వు? ఇన్ తి స్న్ తొకొన్, కొ క్ని తొకు క్రప్ అ తల తొకొన్, అ త్ఇగి గ్గ క తక్ ఖిరిస్తు క, క జ మజ మయ్ తొకొన్ కున్.
36
ఘర క్ని తొకు వ్ర్, అహ అ తల
తొకొన్ వ జ మత లల త అ లి దెఫ్తెరె డబవ్జ. టి లల త ఆ తల మిన్ త జ క స్బ కత్ఫ్ కు, డబవ్జ,కెపిచ్ కెపిచ్ చ్ అ జ క త్ కిని.ఆ గిబె దిరిగి, మిన్ వ జ క్న్ సొసొన్,దిరిగి త జ క ఫత్ త జ
37
ఒ కొ మత జ వ జ గతొకు, క్ని తొకు అ త్ఇగి గ్గ క క్పల్ తొకొన్ జ తెతె డబవ్జ కున్. డబవ్జ మ జ క మయ్ తొకొన్ అ వ క వ్ల్ తొకొన్ సెబె అజల్ అ క బ్రెతెన్ గజ్ అ క్ని తొకు క వ్ల, మిని క జ తొకొన్ క వపహ్ మ జ్ల్ర్ జ్ల్ర్.
38
వ జ డబవ్జ త
మయ్ తొకొన్ తొకు, కతి స్నయ్ క్న్ అ, కొ క్న్ మి మ వ క క్పల్ తొకొన్ అ సిన్ జ అచిన్ అ అకున్. ఖొ చ్, కొ జ తొకొన్ త తల హయ్క్ అ వచహ్, కొ మజ్ల్న్ డబవ్జ గి, కొ మస్ర్ఫిగి, కొ క్నిగి మ స్ స్ చహ్, కొ క్నిగి మ వ క ఇయ పత్, కొ దిరి
మద్దయిగి,
39
కొ క్న్ తనె వ్జ, కొ క్న్ తనె విలి కుహు, అజ కొ క్నిగి డబవ్జ మత త్తరు క్రప్ అ త్ గ్గ క క్పల్ తొకొన్ జ తెతె డబవ్జ కున్. ఆ తల మి, డబవ్జ అ మయ్ తొకొన్ కొ అ పు. క అదయ్ తొకొన్ ఎసు ఖిరిస్తు జ, తి అఫ్ తొకొన్ వ జ త
మయ్ తొకొన్.