DCS-Mirror-parfait-ayanou_beh_luk_text

Dikə 11

² Yesu tǝ̀ tǝ: '' dǝ́ i tǝ́ n yaam i tǝ́" : '' tǝ̀ puèi ḿ bou tàaɣa; à ɲiri ḿ páɣu, à bégi máánǝ́.'' ³ tǝ̀ pánǝ́ tǝ̀ lasǝsai nìndiiɣǝhu . ⁴ tǝ́ tàam tǝ̀ huénru, bǝ́ mààm bǝ́ tǝ tǝ̀ tàám tǝ̀ hùngántiibǝ. à pǝ́ tǝ́ téinu huénrǝ mahǝ. ⁵ Yesu ù tǝ̀ tǝ i mahǝ werǝ ń tou duópu, u máánǝ yàɣú bǝ́ ù tǝ: '' m duópo, m bìndǝ́nǝ́ fuònfuòcésí taarǝ , ⁶ bǝ́ ɲán bǝ́ tǝ n duópǝ ɲina yenǝ coú dǝ́ n kúá nìngǝ bǝ́ yi ù pá. ⁷ dǝ̀ ɲàu ù yeeɣǝ bǝ́ buonǝ́ sáɣí mahǝ bǝ́ tǝ́, '' à pǝ́ mieɣa n kuànú. kànǝ bíesǝ́ dǝ n wei dǝ m bíísí dǝ tǝ̀ pìsí. m pà ń fí yísǝ bǝ́ a pá fuònfuònhù.'' ⁸ n i tǝ báá dǝ́ ù pǝ̀ yísǝ́ bǝ́ i muànǝ́ fuònfuòngu, bǝ́ yàɣǝ́ i nuàm ù duópu, i ń tumǝ́m káánsǝ́m yém, yí muànǝ́ ù yísǝ́ bǝ́ i pá i ń naaɣǝ fuoǹfuòncésí tua. ⁹ n sàɣǝ́ i tǝ cuòrǝ́nì bǝ̀ i pá; yensǝ́nì i yí láɣí; puóm-nì bǝ̀ yí bièrǝ́. ¹⁰ bǝ́ ɲán bǝ́ tǝ ń cuòsu ù làɣǝ̀rǝ́; dǝ ń yensu ù ɲàmbu; dǝ ń sàɣǝ́ puóm wé bǝ̀ yí ù bièrǝ́. ¹¹ i mahǝ wéi bíígǝ tǝ́ ḿ káánkǝ́ fuònfuònhù, ù kǝ̀ muànǝ́ huàngi, tuàm yàngǝ́ ù kǝ̀ muànǝ wofǝ? ¹² dǝ́ ɲìnì ù kǝ̀ muànǝ́ làbuáni? ¹³ dǝ́ i be ḿ huénsíbǝ, ì tuànhín bǝ́ yí muànǝ́ nìnsuusí ì bíísi, còom tuàtǝ́ bǝ́ pà ì puèu tàaɣa yuóu ǹ muànǝ́m Cìcírǝsuuɣǝ ḿ diébǝ n u kánsǝbǝ ? '' ¹⁴ sannǝ tuàrí Yesu yi tàpǝ́ sàmpuòlǝ mùùɣǝ ɲáhǝ. Sàmpuòlǝ ḿ yèi sanni mùùɣǝ tuàɣǝ̀sǝ̀. ɲìrǝ̀bíím yi ḿ sàndu! ¹⁵ àmá tuabǝ yi yàɣǝ́ : '' bǝ́ wáɣǝnu sàmpuòla bégau Beelǝ́sebui í bánsǝ́m-nè ù tàpǝ̀m sàmpuòla.'' ¹⁶ tuabǝ yi ù béi bǝ́ káam bǝ́ tǝ́ ù paánǝ́ nìngǝ dǝ́ kǝ̀ yenǝ́ tàaɣa ɲáhǝ. ¹⁷ àmá Yesu yi ɲán bǝ̀ yàmaá bǝ́ yi bǝ tǝ́ '' siélǝ ḿ tutǝ́li ɲím dǝ̀ màɣǝ̀ri dǝ̀ suànè dǝ tǝ̀pú ḿ tutǝ́hú ù ɲim ù tǝ́ ḿ déi. ¹⁸ dǝ́ sàmpuòlǝ tutǝ́ dǝ̀ bégi yi tiéndǝ́ bǝ́ ḿ bou? bǝ́ ɲán bǝ́ tǝ́ ḿ tàpǝ̀ sàmpuòla dǝ wáɣǝ̀nu Beelǝ́sebui. ¹⁹ dǝ ḿ tàpǝ́ sàmpuòla dǝ Beelǝ́sebui dǝ wáɣǝ́nu werǝ ì màndǝ̀tǝ̀ ḿ à tàpǝ́m? m de ḿ muàmǝ́m dǝ̀ tǝ̀ yí ḿ de ḿ muànǝ́m dǝ tǝ̀ yí ḿ de m i buéisǝtu. ²⁰ àmá dǝ́ ḿ tàpǝ̀ sàmpuola bǝ́ wáɣǝ́nu Yenǝ nàndámbíí le, màɣǝ̀re Yenǝ bégi yi nìndé. ²¹ dǝ́ ɲirǝ bánsa púúɣǝ ù tǝ́pú suuru, ù toóm pǝ́ físu, ²² àmá dǝ́ ḿ u básǝnu ù tuànhǝ̀kǝ́, ù yí cíɣǝ̀rǝ́ ù bànsǝ́n sai bǝ́ sàɣǝ́ tutǝ́ ù toóm. ²³ n diéu ḿ pǝ̀ bou bǝ́ wáɣǝ́nu n wei ù ń hùnsǝ́nè, dǝ ń sàɣǝ̀ pǝ̀ wáɣǝ́su dǝ wáɣǝ́nu n wei ù yábǝ́sé. ²⁴ dǝ́ cìcírǝ́ huénrǝ́kǝ̀ yèi ɲira mahǝ, kǝ̀ tǝ́ n teí yéndú mahǝ bǝ́ yènsǝ́ fuusǝ́m. dǝ́ kǝ̀ pǝ̀ láɣǝ́, kǝ̀ tǝ ḿ tǝ́:'' nǝ́n fuáɣǝ̀rí n tǝpú nǝ́n yénǝ́ ń dièhú mahǝ. ²⁵ kǝ̀ tǝ n fuáɣǝ̀rǝ́ bǝ́ n nuam tǝpú sààrǝ́ bǝ nuam pǝ́péi. ²⁶ kǝ̀ tiɲam bǝ́ téi kuànhǝ́nǝ́ cìcírǝ́sí pǝ̀léí ń dìesí huénsí sǝ̀ wáɣǝ̀ bǝ́ m bou. dǝ̀ sanni dǝ̀ í ɲirau ù buòsí tǝ n huénsǝ́kǝ́ bǝ paanu kàtàam.'' ²⁷ Yesu n yi càɣu sanni dǝ̀ í nìnsí puahan ɲina yi máánǝ́ bǝ́ ù ya ɲirǝbǝ làcanhú mahǝ:'' dǝ̀ suui bǝ́ muànǝ́ lóósí bǝ̀ ń a púúnsí mahǝ dǝ̀ miési bǝ̀ ń a hansǝ́li.'' ²⁸ àmá ù sǝ́ : dǝ̀ nuam wèi bǝ́ muàná n dìebǝ biàɣǝ̀su Yenǝ̀ toyènǝ bǝ̀ lǝ̀ púúɣǝrǝ́. ²⁹ ɲìrǝ̀bíím ń yi wosǝ́kǝ́m, ù tiɲam bǝ́ n yàɣǝ:'' sàhǝ́hù hù nuam huénrǝ̀hù le . bǝ̀ yénsǝ́ diengǝm-nè. bǝ̀ pà ń yátǝ́ láɣí diengǝm dǝ́ Sonasǝ yém yèi mahǝ. ³⁰ bǝ́ ɲán bǝ́ tǝ Sonasǝ yi kuándǝ́ nìnìfitǝ diebǝ, ɲìrǝ̀kuòɣǝ bíígǝ yí n nuangǝ́ ɲamǝ́m-nè bǝ́ nuànǝ́ ɲirǝbǝ àba. ³¹ kòòɣǝ̀ bégá puahau ( La Reine du sud) yí sìndǝ yabuotǝ̀ lai bǝ́ wàɣǝ̀nu dǝ wáɣǝnu sàɣǝ̀hù àhu, bǝ́ hù kànsa, bǝ́ ɲán bǝ́ tǝ́ ù yi tǝ n yènǝ́ siélǝ bànnà, bǝ́ máánǝ́ bǝ́ biaɣǝrǝ́ Sàlǝmon cerí. wuóndǝ́ sǝ́nsuama ɲira bou àla bǝ́ paanu Sàlǝmon. ³² Nìnìfitǝ yiébǝ yí sìndǝ́ yabuotǝ̀ lai bǝ wàɣǝ́nu sàɣǝ̀hù àhu bǝ́ hù kànsà bǝ́ ɲán bǝ́ tǝ bǝ̀ yi biaɣǝrǝ́sǝ Sonasǝ ceri, bǝ yi tàam bǝ̀ huénru, wuónndǝ́ sǝ́nsuama ɲira bou bǝ́ paànu Sonasǝ. ³³ ɲira kúá bǝ́ kóoɣu fìri bǝ́ lǝ̀ puòhan cìmǝ̀sǝ́m mahǝ dǝ́ ɲàmǝ́m nuan piàtǝ́hu mahǝ, àmá u tǝ n dǝ̀ cáanǝ́ ɲini bǝ́ naaɣǝ ń doórǝbǝ bǝ̀ fí bǝ́ ɲàmbǝ léèsǝm. ³⁴ à nuanfǝ nuam à kuanú fìrii. dǝ́ à nuanfǝ sui à kuanú tǝ n déesǝ́. ámá dǝ́ à nuanfǝ pǝ̀ sui, à kuanú tǝ n bou yìníei mahǝ. ³⁵ ń toosǝ́ yànfuum bǝ́ muàna léesǝm m bómǝ́m à mahǝ m̀ pǝ̀ nuam yìníei. ³⁶ dǝ́ à kuànú sai bou léesǝ́m mahǝ dǝ́ nìmǝ̀ kúá yìníe mahǝ kǝ́ɲamǝ́m à kúanú s ǝsai yí m nuam fìri n kói dǝ wáɣǝnu dǝ léesǝ́m sǝsai. ³⁷ u m yi tuàɣǝ̀sǝ́ bǝ́ wásǝ sanni fàrisien ɲina yi u cuòrǝ́ bǝ́ tǝ́ u máámǝ́ bǝ́ waɣǝ bǝ́ ù diinu ù yahǝ. Yesu tiɲam bǝ́ lóu diim. ³⁸ fàrisien yàmǝ̀m yàɣí, bǝ maam bǝ́ tǝ u yi lónǝ́ bǝ́ céndǝ́ bǝ́ n ɲim bǝ̀ pǝ̀ suòte. ³⁹ ámá Yuombǝtu yi u tǝ i be fàrìsien diebǝ, yi tǝ n fíérǝ́ kàɣì lahǝ dǝ tárǝsí lahǝ, ámá ì buòa duòm nànwùoɣǝ̀hu dǝ huénru. ⁴⁰ i be ḿ pǝ̀ ɲámbǝ hàú? ḿ paa-u mahǝ ù ɲìm nuam paa-u làhin ? ⁴¹ páni puórau ḿ boi mahǝ, dǝ sanni nìnsí sai yí n suui bǝ i nuàna. ⁴² ámá i yí ḿ bou cànda mahǝ i be fàrìsien diebǝ, bǝ́ ɲán bǝ́ tǝ i pàrú i bienǝ Mantǝ yiebu, coú dǝ muorǝ yiebu, àmá i pǝ̀ wuónsú Yenǝ suu dǝ lǝ fuáɣǝ lé. dǝ kuàndǝnu i ḿ puáhu dǝ ḿ kuàndǝnu kǝ́m bǝ́ ḿ fuá Yenǝ, bǝ ́ pǝ̀ kuátǝ nìnsí tuási paám. ⁴³ i yí ḿ bou canda mahǝ i be farisien diebǝ, fuá dísú hanna yaam dia mahǝ dǝ buusǝ́m ḿ subǝ̀kǝ́mǝ́m siélǝ léesǝm mahǝ. ⁴⁴ i yí m bou canda mahǝ bǝ́ ɲán bǝ́ tǝ i nuam buórí n diehí sárǝsǝ́ dǝ ɲira yi ḿ sìndǝ ì yáhǝ bǝ pà ḿ mandǝ.'' ⁴⁵ Suifǝ diebǝ miàti ceri yi u yeeɣǝ bǝ́ tǝ: ''Miàti à tuàɣǝsu àli dǝ wáɣǝ́ tǝ n nuam corǝ-le.'' ⁴⁶ Yesu sǝ́ i yí bou canda mahǝ i be yiibǝ miàta! bǝ́ ɲán bǝ́ tǝ i tooɣu ɲirǝbǝ tooɣa n diehan toóm duúm, àmá i pǝ̀ boósu dǝ̀ í tooɣa dǝ̀ màɣǝ̀rǝbǝ nándambía. ⁴⁷ i yí m bou canda mahǝ, bǝ́ ɲán bǝ́ ɲán bǝ́ tǝ i meém sáɣá bǝ tuum Yenǝ tǝntuandǝ̀bǝ, dǝ ì hànlabǝ sàɣǝ́ deém bǝ wuobǝ! ⁴⁸ dǝ̀ ɲáhǝ i ɲàmbǝ́sǝ́ bǝ sàɣǝ yei ì hàlabǝ pǝ̀puáhan. bǝ́ ɲán bǝ́ tǝ màɣǝ̀rǝ-e bǝ̀ wuosǝ́ Yenǝ tùntuàndǝbǝ i ḿ meém n diebǝ buórí saɣa. ⁴⁹ dǝ màɣǝ̀ri ɲáhǝ yí muànǝ, Yenǝ toyenǝ tǝ, '' m̀ bǝ̀ maànu tùntuòndǝbǝ, bǝ̀ yi bǝ yuòmba, bǝ́ sàɣǝ wuá tuabǝ bǝ̀ mahǝ. ⁵⁰ ɲàmǝ́m ɲáhǝ, dǝ̀ í sàɣǝhu yí ń de ḿ muànǝ̀hu Yenǝ tùntuòndǝbǝ ɲíí́m wúútǝ dǝ buosi n céndǝ́m, ⁵¹ bǝ yísǝnǝ́ Abelǝ bǝ́ tei túú Sàakari yém, bǝ ń yi wuou yaam tahi dǝ sulǝkǝ́ tahi dǝ làcanhǝ mahǝ. màɣǝ̀rǝ n i cáɣú, ⁵² i yi ́ ḿ bou canda mahǝ suifǝ yiibǝ miàta, bǝ ́ ɲán bǝ́ tǝ i púúɣí ɲám làcíri; sá nuá i pǝ̀ laábu, bǝ́ sa ̀ɣǝ ɲárǝ́ m laábǝbǝ.'' ⁵³ Yesu n yi yènǝ́ sanni dǝ̀ í hanni sǝkirǝbǝ diebǝ dǝ farisien diebǝ yi kàngǝ ù toyena bǝ yi ń nààrú dǝ̀ ɲan nìnsí puómpuóm ɲáhǝ, ⁵⁴ bǝ yensu bǝ yí u kuánhǝ láɣǝhu dǝ màɣǝra toyena ɲáhǝ.